Г-жо аз едва достигам до плота, камо ли да си резервирам стая самичък.
Paní, stojím na špičkách a stejně na vás těžko vidím. Copak bych si já mohl objednat pokoj v hotelu.
Всичко необходимо е тук вътре, документите за пътуването са на плота подредени в реда, в който ще ми трябват.
Vše, co budu potřebovat je tady a všechny cestovní dokumenty jsou támhle seřazené podle toho, jak je budu postupně potřebovat.
Бих казал, че можеш да ядеш направо от плота.
Řekl bych, že je to dost čistý, aby se z toho dalo jíst.
Отивам да взема още малко, а гроздовата ти сода е на плота.
Uh, uh, kamaráde, musím jít pro další a tvoje sodovka je v kuchyni na podlaze.
Когато се прибрахме, имаше чаша билков чай на плота сякаш той беше излязъл само за малко.
Když jsme přišli domů, na pultu byl šálek bylinkového čaje, jako kdyby prostě... někam na chvilku odběhl.
Остави ги на плота в кухнята като напускаш.
Nech je na kuchyňské lince, než odejdeš.
Исках да ги оставя на плота, задник!
Chtěl jsem je nechat na stolku, zmrde!
Явно съм оставил ножа на плота.
Nůž jsem asi nechal na lince.
Не мийте плота, докато не видя дали ще мога да обера кожата от него.
Nepouštějte vodu, dokud nevíme, jestli se ta kůže nevrátí, jasný?
Ще свалиш ли крака от плота?
Nemohla bys dát ty nohy z linky?
Завършила съм право и ще Ви смачкам в съда, ако не поправите, замените, или не ми пратите до 72 часа чек за плота.
Což může dokázat můj právnický titul, který s radostí opráším, abych vás zničila u soudu pokud tu linku neopravíte, nevyměníte, nebo mi nepošlete během následujících 72 hodin šek.
Дай да направим див секс на плота.
A teď si dáme rozzlobený sex na kuchyňské lince.
Ще оставя етикета тук на плота.
Položím ti ji sem na pult.
Проверете зад плота, задната стая, навсякъде.
Chci, abyste zkontrolovali bar, zadní pokoj, všechno.
Има много плужеци, които единствено искат да ме обладаят на плота. Изчезвай.
V tomto městě je spousta chlápků, který by se nic nelíbilo víc, než mě přehnout přes tenhle pult.
Моу, казвам ти, че сутринта беше върху плота, и че ти сигурно си я преместил.
Moe, já jen říkám, že to ráno bylo nastole, a že jsi to prostě musela vzít.
Ако оставя гривната си на плота в кухнята, тя я прибира в чекмедже!
Když nechám náramek v kuchyni, strčí ho do kuchyňské zásuvky.
Демек и плота ще мирише на плесен.
To znamená, že tvůj plac bude smrdět jako plíseň.
Ами че си чукала брат ми на плота докато съм лежал в локва от повръщано.
Že jsi šukala s bráchou, zatímco já ležel v louži zvratek.
Изчисти плота преди Шефа да те види.
Raději si to tu ukliďte, než to uvidí šéfkuchař.
Трябва да съм я оставил на плота.
Musel jsem ho nechat na pultě, když jsem přišel domů.
Добре, качи се на плота и я пусни в аквариума.
Fajn, stoupni si na pult a vysyp ji do akvárka.
И просто го остави на плота?
On to jen nechal na pultu?
Нашите фурни за вграждане могат да се монтират независимо от плота, например в стенен шкаф на нивото на очите.
Naše vestavné trouby lze instalovat nezávisle na varné desce, takže je můžete umístit do korpusu ve výšce očí.
Плота е много по-устойчив на оцветяване в сравнение с порестите плотове.
Deska je mnohem odolnější vůči barvení než porézní desky.
Няма да се притеснявате, че ще получите петна с интензивна сесия за почистване, както бихте направили с други материали на плота.
Nebudete si muset dělat starosti s odstraňováním skvrn při intenzivním drhnutí, jako byste tomu měli u jiných materiálů na desce.
Рязане (оригиналното рязане на плочата) Прочетете внимателно чертежа, изчислете материала и сравнете разликата в цвета и дебелината на използваната плоча, за да не повлияете на външния вид на плота след инсталацията
Řezání (původní řezání desek) Přečtěte si pozorně výkres, vypočte si materiál a porovnejte rozdíl barev a tloušťku použité desky, aby nedošlo k ovlivnění vzhledu desky po instalaci
Основните фактори за преценка на качеството на плота от кварцов камък са блясък и твърдост.
Odpověď: Hlavními faktory pro hodnocení kvality desky z křemenného kamene jsou lesk a tvrdost.
Кварцовите плотове са сред най-издръжливите и лесни за поддръжка материали на плота.
Pracovní desky z křemene patří mezi nejodolnější a snadno udržovatelné dostupné materiály pro pracovní desky.
Когато клиентът влезе в магазина, за да избере плота, чиновникът е първият, който натиска кварцовия камък.
Když zákazník vstoupí do skříňové skříně, aby vybral desku, je úředník prvním, kdo zatlačil křemenný kámen.
О: Ние опаковаме плота в много здрава дървена щайга с фумигация.
A: Pult zabalíme do velmi pevné dřevěné bedny s fumigací.
Около 93 процента от плота е от естествен кварц, който е бил смлян в прах.
Asi 93 procent pracovní desky je vyrobeno z přírodního křemene, který byl rozemlet na prach.
Улеснявайте почистването на плота за баня или кухня само със сапун и вода.
Snadné pro vás čistit koupelnové nebo kuchyňské desky s mýdlem a vodou.
Освен това порестите повърхности няма да съдържат бактерии, което улеснява почистването на плота ви в банята или кухнята само със сапун и вода.
Navíc, neporézní povrchy nebudou obsahovat bakterie, takže je pro vás snadné čistit koupelnové nebo kuchyňské desky pouhým mýdlem a vodou.
Как мога да премахна петното на плота на вашите продукти?
Jak mohu odstranit skvrny na desce vašich výrobků?
Ние ви показваме необичайни (и евтини) идеи, Необичайна декорация на маса ПРЕОБРАЗУВАНЕ Идеален за съвременни номади: голямо парче от филц заменя плота.
Ukážeme vám neobvyklé (a levné) nápady, Neobvyklá stolní výzdoba TRANSFORMATION Ideální pro moderní kočovníky: velká plocha plsti nahrazuje stůl.
Кварцът е устойчив на петна, но може да развие петна, ако бъдат оставени на плота достатъчно дълго.
Křemen je odolný vůči skvrnám, ale pokud se ponechají na pultu dostatečně dlouho, může se objevit skvrna.
Така че е по-добре да държите плота за кварцов камък сух.
Takže je lepší nechat desku Quartz Stone suchou.
Това ще остави плота ви на риск да се повреди от надраскване или офорт.
Díky tomu bude vaše deska vystavena riziku poškození poškrábáním nebo leptáním.
Това не означава, че трябва да ги оставите да седят на плота ви след разливане.
To neznamená, že byste je měli po rozlití nechat sedět na vašem stole.
(Смях) Подпирам се на плота, защото не мога да стоя права.
(Smích) Přidržuji se pultu, protože nedokáži stát.
2.5383400917053s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Co by Andy dělal v kuchyni na stole, že? 