Prevod od "поново" do Slovenački


Kako koristiti "поново" u rečenicama:

Поново су очи нације уперене овде у ово мало село у Западној Пенсилванији.
Vse oči so znova uprte v malo vasico v Pennsylvaniji. Bla, bla, bla.
Одаја тајни је заиста поново отворена.
Dvorana skrivnosti je prav zares spet odprta.
Они се запале, кад им је време да умру, а онда се поново рађају из пепела.
Izbruhnejo v ognju, ko pride čas, da umrejo in se potem ponovno rodijo iz pepela.
Сигуран сам да ћемо се поново срести.
Prepričan sem, da se bova še srečala.
Можда ћу га једног дана, када Готаму више не буде требао Бетмен, поново видети.
Nekega dne, ko Gotham ne bo več potreboval Batmana, ga bom mogoče spet videla.
Алане, зар ћемо стварно поново о томе?
Alan, ali bova spet pogrevala stare stvari?
Ево, поново се покреће, дај јој ово.
Glej, spet se premika, daj ji tole.
Поново су нас питали када смо имали 10 година и говорили смо: рок звезда, каубој или носилац златне медаље.
Pri desetih so nas vprašali znova. Odgovarjali smo: rokerji, kavboji ali, kot v mojem primeru, olimpijske zmagovalke.
Али, нећу поново да је присиљавам ни на шта.
Vendar je ne mislim v nič siliti. Nikoli več.
Поново ће носити гнев богова, уништавајући све на свом путу.
Še enkrat bi s sabo ponesel srd bogov in uničil vse na svoji poti.
Морамо поново да изаберемо сенатора и подигнемо ту ограду пре него што буде касно.
Tako je. Ponovno moramo izbrati senatorja in postaviti ograjo predno bo prepozno.
Изгледа да не помаже, јер је Атом поново притеран уз конопце.
Toda to ne pomaga veliko, ker je Atom že spet stisnjen ob vrvi.
Замисли како ћу несавладив постати када поново буде уз мене?
Zamisli kako nepremagljiv bom postal ko bo spet ob meni?
Наређено јој је да те поново зароби, а ако треба и убије.
Ukazuje, da te ponovno zajamejo, če je mogoče, eliminirajo, če je potrebno.
Ако те поново видим, мртав си!
Če te še enkrat vidim, boš mrtev.
Генератор ради и поново смо са вама.
Zagnali smo generator in ponovno smo v etru.
Она која се стара да нас поново не нападну.
Tista, ki skrbi, da nas ne ponovno napadejo.
Клан Стопала ће се поново уздићи.
Ampak Klan stopal bo spet vstal.
Нису ваљда толико глупи да иду поново тамо.
Saj ne bosta tako neumna, da bi šla tja.
У Седмом рају поново ћу те видјети.
V sedmih nebesih te bom videla spet.
Путовање сам почела тако што сам поново открила вредност сна.
In tako sem začela svojo pot ponovnega odkrivanja koristi spanca.
Ако желите да се вратите и поново читате књигу, само га савијете и вратите на страницу.
In če želite iti nazaj in nadaljevati z branjem knjige, samo ponovno zložite in dajte nazaj na stran.
Ми не растављамо пластику на молекуле, па је затим поново спајамо, већ користимо рударски приступ вађења материјала.
In ker plastike ne razstavljamo na molekule, ki bi jih potem spet sestavljali, smo uporabili rudarski pristop k pridobivanju surovin.
и поново сам почела нови живот.
kjer me je spet čakalo novo življenje.
али је убрзо после тога, ухапшена и затворена поново у главном граду Лаоса.
Toda kmalu zatem so bili zopet aretirani in priprti v laoški prestolnici.
1.0820059776306s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?