Få en politibil til å dra til hans bolig umiddelbart.
Vjerujte da ne bismo dolazili da nije jako i ozbiljno hitno.
Vi ville ikke vært her om det ikke var virkelig viktig.
Ako je hitno zašto ne kontaktirate najbližu bolnicu ili ne pozovete 911?
Er dette en nødssituasjon, så kontakt ditt lokale sykehus eller ring 911.
Nije nam dozvoljen ulazak ako nije hitno.
Vi får ikke komme inn, med mindre det er et nødstilfelle.
Ako je nešto hitno, zovi Sila ili Bobija.
Blir det krise, ring Sil eller Bobby.
U redu, šta je toliko hitno da ti moram dolaziti u 7:22 ujutru?
Hva er så presserende at du ba meg komme hit kl 7.22 om morgenen?
Gospodine, žao mi je što upadam ovako, ali hitno je.
Sir, jeg beklager at jeg braser inn her, - men dette er en hastesak.
Izvinjavam se, ali bilo je hitno.
Jeg beklager. Det var en nødssituasjon.
Hitno ili ne, dr Šepard, nemate šta da tražite ovde.
Nødsituasjon eller ikke, Dr. Shephard, du har ikke noe ærend her.
Zanima me šta je tako hitno.
Jeg vil sjekke hva som var så viktig.
Rekli ste da je situacija vašeg klijenta osetljiva, i da je hitno.
De sa at Deres klients situasjon var prekær, og derfor hastet det.
Zatvorenièe, pod hitno spusti napravu i vrati se u æeliju ili æemo pucati na tebe.
Fange! Slipp apparatet og gå tilbake til din celle, ellers så skyter vi.
Stiven, ovo nije smešno, verujem da je hitno.
Stephen, det er ikke morsomt, Jeg tror, det er haster.
Policija moli graðane koji su videli Èepija da to hitno prijave.
Politiet ber enhver som har sett Chappie om å melde seg.
Reèeno mi je da je hitno.
Jeg fikk høre at det hastet.
Njen drug, Rik, trebalo je da nam bude matièar, ali su ga hitno poslali na jug Sudana.
Det var Lyla. Rick skulle vie oss, men han ble sendt til Sør-Sudan.
Oprosti, trebao bih videti, možda je nešto hitno u pitanju.
Unnskyld, men jeg må sjekke om det er en nødsituasjon.
To je moj æale, hitno je.
Det er krise. Vi må om bord i flyet.
Tornju, zaustavite svoje polaske, imamo hitno vraæanje.
Tårnet, stans alle avganger. Et fly må returnere.
Ne bi bio ovde ovako kasno da nije hitno.
Jeg tror at han ikke skulle være her så sent at det ikke var viktig.
Ako je nešto hitno, danas nisam raspoložena.
Dette bør være viktig, for jeg har ingen god dag.
A ovako jedite: opasani, obuća da vam je na nogu i štap u ruci, i jedite hitno, jer je prolazak Gospodnji.
Og således skal I ete det: med ombundne lender, med sko på føttene og med stav i hånd, og I skal ete det i hast; det er påske* for Herren. / {* ordet påske betyr forbigang.}
Glasnici koji jahahu na brzim konjima i mazgama otidoše brzo i hitno po zapovesti carevoj; i zapovest bi oglašena u Susanu, carskom gradu.
På kongens bud drog ilbudene, som red på de kongelige travere, avsted i største hast så snart befalingen var utferdiget i borgen Susan.
1.6651918888092s
Last ned vår ordspillapp gratis!
Koble bokstaver, oppdag ord og utfordre hjernen din på hvert nye nivå. Klar for eventyret?
Få en politibil til å dra til hans bolig umiddelbart. 