Prevod od "сузе" do Slovenački

Prevodi:

solze

Kako koristiti "сузе" u rečenicama:

Кад се окупаш у миришљавој води, кад твоје удове целиваш са слатким уљем... и када очешљаш косу сандаловином, неће да буде времена за сузе.
Ko se boš okopala v dišeči vodi, ko te vdove namažejo z dišečim oljem in ko se boš počesala z glavnikom, ne bo časa za solze.
Нисам видео сузе на твојим... образима кад си дојахао из Старбака.
Nisem videl solz na tvojem licu, ko si prijahal iz Starbucka.
Не рони сузе, у реду је све
Nikar ne joči, vse v redu bo.
Меке сузе, као сувенири из мора.
Mehke solze, kot spominki iz morja.
Натерао си ми сузе на очи.
Solze so mi stopile v oči.
Има времена за сузе, Татице, али ово није то.
Še bo čas za solze, očka, ampak ne ta trenutek.
Видела си сузе захвалнице у његовим очима?
Si videla solze hvaležnosti v njegovih očeh?
Сузе које ће пролити кад схвати да је заборављена.
Ustavi. Spravi me dol. Solzice, ko vidi, da je izločena.
А жене су давиле своје бебе радије него да их гледају како умиру од глади, и плакале и осећале како им се сузе леде на образима.
Matere so raje dušile otroke, kot da bi jih gledale stradati. Jokale so in čutile, kako jim solze ledenijo na licih.
Пише да си имао јаку главобољу, и да су ти текле сузе.
Tu piše, da ste imeli hude glavobole in napade joka.
Али не видим сузе у Џоаниним очима.
Vendar ne vidim solz v očeh Joanne.
Не можеш разликовати само гледајући, јер, све су то само сузе.
Gre za kemijo, vendar na pogled tega ne ločiš, oboje so solze.
Не могу ти опростити мајчине проливене сузе.
Ne morem ti oprostiti zaradi materinih pretočenih solz.
Рат је хроника бола који изазива сузе мајкама које су изгубиле синове.
Vojna je kronika trpljenja, ki povzroča solze materam, ki so izgubile svoje sinove.
Не трошим сузе на неког коме никад нећу недостајати.
Ne bom izgubljal solz zaradi nekoga, ki me ni nikoli pogrešal.
До малог дечака, сузе у очима, се вуче на рукаву.
Dokler te za rokav ne povleče objokan deček.
Сузе ми се котрљају низ лице, плачем као дете.
Jaz se zvijam, jaz jočem kot majhen otrok.
2.0002200603485s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?