Prevod od "прети" do Slovenački


Kako koristiti "прети" u rečenicama:

Да ли то Премијер прети да ће активирати то оружје?
Ali premier preti, da bo aktiviral to orožje?
Одељење за телемаркетинг је мета анонимног прогласа, у коме се прети насиљем.
Njihov prodajni center v Oak Brooku, je posnel manifest, kjer se pojavi grožnja.
Гувернер прети да ако изгласају и шилинг за Континенталну војску да ће је распустити.
Guverner je obljubil, da bo razpustil skupščino, če izglasuje en sam šiling podpore Kontinentalni vojski.
Кад имамо вас да штитите наше поврће, најважнијем догађају године не прети опасност.
Če ti skrbiš za našo zelenjavico, je najpomembnejši dogodek leta varen. Ja.
Али, сада, веће зло прети да уништи њихово братство.
Ampak sedaj preti večje zlo, uničenju bratovščine.
Имамо трудну Грејс, прети да ће отићи код жене.
Noseča Grace je grozila, da bo šla k njegovi ženi, ne?
А ако се пожалим, прети да ће ме вратити на Хаити.
Če se pritožujem, mi zagrozi, da me bo poslala z ladjo na Haiti. In stran od Kevina.
Озбиљна казна прети оном који је проузрокује.
Tisti, ki drugega rani, bo strogo kaznovan.
Роберт прети да ће ме повести у лов.
Robert mi grozi, da me bo peljal na lov.
Да. Када Црни нама прети, прети и њима.
Ko Pitch grozi nam, grozi tudi njim.
Нико не прети Његовој Милости у присуству краљеве гарде.
Nihče ne grozi kralju v navzočnosti kraljeve straže.
Боље би било, јер следећи пут кад Мејсон покуша да прети мојој породици, средићу га на свој начин.
Bolje da se, ker naslednjič ko Mason Treadwell poskuša groziti moji družini, Bom zanj poskrbela na svoj način.
Сноу прети да ће наредити да те убију.
Snoiw je zagrozil, da te bo dal ubiti.
Мој отац не прети у празно.
Moj oče ne grozi kar tako.
Слушај, не прети ми! У реду?
Veš, kaj, grozil mi pa ne boš!
Травис прети, а ти хоћеш да се одрекнем оружја?
Travis Bickle je tam... Želiš, da pospravim orožje?
Тамо, с дугом крвавом косом, пламтећа звезда прети свету глађу, кугом и ратом.
Dolgi krvavi lasje, goreča zvezda, ki svetu grozi z lakoto, kugo in vojno.
Сам уморан од прети и контролисан од нашег брата тиранину.
Dovolj mi je, da mi moj brat-tiran grozi in da me kontrolira.
Ти убити њену мајку и сад сте дошли да јој прети?
Prefinjeno. Ubiješ njeno mati, in zdaj prideš, da ji groziš?
Ако ја ћу се прети и одржао против моје воље, сам могао мислити о горих сценарија.
Če bom pa grozi in razsodilo proti moji volji, sem mislil v slabši scenariji.
Продемократска побуна у Кундуу прети стабилности у регији у којој Америка има интересе, укључујући и националну безбедност.
Prodemokratični upor v Kunduju grozi stabilnosti v regiji, v kateri ima Amerika interese, vključno z nacionalno varnostjo.
Марковиан влада прети одмаздом након неизазваног трутовско напад над зону забране летова.
Markovijska vlada grozi s povračilnimi ukrepi zaradi neizvanega napada letala v območju prepovedanih letov.
То "Кумбаиа" може имати мало више кредибилитета Ако нисте прети животе људи.
Da "Kumbaya" morda malo več verodostojnosti če ne bi ogroža življenja ljudi.
Сада, ван ових врата, постоји велика завера прети све што је стало, а ми смо једини боре се.
Spraševala si, kaj počnem. Igram junaka. A neuspešno. –Kot Ben Affleck Batmana. –Potrebujem te.
0.31084299087524s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?