Prevod od "grozil" do Srpski


Kako koristiti "grozil" u rečenicama:

Henderson je oskrbel Bierka z živčnim plinom, da je potem grozil z njim.
Henderson je Bierku i nabavio nervni gas.
Vam ni grozil, da vas bo poiskal?
Nije pretio da æe vas potražiti?
Reese mi je grozil v Aramaic.
Reece mi je prijetio na aramejskom.
Reci jim, da nisem vedel, kaj se dogaja in da mi je Dan grozil, imel je pištolo.
Samo ih reci da ja nisam ništa znao, da mi je Dan prijetio.
To je najhujši napad, ki nam je kdaj grozil in če ne bomo ukrepali, ne bomo preživeli.
Ovo nam je dosad najveæa prijetnja. Ne postupimo li shodno, neæemo preživjeti.
Mislila sem to, da vam je grozil pirat!
Mislila sam na pirata. Zvuèi zastrašujuæe!
Grozil sem, da te bom ubil.
Ja prijetim da ću te ubiti.
Ti pa si mi grozil s pištolo in celo pritisnil na petelina.
E pa Jack i ti si uperio pištolj u moju glavu i povukao okidaè.
Grozil je, da me bo ubil.
Pretio je da æe me ubiti.
Zlomil mi je roko, njej je pa grozil.
Slomio mi je ruku, njoj pretio.
Ta norec mi je grozil z nožem.
Upomoæ! - Nisam te ni pipnuo. - Taj ludi policajac!
Novinar, ki mu je Zodiak grozil.
On je pisac kojemu je prijetio Zodijak.
Če bi bila pištola nabita, zakaj bi mi potem grozil z nožem?
Da ima metkova u tom pištolju, zašto bi mi držao nož na vratu?
Grozil mi je, da bo objavil zgodbo, ki pravi da sem jaz Niki Sanders.
Prijetio je objavljivanjem prièe govoreæi da sam Niki Sanders.
Grozil je, da bo povedal šoli.
Je li te Cal ulovio? Pretio je da æe reèi u školi.
Noel, če boš z mano ali mojo kolegico grdo govoril ali nama grozil, te bomo pospremili nazaj v tvojo celico...
Noele, ako koristiš uvredljiv jezik prema meni ili mojoj koleginici,... ili preteæe ponašanje, narediæu da te vrate u æeliju i...
Me nisi slišal med predstavo, ko sem ti grozil?
Nisi li me čuo da sam ti prijetio tamo tokom predstavi?
ln rešil bom tvojega neumnega prijatelja Steva, čeprav mi je grozil, da me bo ubil.
O, da, i spasit ċu tvog glupavog prijatelja Stevea, usprkos činjenici da je veċ prijetio da ċe me ubiti.
To je kot, da bi Thomas Magnum grozil tistemu malemu človeku z brki.
Kao da Magnum prijeti onomu s brèiæima.
Ti je grozil, da te bo ubil?
Je li ti prijetio da æe te ubiti?
Priče pravijo, da je Campbellu grozil s pištolo in ga na silo spravil v avto.
Svjedoci kažu da je uperio pištolj u Campbella i natjerao ga da uðe u auto.
Bili smo izčrpani, on pa je grozil z zavlačevalnim govorom.
Bili smo iscrpljeni, a on je pretio produživanjem debate.
Grozil je, da me bo razkril.
Ali prijetio je da æe me izbaciti.
Sami ste videli, kaj je počel, kako me je izzival, kako nas je ogrožal, nam grozil.
Видели сте какав је био. Како ме је провоцирао. Како нас је угрозио и претио нам.
Takrat, ko sem grozil, da bom z Eleno zapeljal z Wickeryjevega mostu.
Otkad sam pretio Eleni da æu je ubiti na mostu.
Tisto noč me je klical še enkrat, ob dveh, in mi grozil s smrtjo.
Opet me nazvao petog, noæu, u dva sata ujutro. I pretio mi je da æe da me ubije.
Hank me prodali v suženjstvo s tem človekom, in ko sem poskušal prenehati, Fring grozil moji družini.
Hank me prodao u ropstvo tom èoveku, a kad sam hteo da prekinem s time, Fring je zapretio mojoj porodici.
Veš, kaj, grozil mi pa ne boš!
Слушај, не прети ми! У реду?
Grozil je, da vas bo razkrinkal.
Pretio ti je da æe sve reæi.
Ko je grozil nekomu, za katerega mi je mar.
I kad je pretio osobi do koje mi je stalo.
Je grozil, da vas bo razkrinkal?
Šon je pretio da æe te razotkriti?
Grozil je Hammondu, ga pripravil do paranoje.
Претио је Хамонду, учинио га је параноичним.
Nimam časa za to. –Pred letom si poklical šefa in mu grozil.
Немам времена за ово. - Позвао си свог шефа пре лета и претио му.
Mar si zares mislil, da bom oprostil človeku, ki je s smrtjo grozil moji družini?
Zar si zaista mislio da mogu oprostiti èoveku koji je pretio da æe ubiti moju porodicu?
Grozil je s pištolo Joeju in tebi.
Prijetio je pištoljem Joeu i tebi.
Kaulder mi je grozil, da me bo zmlel z golimi rokami!
Kolder mi je zapretio da æe me ubiti!
Bil je osupel, povedal je škofu, ta pa mu je grozil, da ga bo premestil v Južno Ameriko. –Jezus.
Znaèi, odvažan je, zar ne? Toèno. - Rekao je biskupu za to.
Nisi v situaciji, da bi komurkoli grozil, Kung.
Ти ниси у позицији да траже било шта, Кунг.
Policistka Hop, vam je tisti plenilec grozil?
Policajko Hops, da li Vam je taj predator pretio?
Morilec je, ki nas je napadel in grozil, da bo strmoglavil letalo, če ne izpolnimo njegovih zahtev.
Rejes to nije. On je ubica koji nas je napao i pretio da æe srušiti avion ako ne pristanemo na njegove zahteve.
Človek, ki sem ga ljubila bolj kot kogarkoli na Zemlji, mi je ob glavo prislonil pištolo in mi grozil, da me bo ubil. Večkrat kot sploh pomnim.
Čovek koga sam volela najviše na svetu držao mi je pištolj uz glavu i pretio da će me ubiti više puta nego što mogu da se setim.
Zanimiva in originalna zamisel pa bi bila, da bi nekomu grozil z nesmrtnostjo.
Interesantna stvar, originalna stvar bila bi zapretiti nekom besmrtnošću.
Mesece pozneje se je šalila, da ji je njen mož grozil, da jo bo izpisal iz programa, saj je ugotovil, da njegova, zdaj pismena žena, bere njegova sms sporočila.
Nekoliko meseci kasnije, šalila se kako joj muž preti da će da je ispiše sa časova jer je otkrio da njegova, sada pismena žena, proverava njegove poruke na telefonu.
0.34652304649353s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?