Překlad "може би аз" v Čeština


Jak používat "може би аз" ve větách:

Не, но може би аз мога.
Ne, ale možná já pomůžu vám.
Може би аз мога да помогна?
Chci říct, že je - to otec dítěte.
Може би аз трябва да го направя.
Možná bych to měl udělat já.
Може би аз ще се бия с Аполо, или пък не?
Výborně, možná, že porazím Apolla, možná, že ani nechci?
Може би аз трябва да карам.
Ne, není to dobré. Možná bych měl řídit.
Може би аз мога да помогна.
Třeba bych ti mohl pomoct já.
Може би аз ще ти помогна.
Možná ti s tím můžu pomoct. Jak?
Може би аз ще задавам въпросите?
Od teďka se radši budu ptát já, jo?
Може би аз мога да ви помогна.
Možná bych vám mohl pomoct. Agent Kohn.
Както правеше баща ми, може би аз съм добър в това.
Jako to pro dělal můj táta? Možná to taky tak zvládnu.
Може би аз мога да ти помогна.
Tak na téhle frontě bych vám mohl asistovat.
Може би аз трябва да говоря с него.
Možná bych s ním měla mluvit já. Možná si pamatuješ jméno na dveřích?
Обмисли възможността, че може би аз съм по-добър за нея от теб.
Musíš zvážit to, že jsem pro ni možná lepší než ty.
Може би аз трябва да отида.
Já se postarám o Weeping Wall. Možná bych měl jít místo tebe.
Може би аз ще успея да ви помогна.
Možná bych vám s tou otázkou mohl pomoct.
Може би аз трябва да поговоря с него.
Možná bych to s ním měl spíš probrat já.
Може би аз си харесвам болка.
Je to jediná možnost, jak to nechat jít.
Може би аз не съм капитан, но ти не си Кръстник Еблю.
Možná nejsem kapitán, ale jedno vím. Ty rozhodně nejsi kmotr Yebal!
Може би аз сгреших, че ти повярвах.
No, možná jsem se spletla, když jsem věřila já vám.
Може би аз трябва да държа фенерчето.
Možná nějaký astmatik mohl být ten, co drží svítilnu, ne?
Може би аз съм съгрешила, повярвах ти от гордост.
Možná jsem zhřešila já. A má víra v tebe byla hříchem pýchy.
Може би аз ще ви помогна.
Možná spíš já můžu pomoci vám.
А може би аз трябва да застана зад теб.
Možná bych se já měl schovat za vás.
Може би аз трябва да му кажа.
Myslím, že mu to neřekla, ale... - Možná bych měl já. - Ne.
Може би аз трябва да го държа.
Možná, že bych to měl mít já.
Може би аз мога да го отведа до твоята.
Možná ho já můžu dovést k tvým.
Може би аз трябва да чуя първо.
Víš, možná bych to měl slyšet první.
Може би, аз ще успея да дисциплинираш детето ти, ако ти не го направиш сама.
A možná bych nemusela vychovávat tvoje dítě, kdybys to udělala sama!
Или може би аз съм мек, но аз не обичам да крия неща от екипа.
A možná měknu, ale nerad držím informace mimo tým.
Може би аз съм най-лошия човек на света.
Možná já jsem nejhorší člověk na světě.
Може би аз съм умната тук.
Možná jsem duchovní otec. Pomyslel jsi na to někdy?
Може би аз трябва да карам?
Dobře, dobře. Možná... bych měl řídit já?
Може би аз съм ти позволил да ме пуснеш.
A co když já nechal vás mě nechat?
Имаш живот там, и може би аз също ще имам но преди дори да помисля за това трябва да се погрижа за нещо.
Máš tam život a já možná taky, ale předtím, než bych o tom vůbec uvažoval, se musím o něco postarat.
Може би аз трябва да взема занаята ти, а не ти - моя.
Možná bych měl dělat tvojí práci, místo abys ty dělal tu mojí.
Може би аз мога да забързам нещата.
O žádných nevíme. Věř mi, zkoumali jsme to.
може би ако искам да се изградя връзка със стената, може би аз самата трябва да стана стеноподобна."
Možná, že když se chci lépe ztotožnit se zdmi, sama potřebuji vypadat víc jako zeď!“
Може би аз ще мога да изиграя същата игра с другата позната сила, (известна по онова време като електромагнитна). Днес ние знаем и други, но тогава тя била единствената друга, позната на хората.
Možná, že bych to samé mohl zkusit i s druhou známou silou -- v té době se vědělo jenom o elektromagnetické síle -- dnes už známe i další, ale v té době to byla jediné síla, kterou se lidé zabývali.
1.3650920391083s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?