Oversettelse av "nøyaktig" til Serbisk


Hvordan bruke "nøyaktig" i setninger:

Nei, det var nøyaktig det samme.
To je bilo drugaèije. - Ne.
Ja, jeg vet nøyaktig hvor det er.
Da, znam gde je to. Slušaj!
Derfor er hans klokke nøyaktig ett minutt etter min.
Zato njegov sat pokazuje toèno minutu iza mojega.
Jeg vet nøyaktig hvordan det er.
Znate kako je sa ovakvim stvarima.
Jeg utholdt smertene ved å tenke på at når jeg stod opp ville jeg være nøyaktig 5 cm nærmere stjernene.
Potiskujem bol podseæajuæi sebe da kada budem ustao... biæu taèno 5 centimetra bliži zvezdama.
Jeg kan ikke si nøyaktig hvilket år det er, for ærlig talt så vet vi ikke det.
Не могу ти тачно рећи која је година јер ми то стварно не знамо.
Hun fortalte deg nøyaktig det du trengte å høre.
Рекла ти је оно што је требало да чујеш.
Igjen visste han nøyaktig hvor han skulle finne meg.
Još jednom je taèno znao gde da me naðe.
Professor, nøyaktig hva sier legenden om hva som er inne i kammeret?
Професорка, шта је, по легенди, скривено у Одаји?
Jeg vet nøyaktig hvor vi er.
U redu je, znam toèno kuda idem.
John, fortell nøyaktig hva som skjedde.
Džone? Reci mi šta se taèno dogodilo.
Du vet nøyaktig hva jeg mener.
Znaš ti dobro na šta mislim.
Jeg tror at våre forfedre ville vært stolte over å vite at 700 år senere,... gjør vi nøyaktig de samme tingene som de selv gjorde.
Pa, siguran sam da bi naši praoèevi bili ponosni da znaju da æemo 700 godina kasnije mi raditi istu stvar koju su i oni radili.
Hvis vi skal selge dette stedet, bør vi vite nøyaktig hvor mye det er verdt.
Ako æemo da prodamo ovo mesto, trebali bi verovatno da znamo koliko taèno vredi.
Edward Daniels har nøyaktig de samme 13 bokstavene som Andrew Laeddis.
Едвард Данијелс има исто слова као и Ендру Лејтис као и
Jeg vet nøyaktig hvem han var.
Тачно знам ко је био он.
Jeg vet nøyaktig hva du er.
Znam veoma dobro šta si ti.
Vi skjønte nøyaktig hva dere mente.
Shvatili smo šta želite da kažete.
Gjør nøyaktig som jeg sier, så overlever vi
Ради тачно онако како ти кажем и преживећемо.
Han må være på nøyaktig riktig sted til riktig tid.
Мора бити на правом месту у право време.
Men De må forstå at det er svært vanskelig, grunnet sjøen og mørket, å få en nøyaktig...
Ali moraš razumeti da je veoma teško, s obzirom na more i tminu precizno znati...
Var det nøyaktig det han sa?
To je tačno kako je rekao?
Hendelsene som følger, ble beskrevet for meg nøyaktig slik jeg framstiller dem her og på en helt uventet måte.
Dogaðaji koji slede opisani su mi taèno kako ih predstavljam ovde, i na potpuno neoèekivani naèin.
Dere har nøyaktig én time til å fullføre prøven, fra nå.
Imate taèno jedan sat da dovršite ispit. Od ovog trenutka.
Hvis verdenen kun var laget av poteter, så ville man med letthet, kunne spore en nøyaktig begynnelse, som Stephen engang gjorde, et øyeblikk av skapelsen.
Ako bi svet, bili svi krompiri, onda, lako, možete da odredite precizan poèetak, kako je Stiven prethodno pokazao, trenutak Stvaranja.
Om nøyaktig fire minutter vil jeg være overalt.
Za tačno četiri minuta. Ja ću biti svuda.
Dette er nøyaktig hva jeg snakker om.
Ovo je taèno ono o èemu sam govorila.
Hvordan visste A at vi alle var der på nøyaktig samme tid?
Kako je "A" znao da æemo sve biti tamo u isto vreme?
Sju uker og to dager for å være nøyaktig.
-7 nedelja i 2 dana taèno.
Løytnant, de bunkerne her, har de nøyaktig posisjon?
Поручниче, ови бункери, јесу ли још тамо?
0.8467059135437s

Last ned vår ordspillapp gratis!

Koble bokstaver, oppdag ord og utfordre hjernen din på hvert nye nivå. Klar for eventyret?