Prevod od "поштујем" do Slovenački

Prevodi:

spoštujem

Kako koristiti "поштујем" u rečenicama:

Молим те да ме разумеш, ја те пуно поштујем.
Razumi prosim, da te najglobje spoštujem.
И то је мишљење па га поштујем.
To je eno od mnenj in ga tudi spoštujem.
Јесам ли ти скоро рекла колико ти се дивим и поштујем?
Sem ti že kdaj rekla, kako te občudujem in spoštujem?
Ахил прави тајни договор, и ја то треба да поштујем?
Ahil sklene tajni pakt in jaz ga moram spoštovati?
Рекао сам себи да да поштујем њену вољу.
Rekel sem si... Spoštoval sem njene želje.
Није ми баш стало до тих пустињских пацова, али поштујем Женевски споразум.
Ne gojim posebne ljubezni do teh puščavskih oslov, ampak spoštujem Ženevski sporazum.
Ако им дам постотак, не поштујем вас.
Če jim, potem je to nespoštljivo do vas.
Моја једина љубав жели да ја будем лош да превазиђем инхибиције које ми говоре да поштујем закон да будем љубазан према старијима и изузетно фин момак.
Moja edina ljubezen želi, da sem pokvarjen. Da bi premagal ovire, ki me silijo, da spoštujem zakone, sem vljuden do staršev in preveč prijazen, sem ustvaril dodatno osebo z imenom Francois Dillinger.
Дневно поштујем своју веру и у јеврејској школи где предајем причам библијске приче одељењу и..
Veste, svojo vero častim vsak dan. V židovski šoli, kjer učim, vodim razred v molitvah, obravnavali smo svetopisemske zgodbe.
Нисам ти рекао онда, али поштујем твој избор.
Takrat ti nisem utegnil povedati, zelo te spoštujem.
Поштујем те, и не још много њих.
Spoštujem te. Malo je ljudi, ki jih spoštujem.
Поштујем ваш однос према окружном тужиоцу.
Spoštujem Bondurante, ker so se uprli okrajnim oblastem.
Поштујем то, али ћу сам наћи истину.
Prav, spoštujem tvojo odločitev. Bom pa sam odkril resnico.
Човек брине за своју породицу, и ја поштујем то.
Človek skrbi za svojo družino in to spoštujem.
Поштујем твоје порекло, твој двоструки живот, али те то оставља рањивом за...
Spoštujem tvoje prednike in tvoj preprost način življenja, vendar si zato občutljiva za...
Плашим се да не могу више да радим за човека који вољно вређа интелигенцију и интегритет жене коју ценим и поштујем.
Bojim se, da ne morem več služiti nekomu, ki namerno žali inteligenco in moralni značaj ženske, ki sem jo začel občudovati in jo spoštujem.
Немој да ме схватиш погрешно, поштујем све оно што си урадио, али у другој соби имаш сина кога не познајеш.
Ne razumi me narobe. Spoštujem vse, kar si naredil. Ampak v drugi sobi imaš sina, ki ga sploh ne poznaš.
Скинут сам са заједничког рачуна док не научим да поштујем новац.
Odstranjen sem bil s skupnega računa, dokler se ne naučim vrednosti denarja.
Видите, поштујем ваше неискуство, али бојим се, да се овакав посао дешава само једном.
Poglej, spoštujem svoje naivnosti, uh ampak se bojim, da je ta posel zgodi le v eno smer.
Господо, поштујем вашу жељу да заврнете рукаве и изградите оно што желите.
Spoštujem vas gospodje za želijo roll rokave in zgraditi nekaj Vložek vaš zahtevek.
Људи које поштујем нису поштовали мој рад, али претворио сам то у алат који је прикупљао и ширио корисне информације.
Ljudje, ki jih spoštujem, niso spoštovali mojega dela, a sem to spremenil v orodje, ki je zbiralo in širilo koristne informacije.
Морате да их те поштујем, Елдритцх.
Pripraviti jih moraš do tega, da te bodo spoštovali, Eldritch.
Поштујем храброст, али то ће ти се осветити.
Spoštujem pogum, a to se ti bo maščevalo.
Зато што те поштујем довољно не питати.
Ker te dovolj spoštujem, da ne vprašam.
Ако захтевате слепу послушност, поштујем ваше жеље.
Če zahtevate slepo zvestobo, bom spoštoval vašo željo.
3.7843539714813s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?