а она је имала толико побачаја колико су друге жене имале рођендана.
Sprijaznil se je z neuspehom. Kot se žene želijo sprijazniti z rojstnimi dnevi.
Моја прва дужност је да организујем банкет у замку, у част Кајзеровог рођендана.
Moja prva dolžnost je, da organiziram slavje v dvorcu, v čast Kajzerjevega rojstnega dne.
Прикупљам зевзевате за прославу Хитлеровог рођендана.
Bil sem zelo zaposlen z organizacijo rojstno dnevne zabave Hitlerja.
Распоред седења за прославу Хитлеровог рођендана.
Tole je sedežni red rojstno dnevne zabave. Aha, sedežni red, odlično.
Пре хапшења чуо сам да пуковник и генерал намеравају да убију Хитлера на прослави рођендана у дворцу.
Preden so me zaprli, sem slišal polkovnika in generala, ko sta načrtovala atentat na firerja, ko bo ta v dvorcu praznoval svoj rojstni dan.
Ово је лудо, још од мог 13. рођендана није било забавно.
Uuu to je lušno, že od mojega 13 rojstnega dneva ni bilo tako.
Само што је од тих 29 рођендана, мој отац био присутан на само шест.
Samo, da me je od teh 29 let, oče uspel videti samo na šestih.
Шта мислиш, хоће ли доћи до мог рођендана?
Misliš, da bo doma za moj rojstni dan?
Ја сам прилично сигурна да мој син не би био поједен од јебеног канибала... и сахрањен пре 18 рођендана.
Sigurna sem, da moj sin nebi bil rad pojeden od prekletega ljudožerca... in zakopan na svoj 18. rojstni dan. Wow.
Глејдис Алонби, носи исту хаљину још од свог 14 рођендана.
Gladys Allonby se od svojega 40-ega leta oblači kot pri 14-ih.
Ни ја се не сетим очевог рођендана.
Tudi jaz se nisem spomnil očetovega rojstnega dne.
Што се оних милион долара тиче, биће орочени у банци до 18. рођендана вашег сина, када ће му бити уручени.
kar pa se tiče milijona dolarjev, bodo naloženi v banki, dokler vaš sin ne dopolni osemnajst let.
Одгајила ме је мајка, умрла је од рака 10 дана пре мог 15. рођендана.
Mati me je vzgojila. Deset dni pred 15. rojstnim dnem je umrla za rakom.
То је много важније од ћеркиног рођендана.
To je torej pomembneje kot rojstni dan tvoje hčere.
Пуно тога може да се деси до твог 20-тог рођендана.
Pravim le, da se ti lahko do 20. leta še marsikaj zgodi.
Сећаш ли се свог 21. рођендана?
Se spomniš svojega 21. rojstnega dne? -Spring break.
Задње године у Висконсину, имао је прославу 21. рођендана у неком ресторану.
Ampak v času njegovega zadnjega leta v Wisconsinu, je imel veliko zabavo za njegov 21. rojstni dan v neki restavraciji.
Рекао је да су његова деца тужна јер је њихов биолошки отац пропустио много Божића, рођендана и специјалних породичних одмора, па ме је замолио да дођем данас, тако да Дасти може имати бар један Божић са својом децом пре него што поново оде.
Rekel je, da sta njegova otroka žalostna, ker je njun biološki oče zamudil veliko božičev, rojstnih dni in posebnih družinskih praznikov, pa me je prosil, da pridem, da bi lahko Dusty imel vsaj en božič s svojima otrokoma, preden spet odide.
Одговор је: пре њиховог првог рођендана.
Odgovor pa je: pred prvim rojstnim dnem.
1.2792990207672s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?