уживамо - Prevod Na Slovenački

Prevod od "уживамо" do Slovenački

Prevodi:

uživajmo

А сад ћемо да уживамо у славном енглеском доручку.

In zdaj bova uživala v slavnem angleškem zajtrku.

УЗ СЛАВУ УЖИВАМО У НАШЕМ ДРУШТВУ.

Smo krepki in pogumni možje družbe Virginia.

Па зашто да не уживамо мало заједно у ономе што нам је дозвољено?

Zakaj torej ne užijeva tisto malega, kar sva lahko skupaj?

Ортак, ти и ја баш знамо да уживамо, а?

Prijatelj, ti in jaz res znava uživati, a?

А ми још стварно не уживамо.

Pa sploh še zares ne uživava.

Деда каже да гледамо кроз прозор и да уживамо у природи.

Ded pravi, naj gledava skozi okno in uživama v naravi.

Уживамо у океану колико год можемо.

Uživamo v oceanu koliko nam srce poželi.

Хтели смо да мало уживамо у пејзажу.

No, hoteli smo si malce ogledati pokrajino.

Хајде да седимо напољу и уживамо у природи.

Preživimo ga zunaj in uživajmo v naravi.

Ризикујемо веома мало, а уживамо надмоћ над онима који нуде свој рад и себе, на нашу процену.

Mi zelo malo tvegamo. Čeprav uživamo v ugovarjanju tem, ki nam ponujajo delo in prodajajo naše razsodbe.

Хтеле смо да ти кажемо да уживамо у твојој музици.

Želeli sva vam povedati, da nama je vaša glasba všeč.

Желимо да будемо заједно јер уживамо, а не зато што морамо.

Želiva, da sva skupaj, ker uživava, in ne zato, ker morava biti skupaj.

Хоћемо ли да уживамо у храни док деца гладују?

Bomo uživali v hrani medtem, ko otroci stradajo?

Ја кажем да седнемо, опустимо се и уживамо у најфинијим плодовима мора.

Nasloniva se, sprostiva in uživajva ob izbranih morskih sadežih.

Можемо ли о овоме да причамо други пут а сада да уживамо у годишњици?

Ali lahko govoriva o tem kdaj drugić, in uživama sedaj ob obletnici?

Да наставимо са представом и уживамо у породичној пустоловини у којој ћемо да се вежемо и научимо лекцију која дира у срце.

Nadaljujmo predstavo in uživajmo v družinski pustolovščini. Povezali se bomo in naučili lekcije, ob kateri se nam bo milo storilo.

Тако смо срећни што можемо да уживамо у овој храни и пићу.

Imamo srečo, da uživamo v odlični hrani in pijači.

Хајде да се напијемо и уживамо у задњим данима док нас Аналиса не преда полицији.

Pravim samo, da bi se morali napiti in uživati zadnje dneve svobode, preden nas Annalise preda. Kako bi Annalise karkoli vedela?

Разложите молекуле и поново их сложите на веома специфичне начине како бисте направили ову предивну пластику у којој свакодневно уживамо.

Molekule razdrete in jih na novo kombinirate na poseben način, da nastanejo čudovite vrste plastike, v kateri uživamo vsak dan.

1.0613431930542s

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?