Oversettelse av "inn" til Serbisk

Oversettelser:

u

Hvordan bruke "inn" i setninger:

Et fly kræsjet inn i World Trade Center.
Taj se avion zabio u Svjetski trgovaèki centar.
Led oss ikke inn i fristelse, men frels oss fra det onde.
I ne uvedi nas u iskušenje, no nas izbavi od zla.
Led oss ikke inn i fristelse, men fri oss fra det onde.
I ne uvedi nas u napast, nego nas oslobodi od zla.
Jeg vet verken ut eller inn.
Više ne znam šta je pravo.
Skal du ikke be meg inn?
Pa... zar me neæeš pozvati unutra?
Du kan ikke gå inn der.
Ту не можеш ући. - О, не?
Jeg kan ikke slippe dere inn.
Žao mi je, gospodine, jednostavno vas ne mogu pustiti.
Kan du ikke slippe meg inn?
Zar me ne možete pustiti kod zarobljenika?
Hvor kommer jeg inn i bildet?
Gde se ja uklapam u ovome?
Prøv å gli inn i mengden.
Lagano, Rone. Pokušaj da se uklopiš.
Kan jeg gå inn til henne?
Mogu li da je vidim? Mislim da bi to volela.
Kan jeg komme inn et øyeblikk?
Могу ли да уђем на тренутак?
Hvordan skal vi komme oss inn?
U te sobe se može uæi samo pomoæu otiska dlana.
Jeg kan ikke slippe deg inn.
Ne mogu da te pustim unutra. -Onda æu sam da uðem.
Du brøt deg inn hos meg.
Ali si mi provalila u kuæu.
Hvordan kom du deg inn hit?
Kako si dospeo ovde? - Karim me je pustio.
Er det en annen vei inn?
Postoji li neki drugi ulaz? - Ne.
De har siktet seg inn på oss!
Znaju toèno gdje smo! Raziðite se!
Du får ikke komme inn hit.
Nije ti dozvoljeno da uðeš ovde.
Det er der du kommer inn i bildet.
E, tu ti stupaš na scenu.
Ikke bland deg inn i dette.
Charlie, ne mesaj se. Kako mogu da se ne mesam?
Bli med inn på kontoret mitt.
Da preðemo u moju kancelariju ovamo?
Jeg skal legge inn et godt ord for deg.
Ne mogu da obeæam, ali reæi æu koju lepu reè za tebe.
Kom inn og slå deg ned.
Oh, um... U redu. Hvala vam.
Ut med det gamle, inn med det nye.
Napolje sa starim, unutra sa novim.
Hvordan kom du deg inn her?
Kako si ušao ovde? Slušaj me, opasan je.
Bare sett deg inn i bilen.
Ma, samo uði u taksi, dušo.
Du kan ikke bare gå inn.
Derin, ne možeš samo tako uæi tamo, èoveèe.
Ikke trekk ham inn i dette.
I pre nego što si poèeo da govoriš kao tvoj otac.
Du kan ikke komme inn hit.
Izvinite, žao mi je, ne možete biti ovde.
Jeg kan legge inn et godt ord for deg.
Mogu da se založim za tebe.
Du kan ikke gå inn dit.
Rekao sam vam da ne smijete uæi.
Må du ha det inn med teskje?
Što je, trebam ti sricati slovo po slovo?
Skal du ikke invitere meg inn?
Pa, zar me neæeš pozvati unutra?
Vi må finne en vei inn.
Moramo da naðemo ulaz. - U redu.
Hjelp meg med å få ham inn.
Помозите ми да га унесем унутра.
Det er mye å ta inn over seg.
Nisam u stanju sada da razmišljam o tome.
1.3382790088654s

Last ned vår ordspillapp gratis!

Koble bokstaver, oppdag ord og utfordre hjernen din på hvert nye nivå. Klar for eventyret?