Када се прочуло да су пацови били у кухињи, ресторан је био затворен, а Иго је изгубио свој посао и кредибилет.
Ko se je razvedelo, da so v kuhinji podgane, so restavracijo zaprli in Ego je bil ob svojo službo ter verodostojnost.
Прочуло се да је укаљао моје име.
Slišali so ga, ko je obrekoval moje ime.
Њујорк обзервер. -Како се тако брзо прочуло?
"The New York Observer". –Kako se je tako hitro razvedelo?
Зато си убио Лилу... Била је трудна и ако би се прочуло, људи би схватили колико си јадан!
In zato si ubil Lilo, ker je bila noseča in vedel si, da če se bo razvedlo, bodo ljudje videli, kakšen patetičen moški si!
Мислим да се прочуло по Хампстаду.
Polovice jih sploh ne poznam. Mislim, da so je razvedelo po Hampsteadu.
Волели су ме пуно, и то се прочуло и одједном, амерички књижевни агент долази код мене у Мадрид и каже да су студији заинтересовани да неке од моје књиге пренесу на екран.
Mnogim sem bil všeč in zato veš so se razširile naokrog govorice in kar nenadoma je ta ameriški literarni agent priletel do mene v Madrid in mi dejal, da so v studiu zainteresirani, prilagoditi nekaj mojih knjig na zaslon.
Прочуло се за твој уговор, Џоне.
Pogodba na tvojo glavo je postala mednarodna.
0.16253399848938s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ja. Ko so vsi izvedeli, so jokali. 