Překlad "кайла" v Čeština


Jak používat "кайла" ve větách:

Бях сам в офиса, когато Кайла се обади.
Byl jsem sám ve své kanceláři, když Kayla volala.
Твоята майка ми каза за Кайла.
Tvá matka mi o Kyle řekla.
С Кайла в палатка ли ще спим?
Houby, vlastně jseš dost přes limit. Kayla a já spíme ve stanu.
Кайла даде живота си за тези пещери.
Kyla za ty jeskyně obětovala život.
Кайла ми взе отслабни-бързо, та смъкнах 15.
Dík, víš, Kayla mě dostala na odtučnovací kůru, tak jsem zhubl 15 kilo.
Кайла постъпи в клиниката с болки в стомаха и ставите.
Kayla se ohlásila na klinice s bolestmi kloubů a žaludku.
Сестра Превин ми каза, че си я помолил да повика Кайла отново.
Sestra Prevenová říkala, že jsi jí požádal, aby zavolala Kaylu zpátky.
Големият проблем е, че Чейс е служител на болницата, а Кайла е майката на двамата сладури Кейлъб и Коуди, в които комисията ще се влюби.
A tady je ten problém. Chase je zaměstnancem nemocnice a Kayla je matkou dvou, pro porotu....velmi sympatických dětiček:
Резецира десния лоб, чернодробната вена, и чернодробната артерия, и ги трансплантира на Кайла.
Udělal resekci pravé strany jaterní artérie a jaterní žíly Samových jater a transplantoval je do Kayly.
За Кайла и Сам се полагаха рутинни грижи.
Kayla a Sam potom pokračovali v standartní léčbě.
Исках да се държа настрана от Кайла, колкото е възможно, но Хаус искаше да ми натрие носа.
Chtěl jsem se od Kayly držet co nejdál.. A House mi to neustále připomínal.
Седмица по- късно Кайла почина у дома си.
O týden později Kayla zemřela, doma.
След като взе под внимание устните показания и писмените доказателства, комисията взе решение, по случая Кайла Макгинли.
Potom, co jsme zvážili svědectví a důkazní materiály, tato komise dospěla k rozhodnutí v případu Kayly McGinleyové.
А Кайла Скаво откри музикалната си кутия върху дърво... до... нещо друго.
A Kayla Scavová objevila svoji hrací skříňku na stromě... mezi... ostatními věcmi.
Кайла, това е суши, не бисквитки.
Kayla, zlato, to je sushi ne Oreo.
Така е по-добре за теб, Кайла.
Je to tak lepší, Kaylo, věř mi.
Кайла, баща ти е велик човек.
Kaylo, tvůj otec je skvělý muž.
Кайла, изправен съм пред криза и ако не е спешно...
Kaylo, drahoušku, jsem uprostřed krize, takže pokud to není naléhavé...
Не ти звъня за това, а защото Кайла е в опасност.
Kvůli tomu ti nevolám. Volám ti, protože Kayla je možná v nebezpečí.
Кайла вярваше в невинността му и очевидно е избягала с него.
Kayla věřila, že je nevinný a očividně utekla s ním.
Г-н Бауър, Кайла говори с майка си.
Pane Bauere, - Zlato, jsi v pořádku? Kayla právě telefonuje se svou matkou.
Според Кайла се е жертвал, за да я спаси, но е още жив.
Kayla říkala, že se obětoval, aby ji zachránil, ale je stále naživu.
Г-н Хейстингс, обажда се Кайла Хасан.
Pane Hastingsi, tohle musíte slyšet, je to Kayla Hassanová!
Според Кайла се е жертвал, но е все още жив.
Kayla říkala, že se pro ni obětoval, ale je stále naživu.
Далия и Кайла Хасан са в чакалнята и искат да говорят с вас.
Dalia a Kayla Hassanovy s vámi chtějí mluvit. Čekají na vás.
Имам причина да смятам, че Кайла е мъж.
Mám důvod se domnívat, že Kyla je muž.
Първо бе Кайла и изведнъж вече не беше.
Byla to Kyla, a pak najednou nebyla.
Кайла ме игнораше, правеше се, че не съществувам.
Kayla mě ignorovala, tvářila se, jako bych tam nebyl.
Проучих името на Кайла и се оказа, че е имала зловещ ухажор.
Pátrala jsem po Kaylině jméně a ukázalo se, že měla děsivýho obdivovatele.
Живял е в същото общежитие като Кайла.
Bydlel ve stejným domě jako Kayla.
Най-вероятно от там субектът е научил за Кайла, от постовете на Тайлър.
Neznámý se tam nejspíš dozvěděl o Kayle z Tylerových zápisů.
Кайла се нужда от помощ за научния си проект.
Kayla potřebuje pomoct s jejím vědecký projektem.
Кайла Уейн, на 32, с хипотензия и тахикардия.
Kaylu Waynovou, 32 let, má nízký tlak, tachykardii a i po intubaci trpí hypoxií.
Добре, жената от Лас Вегас пътуваща под името на дъщерята на Жанвие е Кайла Бишъп.
Takže, ta žena z Las Vegas, cestující pod jménem Janvierovy dcery se jmenuje Kayla Bishopová.
Доколкото си спомням това беше Кайла.
Podle mých vzpomínek, to bylo pravděpodobně Kayla, s největší pravděpodobností.
Разговярахте ли отново с Кайла Авери?
Měli tam přijde čas, kdy budete re-rozhovor Kayla Avery?
Кайла ни разказа вече някой неща.
Kayla vyšel ven a řekl nám docela málo věcí v tomto bodě.
ОК, Кайла ти направи ли изказване при полицаите?
Dobře. Nyní Kayla, jsi dát důstojníkům prohlášení?
Как може Вие и Кайла и двамата да разказвате за части от тяло в огъня, когато никога не сте говорили за това?
Jak to, že vy a Kayla oba přišli s říká a vidět částí těla při požáru, pokud jste nikdy o tom nemluvil?
Не аз, а дъщеря ми, Кайла.
Ne já, ale moje dcera, Kayla.
Забелязах, че Кайла се държи странно през последните месеци, бяга от часовете, лоши оценки в училище, не е Кайла, която познавам.
Vidíte, všimla jsem si, že se Kayla chovala divně poslední dobou na všech hodinách, kašlala na školu, nebylo to ta, kterou znám.
Кайла, искам да ми разкажеш всичко за онази нощ.
Kaylo, chci, abyste mi řekla všechno o té noci.
Значи, Кайла Дилон каза, че е видяла Мейджър да вкарва трупа на Тим Адис в кола от прозореца на спалнята?
Takže Kayla Dillon řekla, že viděla Majora, jak dává tělo Tim Addise, do kufru auta z okna své ložnice.
0.897873878479s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?