Когато обрива обхвана челото и скалпа забелязах, че ме избягваш.
když mi pak vyrazil ekzém na čele a ve vlasech na spáncích brzo jsem zpozorovala jak se ode mne odtahuješ.
Когато обрива обхвана цялото ми тяло, връзката ни свърши.
pak vyrážka vyrazila po celých rukách a nohách. a náše styky tehdy skončily.
Щеше да се молиш за ръцете ми, но онемя от отвращение заради обрива, нещо, което ти по-късно отрече.
jak ses chystal modlit za uzdravení mé ruky. ale jak jsi byl zhnusený ani mluvit si nemohl.
Ако не открия причината за обрива, ще е трудно да го излекувам.
Nemohu najít příčinu této vyrážky, bude to těžké vyléčit.
Отхвърлихме Лаймската болест, защото те биха забелязали обрива, но една раздираща кашлица е могла да мине незабелязано.
Vyloučili jsme lymskou boreliozu, protože pár si nevšiml vyrážky, ale vlhký kašel by jen tak proklouzl?
Ами ако обрива не е обрив?
Co když ta vyrážka není vyrážka?
Обрива не е бил обрив, кървяла е подкожно.
Nejde o vyrážku. Krvácí do kůže.
Жената, която намерихме не беше получила обрива от нашия крем.
Ta žena, kterou jsme našly, nebyl poznamenána nočním krémem Everdew.
Дел все още нищо не е открил за обрива.
A Dell se pořád neozval s něčím na tu vyrážku.
Съдията не ми дава да я махна дори заради обрива.
Jasně. Soudce mi nedovolí si to sundat, ani když mám vyrážku.
Ами ако си видял обрива в линейката или когато й слагахме байпаса?
Co když jsi si všiml vyrážky v sanitce nebo když jsme jí dávali na bypass.
Ще ти изпиша мехлем за обрива.
Přinesu vám nějaký krém, na tu vyrážku.
Но освен обрива, еритромицинът направи кожата ми бляскава.
Ale kromě svědění mi erytromycin rozzářil pleť.
Първо мислех, че е са рани от рак, но съчетано с обрива...
Poprvé, Jsem si myslel, že to mohou být zhoubné léze, ale v kombinaci s tou vyrážkou...
Беше алергична преди, но сега, като се натрисаш постоянно, се обрива на масури.
Už byla alergická dřív, ale teď se kolem ní pořád točíš, tak jí to neočekávaně vypuklo.
Или се обрива, защото все още иска да прави секс с бившия си ловящ бобри съпруг.
Nebo se možná brání, protože chce ještě mít sex se svým ex-manželem, co chytá bobry.
Когато увеличиш обрива, като малко течащи бели неща стичащи се в червеникава гъста течност с кафяви, неравни неща растящи вътре... сещаш се, спагети с кюфтенца.
Když zvětšíš tu vyrážku, vypadá to jako pruhované bílé věci procházející mezi červenou, viskózní kapalinou s hnědými hrudkami které rostou uvnitř... však víš, špagety s masovými koulemi.
Ако ми позволите достъп до пациента, ще мога да разгледам по-добре обрива.
Kdybych tak mohl získat přístup k pacientce, mohl bych blíže prozkoumat tu vyrážku.
Взех натривка от обрива и изпратих откритите микроорганизми за анализ.
Provedl jsem stěr postiženého místa. Objevil jsem stopy mikroorganismů, které jsem poslal do laboratoře.
Тогава причинителят на обрива може да ни посочи къде е била или дори с кого!
Rozhodně. Když zjistíme, z čeho tu vyrážku má, mohli bychom zjistit, kde byla. Nebo dokonce kdo byl s ní.
Изолирах три вида микроорганизми от обрива на жертвата - пеницилин, аспергилии и алтенарии.
Macu, inkuboval jsem ty mikroorganismy od Sida, mám tři různé typy: Penicillium, Aspergillus a Alternaria. - Plíseň.
Не пречи да направим биопсия на обрива, докато чакаме.
Ničemu neuškodí biopsie vyrážky, zatímco budeme čekat. Díky.
Мислех, че съм прав за обрива.
Myslel jsem, že mám s tou vyrážkou pravdu.
Обрива, който ти показах, всъщност са ухапвания.
Ta vyrážka, co jsem vám ukazoval, byla vlastně štípance.
