Prevod od "подне" do Slovenački

Prevodi:

opoldne

Kako koristiti "подне" u rečenicama:

У подне је поново видела своје подређене... овог пута као њихова краљица.
Ob poldnevu se je zopet srečala s svojimi podložniki,... tokrat kot njihova kraljica.
Казна овог суда је, да сутра у подне будеш одведен на Нотингемски трг и тамо ћеш бити обешен.
To sodišče je razsodilo, da boš jutri opoldne odveden na trg v Nottinghamu in tam obešen za vrat do smrti.
Сутра ће бити две сеансе, ујутро и после подне.
Jutri bosta dve seansi, zjutraj in popoldne.
На патологији ће у подне дати извештај о чуваревом лешу.
Dogovorjen sem s patologi. Opoldne bodo delali obdukcijo na umorjenem varnostniku. Pojdi pogledat.
Морате преузети кућу до сутра у подне.
Hišo morate prevzeti do jutri opoldne.
Значи налазимо се овде у подне... и чекаће вас ручак.
Ok, dobimo se tukaj ob poldne in... čakala vas bo malica.
Најстарија је запрошена данас после подне.
Najstarejšo pa so popoldan zaprosili za roko.
Око 10 ч пре подне, аеродром Кливленд Хопкинс је евакуисан, усред гласина да слеће киднаповани авион.
Pazite to. Okoli 10h so letališče Hopkins evakuirali zaradi govoric, da bo pristalo ugrabljeno letalo.
Следећег дана се срећемо у подне, делимо новац и идемо свако својим путем.
Pojutrišnjem se dobimo opoldne, si razdelimo denar in gremo vsak po svoje.
Поставила сам на плафону 3 "Сун Мак" ултраљубичаста светла... свако од њих истог интезитета и таласне дужине... као сунце у подне.
Na strop sem postavila tri "Sun Max" ultraviolične luči vsaka je iste intezitete in valovne dolžine kot popoldansko sonce.
Температура се попела на 21Ц после подне... али можемо очекивати мало више пљускова... у већерњим часовима који долазе са југа.
Temperatura se je povzpela na 21°C popoldne...lahko pričakujemo malo več padavin v večernjih urah ki prihajajo z juga.
Али, у подне ћу ти вратити дуг.
Do poldneva dobiš, kar ti dolgujem.
Данас пре подне, радник владе био је жртва мењоликог.
Malo prej je metamorf napadel državnega uslužbenca.
Рекао је да има лет у подне.
Rekel je da ima opoldne let.
Ено где муња удара у подне и поноћ.
Tja udari strela ob poldne in ob polnoči..
270, први излаз, три по подне.
Prvi izhod ceste 270, ob 3:00.
Твоје име су гледали јучер у подне, тако знају за Лизу и Исабеллу.
Tebe so preverili včeraj, zato so vedeli za Analiso in Izzy.
Нашао је боцу пића испод подне даске.
Zadaj za letvami je našel steklenico žganja.
Да, после подне су ме звали.
Pravzaprav so me klical danes popoldan.
Заправо, обезбедили су замену тако да сам на послу од подне.
Pravzaprav so uredili zamenjavo, tako da grem ob poldan delat.
До понедељка у подне наши агенти ће декодирати непријатељске поруке од викенда.
Do ponedeljka opoldne bodo naši agenti dekodirali sovražnikova sporočila, poslana preko vikenda.
2.8892681598663s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?