Proširila se prièa da sam Toma Robinsona dovezao u zatvor.
Ryktene går om at jeg har hentet Tom Robinson tilbake til fengselet.
Ona mora skloniti Toma Robinsona daleko od sebe.
Hun må kvitte seg med Tom Robinson.
"Najbolja stvar je bila žurka kod Toma Majersa.
"Det beste var partyet hos Tom Myers.
A odmah iza njih, Toma Palèiæ i Palèiæka!
Og rett bak dem er: Tom Tomme og Tommeliten...
Upravo smo u Millbrooku ispred kuæe amerièkog heroja Toma Stalla... koji se upravo vraæa iz bolnice, sa svojom obitelji.
Vi er i Millbrook, utenfor hjemmet til helten Tom Stall, som nå kommer hjem fra sykehuset.
Volio bih to èuti od Toma.
Jeg vil gjerne høre det fra Tom.
Zašto ne pitate Toma o njegovom starijem bratu Richiju.
Spør Tom om hans eldre bror, Richie.
Kada sam èuo da je sin Toma Becketta pao u zasedu u Africi, rešio sam da se dovuèem ovde i da ga vratim pre nego pogine.
Da jeg hørte Tom Becketts sønn var overfalt i Afrika, bestemte jeg meg for å dra ned hit og hente ham tilbake før han ble drept.
Hal, kada izvuèete Toma dovedi ga ovde.
Hal, når du har Tom, tar du ham med hit.
Trebali bismo ga poslati na Toma Walkera.
Vi burde sende ham etter Tom Walker.
Tog dana u 17 sati, Dejzi Fej udala se za Toma Bjukenena uz više pompe i traèeva nego što æe svet ikada videti.
Den dagen giftet Daisy Fay seg med Tom Buchanan med mer pomp og prakt enn noensinne i Louisville.
Zamislio sam tebe kako pevaš "Majora Toma".
Og jeg forestilte meg deg synge Major Tom.
A Toma kaže, "Moj Gospodaru i moj Bože, verujem."
Og Thomas sa: "Min herre og Gud, jeg tror"
Nije mi drago ovo reæi, jer bih ubila za Toma i Anne, no ta laž je dolazila od njihove kæeri.
Synd å si det, for jeg gjør alt for Tom og Anne. Men datteren deres har løyet for oss.
Molim te, za mene i Toma.
Vær så snill. For min og Toms skyld.
Možeš pitati bilo koga Toma, Dika ili Stenlija i reæi æe ti na èijoj strani bi voleli uvek da budu.
Og så er du jo Ganske forstandig. Alle gutta vil spille På lag med Gaston.
Filip i Vartolomije; Toma, i Matej carinik; Jakov Alfejev, i Levije prozvani Tadija;
Filip og Bartolomeus; Tomas og Matteus, tolderen; Jakob, Alfeus' sønn, og Lebbeus med tilnavnet Taddeus;
Onda Toma, koji se zvaše Blizanac, reče učenicima: Hajdemo i mi da pomremo s njim.
Tomas, det er tvilling, sa da til sine meddisipler: La oss gå med, forat vi kan dø sammen med ham!
A Toma, koji se zove Blizanac, jedan od dvanaestorice, ne beše onde sa njima kad dodje Isus.
Men en av de tolv, Tomas, det er tvilling, var ikke sammen med dem dengang Jesus kom.
I posle osam dana opet behu učenici Njegovi unutra, i Toma s njima.
Og åtte dager derefter var hans disipler atter inne, og Tomas med dem.
I odgovori Toma i reče Mu: Gospod moj i Bog moj.
Tomas svarte og sa til ham: Min Herre og min Gud!
Behu zajedno Simon Petar i Toma, koji se zvaše blizanac, i Natanailo iz Kane galilejske, i sinovi Zevedejevi, i druga dvojica od učenika Njegovih.
Simon Peter og Tomas, det er tvilling, og Natanael fra Kana i Galilea og Sebedeus' sønner og to andre av hans disipler var sammen.
I kad udjoše popeše se u sobu gde stajahu Petar i Jakov i Jovan i Andrija, Filip i Toma, Vartolomije i Matej, Jakov Alfejev i Simon Zilot, i Juda Jakovljev.
Og da de var kommet dit, gikk de op på den sal hvor de holdt til både Peter og Johannes, og Jakob og Andreas, Filip og Tomas, Bartolomeus og Matteus, Jakob, Alfeus' sønn, og Simon ivreren og Judas, Jakobs sønn;
0.59623694419861s
Last ned vår ordspillapp gratis!
Koble bokstaver, oppdag ord og utfordre hjernen din på hvert nye nivå. Klar for eventyret?
Jeg er forsvarer for Tom Robinson. 