Ти вероватно још живиш са својим родитељима, излазиш с френдовима, а онда суботом навечер сву лову спискаш у "2001".
Ti verjetno še vedno živiš z starši, hodiš ven z prijateji, potem pa v soboto zvečer porabiš ves denar v "2001".
Могао бих средити да долазим суботом.
Lahko bi se dogovoril, da bi prihajal ob sobotah.
Ја сам Томи Соломон, главна звезда емисије Суботом увече.
Jaz sem Tommy Solomon, zvezda "Saturday Night Livea".
Знаш, једном давно... када сам био висок само метар и нешто... и тежак 30 кг... када смо се суботом пели у онај зелени камион мислио сам да је тај камион највећи на свету.
Veš, nekoč davno... ko sem bil visok samo meter in nekaj... in težek okoli 30 kilogramov,... ko sva se ob sobotah vzpenjala na tisti zeleni kamion. Tedaj sem mislil, da je ta kamion največjii na svetu.
Људи се разболе и суботом, зар не?
Ljudje zbolijo tudi ob sobotah, mar ne?
Може ли камеја у суботом увече уживо?
Kaj je z kamejo v Saturday Night Live?
Водим књижару на колеџу. Мајкл често долази, и суботом.
Vodim knjigarno v mestu in opazila sem, da Michael pogosto zahaja k nam.
Често сам суботом долазио у школско да се играм.
Pogosto sem se prišel igrat v okolico šole ob sobotah.
И док то радимо, хајде да направимо списак свих ученика који су против рата да их терамо да долазе суботом у школу на предавања о патриотизму, да им пратимо мејлове...
Dajmo še sestaviti seznam dijakov, ki nasprotujejo vojni, in naj pridejo v soboto v šolo na ure domoljubnosti. Brali bomo njihovo e-pošto... Dr. Marsh.
Требало би да навратиш у Кавезе суботом увече, уместо што трагаш за својом изгубљеном љубави.
Moral bi se vrniti nazaj h "Kletkam" v sobotni noči, namesto, da iščeš svojo izgubljeno ljubezen.
А суботом... Пробудио бих се пре аларма.
In ob sobotah, sem se vedno zbudil tik pred alarmom.
Сем је долазио кући само суботом и недељом, и само тада бих га вишала.
Reed zmotila. Vam ni prišlo na misel, da je vedela, da Sam laže?
Зарађују велику лову суботом и недељом.
Veliko denarja dobijo ob sobotah in nedeljah.
Али суботом ми смо увек у гужви.
Toda ob sobotah smo mi zelo zaposleni.
Суботом... ја сам адвентиста Седмог дана.
Ob sobotah... Sem adventist sedmega dne.
Суботом је мој Сабат, није ми дозвољено да радим.
Sobota je moj sabat in mi ni dovoljeno delati.
Једноставно ћемо замолити непријатеља да не напада суботом, јер се Дос моли.
Enostavno bomo prosili sovražnika, naj ne napada v soboto, ker Doss moli.
3.8018310070038s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Po težkem delu si vsi zaslužijo malo zabave. 