Да ли сте га поново видели када сте... постављали надгробни споменик?
Ste ga potem še kaj videli, mogoče.....ko ste postavili nagrobnik?
У име грађана Филаделфије и онима који су дирнути вашим достигнућем и вашем неуморном залагању за велики број добротворних донација овом граду, са великом чашћу представљамо овај споменик, који ће заувек стајати у част несаломљивом духу човека.
V imenu meščanov Philadelphije in tistih, ki so veseli vaših dosežkov, in vašega sodelovanja v mnogih dobrodelnih akcijah, z veliko častjo predstavljam tam spomenik, ki bo vedno stal v čast nezljomljivemu duhu človeka.
И тако, тамо је споменик Камероновима.
In tako, tam je spomenik Cameronovih.
Његова глава је била велика као споменик слободе, само што није било туриста.
Njegova glava je bila velika kot tista na Kipu svobode. Samo, da v njej ni bilo turistov.
Угравираћу то у твој надгробни споменик.
To bom vklesala v tvoj nagrobni kamen.
Овај споменик стоји као успомена на 1024 Трахимброђана... убијених од руке Немачких Фашиста 18 Марта, 1942. године...
Ta spomenik stoji, kot spomin na 1024 Trachimbrodčanov... ubitih z rokami nemških fašistov 18. marca, leta 1942...
Шаг Јахан саградио је Таџ Махал као споменик својој вечитој љубави према жени.
Shah Jahan je zgradil Taj Majal kot spomenik, za svojo neskončno ljubezen, do svoje žene.
Његов споменик је вечан, није направљен од камена, већ од стиха.
Saj njegov spomenik je večen in ni narejen iz kamna, temveč iz verzov.
Роден је желео да му то буде надгробни...споменик и епитаф.
Rodin je želel, da bi bila njegov nagrobnik in epitaf.
Хоћеш да будеш споменик физичке савршености?
Želite biti spomenik do telesne popolnosti? Želite biti svetišče?
Ко би подигао споменик том издајнику?
Kdo bi postavil spomenik temu izdajalcu?
А овај споменик је за Ли Линга.
In ta spomenik je za Li Ling.
У Лондону су му подигли споменик.
Njemu v čast so v Londonu postavili spomenik.
Ајфела није било брига, торањ није прављен да буде споменик.
Eiffla ni to brigalo, saj stolp ni narejen, da bi bil spomenik.
Смо можда сам вам дао је достојан споменик, али... Још увек можемо за један за тебе.
Morda ti nismo priredili prave spominske slovesnosti, ampak še vedno ti lahko priredimo še eno.
0.34867000579834s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ste ga potem še kaj videli, mogoče.....ko ste postavili nagrobnik? 