Аз наистина видях резултатите от приема на добавки за мен, а също и моите приятели.
Viděl jsem výsledky užívání doplňků PhenQ o mě, stejně jako své přátele.
Аз наистина видях резултатите от приема на добавки относно мен и моите приятели.
Jsem vlastně viděl výsledky užívání pilulek PhenQ týkající se mě, stejně jako své přátele.
Аз наистина искам да живея в свят, където увреждането не е изключение, а норма.
Opravdu chci žít ve světě, kde postižení není výjimka, ale norma.
Малък, знаеш ли аз наистина, много се гордея с теб.
Rozpaky jsem schoval pod knírem, že na tebe pyšný jsem!
Аз наистина се старах тук, сър.
Snažil jsem se tady, co jsem mohl, pane.
Дори да не вярваш, аз наистина държа на теб.
Možná tomu nebudeš věřit, Bude, ale opravdu mi na tobě záleží.
Сега си тук и аз наистина искам да те опозная.
Ted jsi tady a já bych tě ráda poznala.
Не съм вярвала, че ще го кажа, но аз наистина виждам много от себе си в теб, Андреа.
Nečekala jsem, že to někdy řeknu, Andreo, ale opravdu...... vtoběvidímvelkýkussebe.
Знам, че не вярваш на това сега, но аз наистина държа на теб.
Vím, že mi to teď nevěříš... ale opravdu mi na tobě záleží.
Но аз наистина не знам къде е
Ale já vážně nevím, kde je.
Може повече никога да не видим дневна светлина, но аз наистина харесвам Агнес, а май и тя мен.
Možná už nikdy neuvidíme denní světlo, ale mám rád Agnes a myslím, že ona má ráda mě.
В днешния свят на интернет блогове, които създадоха повече критици, отколкото лидери, аз наистина правя нещо за града и страната си.
V dnešním světe blogerů kteří vytvořili generaci kritiků místo vůdců, ve skutečnosti dělám něco teď a tady, pro město, pro mou zemi.
Боог, аз наистина искам това, но не мога.
Boogu, já opravdu chci ale nemůžu.
Аз... наистина го харесвам... даже повече... и искам да се получи, но няма да стане ако крие истината от мен.
Opravdu ho mám ráda. A ještě víc než to a chtěla bych, aby to fungovalo, ale nemůžu si pomoct, zdá se mi, že přede mnou něco skrývá.
Съжалявам, че заминах така, аз наистина имах нужда да изчезна.
Omlouvám se... že jsem tak odjel... opravdu jsem potřeboval zmizet.
Не, аз наистина искам да летя.
Ne, ne, pane závodní koni, opravdu chci letět.
Аз наистина се радвам, че си по-добре, но - не.
Víš, jsem ráda, že se cítíš lépe, ale ne.
Може би баща ви, когото аз наистина не помня, е бил неразумен.
Možná tvůj otec, kterého si namouduši nevybavuju, nebyl rozumný.
Хората ме питат, дали съм се върнал, и аз наистина нямах отговор.
Lidé se mě pořád ptají, jestli jsem se vrátil a já nevím, jak mám odpovědět.
Аз наистина смятам Ричард Болсил за велик мъж, но това невинаги значи "добър".
To co jsem dřív řekl o Richardu Balsillemu, jak je skvělý, bohužel vždy neznamená, že je to dobrý člověk.
Виж, аз наистина искам да стигнем до там.
Víš, já nás tam chci dostat doopravdy.
Аз наистина исках да ви донесе Skye.
Vážně jsem vám chtěla Skye přivést.
Аз наистина нямам никой наокола сега, ако ме разбираш.
Popravdě tady ani nikoho nemám, pokud víte, jak to myslím.
Аз наистина трябва да говоря с теб.
Opravdu si s tebou musím promluvit.
Но аз наистина исках големия Скуби Ду.
Ale já jsem chtěla obrovského Scooby-Doo.
8 Но аз наистина съм пълен със сила, Със съдба, и с мощ чрез Духа Господен, За да изявя на Якова престъплението му, И на Израиля греха му.
8 Já však jsem naplněn mocí, duchem Hospodinovým, právem a bohatýrskou silou, abych mohl Jákobovi povědět o jeho nevěrnosti, Izraeli o jeho hříchu.
От Презвитера до избраната госпожа и до чадата й, които аз наистина любя, (и не само аз, но и всички, които са познали истината).