Той не пасва на критериите и обрива е много различен.
Na ten nemá příznaky a i vyrážka by vypadala jinak.
Мартин Ним, безличен пощаджия от Кънектикът, но женен за ексцентрична бразилка, която се обрива при истерия.
Ten nudný pošťák Martin Neems z Connecticutu 50. let a ta jeho brazilská manželka, které neustále naskakuje vyrážka.
Ходих при алерголог, и той смята, че обрива на Джо е алергия.
Dneska jsem byla na alergologii, kde nám řekli, že ta Joeova vyrážka bude asi alergická reakce.
Трябва да ги разделим за седмица за да видим дали обрива отминава.
Musíme je na týden oddělit ať vidíme, jestli ta vyrážka zmizí.
Помня, че не включи обрива в сметката му.
Já si jen vzpomínám, že jsi ho nechala odejít bez placení.
Травматично разкъсване, обрива, следи от leiurus quinquestriatus.
Traumatické tržné rány, to vyrážka, Důkaz leiurus quinquestriatus.
Вярвам, че не само съм идентифицирал заподозрян, но открих причина и за обрива.
Věřím, že nejen že jsem identifikoval podezřelého, ale také jsem našel vysvětlení své vyrážky.
За елементите на обрива са характерни лишейните папули и лифенизацията.
U prvků vyrážky jsou typické lichenoidní papuly a lichenifikace.
Възникването и разпространението на обрива по гръбнака може да показва проблеми с него.
Výskyt a rozšíření vyrážky podél páteře může znamenat problémy s ním.
Това определение трябва да бъде допълнено с три характерни свойства на обрива:
Tuto definici je třeba doplnit třemi charakteristickými vlastnostmi vyrážky:
Червеният лишей планус тече в стандартна форма, но след изцеление, корозиралите уплътнения остават в зоните на образуване на обрива.
Atrofická. Červený lichen planus proudí ve standardní formě, ale po uzdravení zůstávají zkorodované tuleny v oblastech tvorby vyrážky.
Описание: Нанесете крем за пелени, за да изолирате кожата от пряк контакт с обрива.
Popis: Naneste krém na pleny k izolaci pokožky před přímým kontaktem s vyrážkou.
2.Намалява обрива от пелена, Неутрализира нивата на РН и премахва дискомфорта, причинен от прекомерна мокрота.
2. Snižuje vyrážky z plen, neutralizuje hladinu PH a odstraňuje nepříjemnosti způsobené nadměrnou vlhkostí.
Съвети и полезни спасителни жилетки / здраве / Какви са причините за обрива на ръцете?
Tipy a užitečné záchranné vesty / Zdraví / Jaké jsou příčiny vyrážky na rukou?
В този случай формата на обрива е разнообразна и в центъра на всяка форма се появява малка кухина.
V tomto případě je forma vyrážky různorodá a v centru každé formy se objeví malá dutina.
Само той може да оцени състоянието на детето, да разгледа обрива в детайли, да разбере къде е локализиран и да предпише подходящо лечение.
Pouze on může posoudit stav dítěte, zvážit vyrážku v detailu, pochopit, kde je lokalizován, a předepsat odpovídající léčbu.
Правилната грижа за кожата, бързото лечение и хигиената ще ви помогнат да се справите с обрива по кожата на детето не повече от 5-7 дни.
Správná péče o pleť, rychlé ošetření a hygienu vám pomohou vypořádat se s vyrážkou na kůži dítěte maximálně 5-7 dní.
Трябва да се отбележи, че независимо от причините, причинили обрива, лечението на състоянието не може да бъде отложено.
Je třeba poznamenat, že bez ohledu na příčiny, které způsobily vyrážku, léčbu nemůžeme odložit.
Много родители са загрижени за обрива на бузите на детето.
Mnoho rodičů je znepokojeno vyrážkou na tvářích dítěte.
За да премахнете обрива, можете да използвате смес от гранулирани таблетки "Еритромицин" с вода.
Chcete-li odstranit vyrážku, můžete použít směs granulovaných tablet "Erythromycin" s vodou.
Въпреки това, причините за обрива на ръцете на цвят, подобен на материала, може да не са толкова прости.
Důvody pro vyrážku na ruce podobná barvě podobně jako tělesné nemusí být tak jednoduché.
1.3654019832611s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?