Свако ко тражи хероја... треба да почне с нечим што сваком хероју треба, злочинцем.
Vsako iskanje junaka se mora začeti z nečim, kar vsak junak potrebuje. S sovražnikom.
Дементори ће бити распоређени на сваком улазу.
Zastražili bodo vse vhode na šolsko posestvo.
Али, као и у сваком другом предузећу с доласком нове управе, долази и жеља за више рада.
Toda, kot v vsakem drugem podjetju... z prihodom nove uprave, prihaja tudi večja želja za delom.
Рећи ћеш им да смо те оставили живог како би могао да поручиш сваком Нацисти, шта ће му се десити ако наиђемо на њега.
Povedal jim boš, da smo te pustili živega, da bi lahko sporočil vsakemu nacistu, kaj se mu bo zgodilo, če naletimo na njega.
У сваком случају, напокон се сабрала, добила је стипендију за колеџ.
Kakorkoli že, končno je prišla k sebi in s pomočjo štipendije odšla študirat.
У сваком случају, фора је што људи желе да виде то.
Vseeno, poanta je v tem da bi Ijudje radi videli tole.
Он је у сваком смислу, сада ви.
Na nek način je on postal vi.
Он недостаје сваком полицајцу у граду.
Toda moj prijatelj tam, vsak policaj v mestu ga pogreša.
Деца ће бити на сваком углу, у кући, на тргу, становима и игралиштима, свуда где оставимо моја јаја.
Nakopičite se v vse stolpnice, kmetije in prikolice. V tenis copate in škatle za kosmiče. Kadi bodo napolnjene z mojimi prelepimi jajčki.
У сваком крају, постоји један дечак који тешко стиче пријатеље.
V vsakem kraju, obstaja en deček, ki težko najde prijatelje.
Он плива у сваком базену на који наиђе.
Zaplava v vsakem bazenu, ki ga najde.
У сваком случају, нисмо овде да причамо о бананама нити меркатима.
Kakorkoli, nisva prišla sem, da bi govorila o bananah ali surikatah.
У сваком граду и селу људи ће вам се клањати.
V vsakem mestu in vasi, se ti bodo ljudje klanjali.
Не дају у сваком тужан приче то је момак сам рекао полицији.
Ne nasedi pocukrani zgodbi, ki jo nekdo natvezi policiji.
У овом и у сваком случају, моћ.
V tem, in v vseh drugih, moč.
У сваком случају, писаћу му, да је скоро као да имам девојку.
V vsakem primeru mu bom pisal, da je skoraj enako, kot da imam dekle.
Чарлс, послаћеш поруку сваком живом уму.
Charles, poslal boš sporočilo vsem ljudem.
Ово је чињеница људске природе која је препозната у социологији, књижевности, религији и у скоро сваком пољу и дисциплини.
To je preprosto dejstvo človeške narave, priznano v družboslovju, literaturi, religiji in praktično na vseh področjih.
Бентама је овде узбуђивало то, што би затвореници морали да претпоставе да су посматрани у сваком тренутку, што би био највећи мотиватор за послушност.
Pri odkritju ga je najbolj navdušilo, da bi za zapornike to pomenilo, da morajo domnevati, da so opazovani v katerem koli trenutku, kar bi bil najboljši mehanizem poslušnosti in ubogljivosti.
0.20580291748047s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Vsako iskanje junaka se mora začeti z nečim, kar vsak junak potrebuje. S sovražnikom. 