Prilog njegov beše: jedna zdela srebrna od sto i trideset sikala, jedna čaša srebrna od sedamdeset sikala po siklu svetom, a oboje puno belog brašna pomešanog s uljem za dar;
Hans gave var et sølvfat som veide hundre og tretti sekel, en sølvskål på sytti sekel efter helligdommens vekt, begge fulle av fint mel blandet med olje, til matoffer,
Ti radi svoj posao, a ja æu svoj.
Pass på dine egne saker, så passer jeg mine.
A kako æeš to da uradiš?
Så, hvordan skal du gjøre det?
A kako bi ti to znala?
Og hvorfor skulle du vite det?
A ko ti je to rekao?
Og hvem fortalte deg om den?
A šta æeš ti da uradiš?
Og hva skal du gjøre da?
A ko je kriv za to?
Det er så mye du ennå ikke vet.
A ne bi trebao ni ti.
Og det burde ikke du heller gjøre.
A šta je trebalo da uradim?
Hva vil du jeg skal gjøre?
A šta sam trebao da uradim?
Hva annet skulle jeg ha gjort?
A kakve to veze ima sa mnom?
Hva har det med meg å gjøre?
A kako æemo to da uradimo?
Hvordan faen skal vi gjøre det?
Ona nam tumaèi svet a mi joj pomažemo da shvati genijalnog sina.
Besettelsen hans med henne påvirker effektiviteten hans. Hun er ikke... Hun er en venn fra jobb.
A šta æe biti sa mnom?
Og hva vil skje med meg?
A šta æeš ti da radiš?
Hva skal du gjøre uten det?
A šta ja imam od toga?
Og hva har jeg å vinne på det?
A posle svih umre i žena.
Men sist av alle døde kvinnen.
0.45193815231323s
Last ned vår ordspillapp gratis!
Koble bokstaver, oppdag ord og utfordre hjernen din på hvert nye nivå. Klar for eventyret?