Překlad "латентна" v Čeština

Překlady:

skryté

Jak používat "латентна" ve větách:

Може да остане латентна с години, но веднъж проявила се, причинява разцепване на атомната структура на тялото.
Nemusí se po mnoho let vůbec projevit, ale jakmile propukne, způsobuje v infikovaném těle štepení atomové mřížky.
Няма видими, но ако има кръв, може да е латентна.
Žádné "patrné", ale je-li tu nějaká krev, mohou být skryté.
Латентна фаза, чувала съм за това.
Fáze latence, slyšela jsem o tom.
Може да се предположи, че завършването на проекта "ПТТТВЕК" има връзка със системата за обуздаване на "Сацуи но Хадо", силата, която е латентна в тялото на субекта.
Lze předpokládat, že dokončení projektu BLECE závisí na systémovém využití síly Satsui no Hadou, síly, která přebývá v tomto subjektu.
Вирусната еклампсия е латентна до 8-10 седмица.
VPE je do těhotenství bezpříznakové a do 8 až 10 týdnů nerozpoznatelné.
Хипермаларията може а е латентна с години.
Hypermalárie může nečinně dřímat několik let.
Той се опитваше да активира латентна способност.
Snažil se aktivovat jakési latentní schopnosti. Co to děláš, Olivie?
Латентна е, но може да бъде активирана.
Normálně nečinný, ale může být aktivován...
Причината е генетична мутация, която е латентна през детството.
Je to genetická mutace, která je do adolescence skrytá.
Не искам да съм тази, която ще го каже, но вирусът може да е в латентна фаза, да спи.
Nechci být ta špatná, ale virus může být jen latentní. - Dočasně se utlumit. - Lyzogeneze.
Няма да ме затворите в килия и да ме изсушите и определено няма да опитвате да измъкнете някоя латентна емоция, надявайки се, че ще превключа човечността си отново.
Nezamknete mě do cely a nevysušíte mě a rozhodně se nebudete snažit vyvolat nějaké skryté emoce, díky kterým by mi mohla naskočit zpátky lidskost.
От години мислехме, че КОА е латентна.
Roky jsme si mysleli, že je CLA nečinná.
Единственият пациент който оцеля острата фаза на вируса и стана асимптоматичена латентна фаза е Томас Грахам, но защо?
Jediný známý pacient, který přežil od akutní fázi viru do bezpříznakové skryté fáze, je Thomas Graham. Ale proč?
" Мийкс е изпълнен с латентна ярост, всичките му цели са такива, той е бомба със закъснител. "
"Meeks je plný skryté zuřivosti. Ve všech ohledech je tikající časovanou bombou."
Най-честите причини за назална конгестия са различни вирусни и инфекциозни заболявания, които се появяват в латентна форма.
Nejčastějšími příčinami nazální kongesce jsou různé virové a infekční onemocnění, které se vyskytují v latentní formě.
След това започва втората латентна стъпкасифилис, който се характеризира с образуване на обрив, плешивост на малки области върху кожата на шията (корона на Венера).
Pak začíná sekundární latentní stupeňsyfilis, která se vyznačuje tvorbou vyrážky, plešatosti malých oblastí na kůži krku (koruna Venuše).
Вирусът е човек с мононуклеоза или носител на вирус с латентна форма на болестта.
Virus je osoba s mononukleózou nebo nosičem viru s latentní formou onemocnění.
С латентна тиреоидит е по-честоповишена честота на антителата към ТРО при жените.
Při latentní tyreoiditidě je častějšízvýšená míra protilátek proti TPO u žen.
Радиацията и човекът са познати, разбира се, тъй като появата на човечеството, религиозното излъчване е било винаги, но сега страхът от мутации и промени в генокада под влиянието на източници на латентна радиация е по-голям от всякога.
Záření a člověk jsou samozřejmě známé od počátku lidstva, reliktní záření bylo vždy zářením, ale nyní strach z mutací a změn genocidy pod vlivem zdrojů latentního záření je větší než kdy jindy.
Латентна инфекция при жени и техните симптоми
Latentní infekce u žen a jejich příznaky
Остър период, в който възпалениетосе проявява много рязко, предшествано от латентна фаза, при която симптомите на болестта са почти невидими.
Akutní období, ve kterém je zánětje znázorněno velmi dramaticky, předchází latentní fázi, během níž příznaky jsou téměř neznatelný.
Много заболявания се срещат в латентна форма за много дълго време.
Mnoho onemocnění se vyskytují v latentní formě za velmi dlouhou dobu.
Често пневмонията се появява в латентна форма.
Často se pneumonie vyskytuje v latentní formě.
Някои заболявания се появяват в латентна форма, така че е невъзможно да се разпознаят самостоятелно.
Některá onemocnění se vyskytují v latentní podobě, takže je nemožné je rozpoznat nezávisle.
Горещи вълни и засушавания от една страна, директно от затоплянето, но също така, понеже по-топлата атмосфера съдържа повече водни изпарения с тяхната латентна енергия, валежите ще се случват в по-екстремни събития.
Na jedné straně horké vlny a sucha přímo z oteplování, ale také proto, že teplejší atmosféra udrží více vodní páry s její latentní energií, srážky se stanou extrémnějšími jevy,
1.6820809841156s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?