Јасон, пред црном рупом осетила се енергија са Сарисове лађе.
Jason, pred črno luknjo se je čutila energija s Sarrisove ladje.
Реци ми нешто о неком свом црном саиграчу.
Povej kaj o svojih črnih soigralcih. -Ja, gospod.
Сад није право време да се верује црном затворенику.
Sedaj ni čas, da bi zaupal črnemu sojetniku, Michael.
Ми смо из "жена у црном".
Sva iz državnega društva za Pravice Žrtev.
Вакцине се високо цене на црном тржишту.
Cepivo je zelo vredno na črnem trgu.
Нема спецификација ни на црном ни на сивом тржишту, нигде.
Specifikacij ni za dobiti ne na sivem, ne na črnem trgu.
Продамо ли још један на црном тржишту моћи ћу да наставим истраживање.
Če prodamo še enega na črnem trgu bomo lahko nadaljevali raziskave.
Он производи биолошко оружје и продаје на црном тржишту годинама.
On proizvaja biološko orožje in prodaja na črnem tržišču že leta.
Када ме пронађе, пушта антивирус у облику људи у црном који стално круже градом.
Ko me zazna uporabi antivirus ki vključuje ogromno možev v črnem ki stalno nadzorujejo mesto.
У међувремену, држите подаље момке у црном док се остатак нашег тима не врати.
Istočasno zadrži te može v črnem dokler ne bo preostanek ekipe rešen.
Дошао сам да се извиним због неких коментара које сам рекао о Капетану Куки и Црном.
Tukaj sem prišel se opravičujem o nekaterih pripombah Sem lahko o tem Captain Hook in Blackie.
Направићемо ти другу у Црном замку.
V gradu Črnini ti bomo naredili drugo.
Лепотица попут ње на црном тржишту... непроцењиво.
Torej lepotica, kot je ta na črnem trgu... je neprecenljiva.
Колико је људи остало у Црном замку?
Koliko mož je ostalo v gradu Črnini?
Не можете их купити, чак ни на црном тржишту.
Tega ne dobiš kar tako niti na črnem trgu.
Не као оне Вране у Црном Замку.
Ni kot vrane v gradu Črnina.
Рекао ми је: "Када те следећи пут видим, бићеш сав у црном."
Rekel je: "Ko te bom naslednjič videl, boš ves v črnem."
Џон Снежни је у Црном Замку.
Jon Sneg je v gradu Črnini.
Прича ће се проширити и никад више неће пловити под црном заставом.
Ta zgodba se bo hitro razširila in nikoli več ne boš plul pod piratsko zastavo.
Па, брат госпе Сансе је у Црном Замку.
Brat gospe Sanse je v gradu Črnina.
Одбијеш ли, убићемо и последњег човека у Црном Замку.
Če me zavrneš, bomo pobili vse v gradu Črnini.
Спор сан у ком се давиш у меканом, црном мору.
Sanje, kot bi se utapljal v mehkem, črnem morju.
Знате, забаван чињеница за вас, можда не примети, али господин Фуртилло овде био шеф обезбеђења, је у црном капуту док...
Kot zanimivost, morda niste opazili, toda g. Furtillo je kot vodja varnostnikov oblečen v črno, medtem ko...
Никада нећу имати поверења у човека у црном.
Če rečeš, da je treba to narediti, smo ob tebi.
Када смо отишли у Цалеб апос; с стан. има неко преко улице у црном капуљачом.
Ko smo šli v stanovanje Kalebov. Je nekdo čez cesto v črni hoodie.
Брат јој је у Црном замку.
Njen brat je v gradu Črnina.
Мислимо Ренард сарађује са Црном Цлав.
Želel je srečanje. Zaradi Diane. Povedal je, da je z Uporniškim gibanjem.
Срео сам кћерку Станиса Баратеона у Црном Замку.
V gradu Črnina sem spoznal hčer Stannisa Baratheona.
Моје име је Семвел Тарли, заклети брат Ноћне Страже, обучавам се да бих служио као мештар у Црном Замку.
Jaz sem Samwell Tarly, zapriseženi brat Nočne straže. V gradu Črnina sem se uril za moistra. Vašega očeta sem poznal.
Започео бих црном фигуром, играо белом, натраг на црну, покушавајући да преварим другу страну.
Začel bi s črnim, nadaljeval z belim, se vrnil k črnemu in poskušal prelisičiti nasprotnika.
И засигурно знам да би, у мом случају - у мојој ситуацији - било веома опасно за мене да склизнем том црном стазом претпоставке, посебно ако узмем у обзир то да сам тренутно у својој каријери.
In prepričana sem, da bi bilo v mojem primeru - v moji situaciji - zelo nevarno zame, če bi se spustila po tej temni poti domnevanja, še zlasti glede na trenutne okoliščine moje kariere.
1.0229070186615s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Jason, pred črno luknjo se je čutila energija s Sarrisove ladje. 