Starší vyvolené paní a jejím dětem, jež já miluji v pravdě, a nejen já, nýbrž i všichni, kteří pravdu poznali
И мисля, аз наистина вярвам, че ние променяме това нещо с всяка изминала усмивка.
I já myslím a pevně věřím, že můžeme věci měnit s každým zasmáním.
И това се случваше все повече в различни случаи, но аз наистина мисля, че има голямо предимство да си жена.
Stávalo se to pak vícekrát při různých příležitostech, ale opravdu si myslím, že v mnoha hledech je to ohromná výhoda být ženou.
И аз наистина се посветих на това както в ООН, така и като Държавен Секретар.
Opravdu jsem se tomuto oddala, jak na půdě OSN, tak jako ministryně zahraničí.
Но аз наистина мисля, че помага да има критична маса жени на редица външно политически позиции.
Myslím, že opravdu pomáhá mít určité minimální množství žen v různých pozicích zahraniční politiky.
Лично аз наистина не знаех дали бях способна да се справя с толкова чудовищна задача.
Nebyla jsem si sama za sebe jistá, zda budu stačit na úkol tak mamutích rozměrů.
Нийл Фъргюсън: Ами аз наистина не говоря просто за възхода на Изтока; аз говоря за възхода на останалите, а това включва и Южна Америка.
Niall Fergusson: Nemluvím tady jenom o vzestupu Východu; mluvím o vzestupu "Zbytku světa", a tím pádem i o Jižní Americe.
Когато бях малък -- и между другото, аз наистина някога бях малък -- моят баща ми разказа история за един часовникар от 18ти век.
Když jsem byl malý -- a jen tak mimochodem, já jsem byl kdysi malý -- vyprávěl mi můj otec příběh o hodináři z 18. století.
И така не само давам тази информация тук и там, но сега има и трета страна, независима трета страна, моята банка, която потвърждава, че аз наистина съм бил там по това време.
Takže není to pouze moje informace o tomhle a tamtom, ale je tu i třetí strana, nezávislá strana - banka, to je usvědčující, ten den jsem tam byl.
И нека приключа с три мои думи: Аз наистина помня.
A dovolte mi zakončit svými třemi slovy: Já si pamatuji.
Мисля, че това е завладяващо, и аз наистина му се отдадох.
"To je skvělé, " pomyslel jsem si a opravdu mě to chytlo.
Аз наистина имам твърде много 20-сантиметрови токчета, които никога не обувам освен по-рано, когато влязох тук, но безплатните неща, които получавам в истинския ми живот, това са нещата, за което не обичаме да говорим.
Mám skutečně příliš mnoho 20centimetrových podpatků, které stejně už normálně nenosím. Ale věci, které spíš dostanu, jsou věci v reálném životě. A to je to, o čem moc nemluvíme.
Представете си казвайки на треньора си, "Ами, аз наистина не го чувствам днес, мисля че ще седя тази игра."
Umíte si představit říct trenérovi, "Oh, já se na to dneska nějak necítím, myslím, že tenhle zápas vynechám."
Аз наистина съм един много щастлив човек.
Byl jsem vážně velmi šťastná lidská bytost.
Започнах да чувствам, че съм стигнал до някъде и всъщност, докато стана на 40, аз наистина летях,
Cítil jsem se jako zrozený, vlastně mi v té době bylo už 40, skutečně jsem se vznášel.
Като аз наистина искам да наблегна всячески на успеха - да!
Ale co bych rád zdůraznil, je to, že -- úspěch, rozhodně ano.
Аз наистина имам нужда от това, защото правя този трик за публиката по целия свят за последните 8-10 години, взимам фатална доза хомеопатични хапчета за сън.
Nepotřebuji ho, protože tenhle kousek dělám pro obecenstva z celého světa už posledních osm nebo deset let - užívám smrtelné dávky homeopatických prášků na spaní.
той го казваше пред целия клас и аз наистина се чувствах ужасно.
to řekl před celou třídou a já se cítil fakt děsně.
Но аз наистина съм пълен със сила, Със съдба, и с мощ чрез Духа Господен, За да изява на Якова престъплението му, И на Израиля греха му.
Ale já naplněn jsem silou Ducha Hospodinova, a soudem i udatností, abych oznámil Jákobovi zpronevěření jeho, a Izraelovi hřích jeho.
2.9832208156586s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Viděl jsem výsledky užívání doplňků PhenQ o mě, stejně jako své přátele. 