Prevod od "чуо" do Slovenački


Kako koristiti "чуо" u rečenicama:

# То је реч, коју си чуо
Briljantina je zakon Edini zakon, ki ga poznaš
Јеси ли чуо за смртоносни ропац?
Si že kdaj slišal hropenje umirajočega?
Учинило ми се да сам чуо нешто.
Zdi se mi, da sem nekaj slišal.
Чуо сам само да говориш змијским језиком.
Slišal sem, da si govoril jezik luskoustov. Kačji jezik.
Правићу се да нисам то чуо.
Pretvarjal se bom, da tega nisem slišal.
То је најглупља ствар коју сам икада чуо.
Bolj butaste stvari še nisem slišal.
Комитет је чуо сва сведочења и у светлу датих чињеница предлажемо, да суспензија капетана Џоунса буде трајна.
Senat je slišal vse navedbe prič in v luči obravnavanih dejstev zato predlagamo, da se načelnik Jones trajno suspenzira.
Пошто си чуо за Алдо "Апача", сигурно си чуо и за "Медведа Јеврејина"?
Ker si slišal za Aldo "Apača", si sigurno slišal tudi za "Medveda Žida"?
Чуо сам говоркања о тој, приватној иницијативи.
Slišal sem govorice o tej, zasebni pobudi.
Чуо сам ужасне приче о овом месту.
Slišal sem grozne zgodbe o tem kraju.
Чуо сам како си убио браћу Џенкинс, једним метком, је И' тако?
Slišal sem, da si govoril, kako si ubil brate Jenkins. Z enim nabojem. Je tako?
И чуо сам ужасну гласина да један лорд има склоности ка лешевима.
Slišal pa sem tudi grozne govorice o plemiču, ki ima rad sveža trupla.
Хоћеш ли ме сад пустити или треба да те опалим по увету да би ме боље чуо?
Me bosta izpustila ali vaju jaz počim po ušesu, da bi bolje slišala?
Веруј ми, ни ти ниси чуо одакле сам ја.
Verjemi, tudi ti nisi slišal za kraj, od koder sem jaz.
Значи вашу мржњу а такође значи и губитак некога, о коме сам бринуо откако сам по први пут чуо како одјекује његов плач кроз ову кућу.
Pomeni vaše sovraštvo in pomeni tudi izgubo nekoga. Nekoga, za katerega sem skrbel od kar sem prvič slišal njegove krike odmevati po tejle hiši.
Неко је чуо сваки позив, прочитао сваки СМС.
Nekdo je slišal vsak klic in prebral vsa sporočila.
Унајмио сам чим је чуо, шта си урадио Цасс Дереником.
Najela sem jih, ko sem slišala, kaj si naredil Cassu Derenicku.
Ниси чуо шта је мој брат рекао?
Nisi slišal, kaj je rekel moj brat?
Да, чуо сам, не волиш пандуре.
Slišal sem, da ne marate policije.
Чуо сам да си већ био кући?
Slišal sem, da si bil doma.
Кад су браћа отишла на спавање, чуо сам галаму.
Ko so bratje že spali, sem slišal kreganje.
А сада ти тврдиш да си чуо његов позив.
Zdaj pa ti trdiš, da si prejel Njegov klic.
Када сам чуо причу о чудесима одбацио сам их.
Ko sem slišal govoriti, da se tukaj dogajajo čudeži, tega nisem verjel.
Нико га није чуо откако је обележио Каина.
Nihče še ni slišal zanj, odkar je označil Kajna.
Сигурно сам чуо, да буде као ваша бивша, секси, али кучка.
Nisem. Slišal sem vas, ker ste govorili o vaši bivši punci, katera je bila seksi ampak hudič.
Пре око месец дана, у пола ноћи мислио сам да сам чуо некога.
Pred mesecem dni, sem sredi noči slišal hrup v hiši.
Када сам чуо да је Џофријев пас подвио реп и побегао од битке на Црнобујици, нисам веровао.
Slišal sem, da je Joffreyjev Pes pri Črni vodi spodvil rep in zbežal. Nisem verjel, ampak zdaj si tu.
Чуо сам да музика Азијата помаже приликом варења.
Slišala sem, da azijska glasba pomaga pri prebavi.
Чуо сам да си подли, лажљиви Јенки.
Slišal sem, da si podel, lažniv Jenki.
И чуо сам да си се повукао.
In tu sem slišal, da si se upokojil.
И потом изговара четири речи - најнеемотивније четири речи које сам икад чуо.
In potem izreče štiri besede -- štiri najbolj otopele besede, kar sem jih kdaj koli slišal.
0.74107885360718s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?