Ako vas zanima istina, odsjek za filozofiju je ravno niz hodnik.
Nếu như các bạn thật sự quan tâm đến điều này lớp Triết của tiến sỹ Tyree ở phía ngoài sảnh
Predajem filozofiju na sveučilištu tu iza ugla.
Tôi dạy Triết ở trường Đại Học ngay góc đường bên kia thôi.
Drago mi je da koristiš filozofiju mog naroda.
Tao mừng vì mày đã thâu nhận triết lý của nhân dân tao.
Ovo ne izgleda kao čas "Uvoda u filozofiju".
Hay thật, thế này mà là buổi giới thiệu với ở Triết học à?
Oh, studirao sa filozofiju u London.
Ồ, tôi đã học triết học ở London.
I usprkos svima vama i poslovnim ambicijama, vaš brat je diplomirao filozofiju na Dartmouthu.
Tất cả các anh có bằng đại học về thương mại và luật và Alexander học chuyên ngành triết học ở Dartmouth sao?
I kad ostare, zapravo ne razviju životnu filozofiju, ali odluče, "Bio sam uspješan u svemu, ja naprosto neću umrijeti."
Và rồi khi già đi, chúng vẫn chưa thực sự phát triển được 1 triết lý sống, nhưng chúng rút ra rằng, "Mình đã thành công ở mọi thứ rồi mà, mình sẽ không chết đâu."
To nisu profesor i osuđenik, to su samo dva uma spremna za filozofiju.
Đó không còn là giáo sư và tù nhân, đó chỉ là hai trí tuệ sẵn sàng để thực hành triết học.
Ovdje sam danas kako bih s vama podijelio moju filozofiju za sretan život.
Vì thế tôi ở đây hôm nay để chia sẻ với các bạn triết lí của tôi để có một cuộc sống hạnh phúc.
Tako da bih vam volio pokazati isječak mlađeg mene iz filma, za koji smatram da utjelovljuje tu filozofiju.
Vì vậy tôi muốn cho các bạn xem một clip về tôi lúc nhỏ trích từ bộ phim, mà tôi cảm giác là hiện thân cho triết lý đó.
A ovo, ako ste ikada imali filozofiju kao predmet, je poznato kao slavni problem odnosa uma i tijela.
Và điều này, nếu bạn từng qua một khóa triết học, chính là vấn đề tâm - vật nổi tiếng.
Proučavao je pravo i filozofiju uz vodstvo mentora, no, shvaćao je da kao odvjetnik mora znati uvjeravati ljude pa je proučavao i velike govore te glumu.
Ông ấy học luật và triết học với sự hướng dẫn của các cố vẫn song ông cũng nhận ra làm luật sư chính là phải thuyết phục được người khác, nên ông đã nghiên cứu những bài diễn thuyết lớn và cả diễn xuất.
Ali zapravo, ja to smatram racionalizacijom kojom si podilazimo, maskirano u filozofiju.
Nhưng thực ra, tôi nghĩ đó là sự hợp lý hóa vì lợi ích cá nhân ngụy trang dưới dạng triết học.
Zašto bi se ljudi željni djelovanja toliko usredotočili na drevnu filozofiju?
Tại sao những người của hành động thường rất tập trung vào một triết lý cổ đại?
Pokušao sam, kad sam bio dijete i mladić, čitati filozofiju i baviti se umjetnošću, religijom i ostalim stvarima koje sam smatrao mogućim odgovorima na svoje pitanje.
Và tôi đã cố gắng, từ khi là một đứa trẻ, một thiếu niên, tôi đọc sách triết học tham gia và các hoạt động nghệ thuật và tôn giáo và nhiều cách khác để cố gắng tìm ra câu trả lời cho câu hỏi trên.
Ja sam Amerikanac. Ja ne vjerujem u filozofiju.
Tôi là một người Mỹ. Tôi không tin vào triết lý.
Usredotočila sam se na mudre, na slikovitost svog plesa, na poetiku i metaforu i na filozofiju samog plesa.
Tôi cố gắng tập trung tưởng tượng hình ảnh điệu nhảy nghĩ đến thơ ca, đến các phép ẩn dụ và triết lý sống bên trong điệu nhảy.
Najpopularnije škole u svijetu, srednja škola High Tech i ostale, zauzimaju filozofiju učenja kao produktivne aktivnosti.
Bởi vậy những trường học thời thượng nhất trên thế giới, High Tech High và các trường khác, họ tán thành một triết lý học tập là một hoạt động hữu ích.
Mislim da je ta moja vječna žudnja za spojiti svoje zanimanje za umjetnost, znanost i filozofiju bila spremna u trenutku kad se širom poznata žarulja upalila.
Tôi nghĩ đó là mong muốn xưa nay của mình về việc kết hợp những đam mê của tôi trong nghệ thuật, khoa học và triết học đã cho phép tôi sẵn sàng khi ngọn đèn ý tưởng sáng lên.
Usput, studirala sam filozofiju i poeziju, tako da nisam razlikovala zaradu od prihoda kad sam otišla u Istočnu Afriku.
Tôi học triết học và thơ ca là chính trong trường, mà tôi lại không hiểu điều khác nhau giữa lợi tức và thu nhập khi tôi đến Đông Phi.
1.2039968967438s
Tải ứng dụng Trò chơi Từ của chúng tôi miễn phí!
Kết nối các chữ cái, khám phá từ vựng và thách thức trí não của bạn ở mỗi cấp độ mới. Sẵn sàng cho cuộc phiêu lưu chưa?
Nếu như các bạn thật sự quan tâm đến điều này lớp Triết của tiến sỹ Tyree ở phía ngoài sảnh 