"Момчето, с което винаги се карахте, е много болно."
"Ten hoch, s kterým jste se popral, je těžce nemocen."
Когато вечер ме карахте до нас си фантазирах като луда.
A když jste mě vezl v noci domů, představovala jsem si.
Мислех така, защото много често се карахте...
Myslel jsem, když ses s ním tolik hádala...
Знаехте ли че карахте с 165 км.?
Víte, že jste jel 96 mil za hodinu?
Ако върша добре работата си, трябваше да ви отчета 120 км, но заради добрите стари времена, нека кажем, че карахте само със 100?
Co kdybych vám dal pokutu za překročení rychlosti? Pro lepší vzájemné vztahy a ze staré známosti vám udělám cenu. Řekněme, že by to koštovalo, dejme tomu, tak počítám...
Ако карахте скапана кола, бихте я оставили на паркинга?
Kdyby jste měl špatné auto, také byste neparkoval na parkovišti?
Снощи, когато се карахте, не беше заради нас, нали?
Včera, když jste se hádali, nebylo to kvůli nám, že? Ne.
За това, че карахте с 90, вместо с 65.
Protože jste jeli 150 a tady je dovolená stovka.
Карахте ли се снощи с г-н Еймс?
Nepohádali jste se třeba s panem Amesem?
Знаете ли, че карахте в две платна, господине?
Víte, že jste přejel dvě čáry, pane?
Защото се карахте с шофьора на камиона ли?
Protože jsi se porval s řidičem kamionu?
Доста се карахте със сестра ти вчера.
To byla pěkná roztržka, kterou jste měl včera se sestrou.
С брат ти карахте едни малки колички.
Ty a tvůj brácha jste řídili malý autíčka.
Карахте с Кара по Флагшип роуд.
Jela jste s Karou po hlavní silnici.
Най-накрая разбрах защо с татко толкова много се карахте.
Víš, konečně chápu, proč jste se s tátou tak nesnášeli.
Защо я карахте да напусне страната?
Proč jste jí tedy pomáhal utéct ze země?
Дойдох да върна списанието, което Лий ми даде, но вие се карахте и...
Přišla jsem vrátit časopis, co mi půjčil Lee, ale hádali jste se, tak...
Карахте със 110 км/ч, а тук ограничението е 70 км/ч.
Naměřil sem vám 68. Tady se jezdí 45, maximálně.
Карахте ли се с нея онази нощ?
Myslíte si, že jsem zabil svojí ženu?
Имате ли представа колко бързо карахте?
Máte vůbec ponětí, jakou rychlostí jste jel?
Достатъчно кофти е, че ни карахте да идваме в тази хралупа.
Stačí, že jsi mě nutila jet až sem, do Prdelákova. Ale prd!
С татко пак ли се карахте за земята?
Už jste se s tátou zase hádali kvůli půdě?
Нима не се карахте с Брук пред всички?
Neměla jsi snad nedávno s Brooke výstup na veřejnosti?
Карахте с 40 км над допустимото.
Neobtěžujte se. Jel jste 40 kilometrů nad limit.
Карахте доста бързо, не мислите ли?
Docela pozdě na tak rychlou projížďku, nemyslíte?
Чух, че с мама се карахте снощи.
Slyšel jsem, jak jste na sebe s mámou minulou noc křičeli.
За какво се карахте в офиса, днес?
Proč jste se dnes v kaceláři dohadovali?
За какво се карахте с Виктория в нощта на убийството й?
Proč jste se s Victorií pohádal ten večer, kdy byla zavražděna?
Карахте ме да мисля нов начин да забивам мацки.
Všichni jste mě tlačili do toho, abych vymyslel revoluční způsob, jak balit holky na Říjnojížděcí slavnosti.
С татко заради жената в офиса ли се карахте?
Hádáte se s mámou kvůli té paní v pracovně?
Бях на пет и ти седях на коляното докато вие с мама се карахте.
Když mi bylo pět seděl jsem ti na koleni, a poslouchal tebe a mámu jak si nadávate.
Имате ли представа, колко бързо карахте, сър?
Máte ponětí, jak rychle jste jel, pane?
Карахте ме да искам да съм по-добър крадец.
Udělali jste ze mě lepšího zloděje.
Така както днес сутринта се карахте си помислих, че вече ще се полудели.
Způsob, jakým jste se vy dva dnes ráno hádali, myslel jsem, že půjdeme něco vykrást už před několika hodinami.
Ти и приятелите ти нямахте нито храна, нито вода и карахте на изпарения.
Vy a vaši přátelé neměl žádné jídlo, ani vodu, a běžely na výpary.
Размахвахте ли първата си бухалка за крикет или карахте колело около Хайд Парк?
Mával jste svojí první kriketovou pálkou nebo jste drandil na tříkolce po Hyde Parku?
Сър, вие карахте с 200 км/ч, надявам се да имате добро оправдание.
Pane, jel jste 115 mil v hodině. Doufám že máte dobré vysvětlení.
Чух как се карахте с майка.
Slyšel jsem, že bojuje o tom, kde žijeme.
Трябваше да вечеряме, но вие се карахте през цялото време.
Měli jsme jít na večeři, ale vy dva jste se pořád hádali.
1.3474869728088s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
"Ten hoch, s kterým jste se popral, je těžce nemocen." 