Imel sem kolega v Vietnamu-- kot starejšega brata.
Има стварну снагу, али и самосавладавање старијег човека.
Telesno je zelo močan, a se kot človek srednjih let dobro obvlada.
"Сви осим сиротог старијег сина.....су изузетно уживали."
Vsem, razen ubogemu starejšemu sinu, je neizmerno teknila.
Радила сам за старијег мушкарца и једном ми је рекао... да је цели живот мислио само на свој посао.
Delala sem za nekega starejšega človeka, ki mi je enkrat rekel, da je svoje celo življenje namenil karieri.
Увек смо били поносни на њега, а и не би могли бити више од тога поносни, него баш на овај дан, јер ми је драго да објавим да је управо предложен за старијег партнера у фирми Абот и Абот у Њујорку.
Vedno sva bila ponosna nanj... in ne bi mogla biti bolj ponosna nanj... kot na ta dan... saj z navdušenjem napovedujem... da je bil povabljen kot višji partner... v podjetju Abbott in Abbott v New Yorku.
Узео сам жену мог брата и његовог старијег сина.
Vzel sem ženo in starejšega sina mojega brata.
Анђели, представљам вам Роџера Виксона, старијег директора у ФБИ.
Жена је рекла да тражим згодног генија у друштву старијег господина који личи на Тонија Данзу.
Torej, ženska je rekla naj iščemo postavnega genija, v družbi nekega starejšega gospoda podobnega Tonyju Danzi.
Ако сам мислио да се бојим Андреа старијег, видео сам да се бојим и Андреа млађег.
Če sem mislim, da se bojim Andreja starejšega, sem vedel, da se bojim Andreja mlajšega.
Имамо старијег сарадника... у фирми који се зове Калвин Тајлер.
Pri družbi imamo starejšega družabnika... z imenom Calvin Tyler.
Млађи брат покушава да скине старијег са трона.
Mlajši brat želi starejšega zriniti s prestola.
Имаш тај израз старијег брата на лицу, као кад си ми рекао да је штене које сам нашао заправо пацов.
Imaš tisti pogled, kot ko si mi moral povedati, da je kužek, ki sem ga prinesel domov, pravzaprav podgana.
Када смо разговарали о томе како је битна рецитација. Нисам мислио да предајеш радове свог старијег брата.
Zdaj, ko govorimo o tem kako pomembno je recikliranje, nismo mislili, da vzameš stare papirje od brata.
Изгледа да није толико лоше када имаш старијег брата.
Veš, ugibam če imaš starejšega brata, le ni tako slabo.
Користио је мене и мог старијег брата Роја.
Izrabljal je mene in starejšega brata Roya.
Роберт има два сина, а Ренли има старијег брата.
Robert ima dva sina, Renly pa ima starejšega brata.
Ако сам започео рат због тог развратног кржљавца, шта мислиш да радим за свог старијег сина наследника?
Če sem zaradi tega razuzdanega štrclja začel vojno, kaj misliš, kaj delam za starejšega sina in naslednika?
Можда га се као Бад Асс, брадати јунак који је устао за старијег господина... на СЦ Трансит аутобусу... и преко ноћи постао сензација интернету.
HUDI FACI Mogoče se še spomnite bradatega junaka "Hude face" ki se je na mestnem avtobusu postavil za starejšega gospoda in čez noč postal internetna senzacija.
Дакле Клаус је курац, и желите да будете добар старијег брата.
Torej je Klaus bedak in ti hočeš biti dober starejši brat.
Рећи ће вам да су је добили од згодног старијег господина. са сивим качкетом.
Povedali vam bodo, da so jo kupili od čednega gospoda, s plosko sivo čepico.
Нема ничег већег нити старијег од свемира.
Nič ni večje in starejše od vesolja.
Можда да се вратимо до неког још старијег схватања везе између људи и креативне тајне.
Mogoče se lahko vrnemo nazaj k nekaterim starodavnim razumevanjem o dnosa med človekom in kreativno skrivnostjo.
0.79345989227295s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Imel sem kolega v Vietnamu-- kot starejšega brata. 