Překlad "наспите" v Čeština


Jak používat "наспите" ve větách:

Като се наспите, ще ви мине.
Bude vám líp, až se vyspíte.
Мисля, че е време да отидете да се наспите.
Já si zatancuju tady s Francouzkou. Promiňte, pane Garvey.
Но първо ща ви нахраним и ще ви оставим да се наспите, а после отиваме на първият ви патрул.
Nejdřív vám dáme něco teplýho k jídlu, pak se trochu vyspíte, A potom vás vezmu na vaší první hlídku
Вървете да се наспите в хотела.
Vraťte se na hotel a prospěte se.
След като се наспите, всичко ще ви се изясни.
Až se probudíš vrátí se ti jasná mysl.
Така ще се наспите като хората.
Uvidíte, že se tu úžasně vyspíte.
Добре. А сега искам да отидете да се наспите.
Dobře, já totiž chci, abyste se na to pořádně vyspali.
Запазили сме ви стаи в хотел, идете да се наспите, а ние ще се погрижим за останалото.
Dobře. Zařídili jsme vám hotel. Odpočiňte si a my se postaráme o tohle.
Защо не си отидете в къщи, да се наспите и да го приемете.
Udělejte pro sebe něco. Běžte domů. Snažte se to přijmout.
Вие заспивате, предлагам ви да си отидете вкъщи и да се наспите.
Vaše žena právě spí. Doporučuji, abyste šel domů a udělal to samé.
Това ще ви отпусне, за да се наспите пълноценно.
Ale tohle vám pomůže se uvolnit, a pořádně se vyspat.
Щях да ви оставя да се наспите, но полковникът иска да видите нещо.
Chtěla jsem Vás tu nechat vyspat, ale plukovník chce, abyste něco viděl, tak pojďme.
След това ще можете да се наспите, за да станете свежи за Абу Даби.
Pak si můžete odpočinout a ráno se probudíte svěží a připravené na Abu Dhabi.
Да идем да се нахраните и наспите.
Pojďte se trochu najíst a vyspat.
Може да се наспите и на сутринта да се върнете.
Musíš se trochu vyspat, a pak se ráno svěží vrátíš.
Сестра Джуд иска да се наспите. Затваряме всекидневната по-рано.
Sestra Jude chce, abyste se pořádně vyspali, takže společenská místnost zavírá dřív.
Там ще се наспите... и утре светът ще ви изглежда по друг начин.
Tam se zase jednu noc vyspíte... a ráno bude svět už úplně jinačí. Tak co?
Вълнуваме се, че вие момчета най-накрая ще се наспите.
Jsme nadšení, že jste si konečně uvědomili, že se spolu chcete vyspat.
Ще хапнете, ще се наспите... и утре ще ви закарам, където трябва.
Najíte se, vyspíte a zítra.. Zítra vás vezmu, kam budete potřebovat.
Да не ти стигат точно 10 минути, за да се наспите.
Zákon 2127: Doba potřebná k spánku... je o deset minut delší.
Момчета, сигурен съм, че днес искате да се наспите добре.
Chlapci, jsem si jistý, že se dnes chcete dobře vyspat.
0.33070588111877s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?