Када смо чули да имате сличне планове, уплашили смо се заостатка.
Ko smo izvedeli, da imate podobne načrte, smo se bali zaostanka.
Доказали сте свој супериорни интелект и поразили планове адмирала Кирк.
Dokazali ste kakšen brilijanten um imate in premagali načrte Admirala Kirka.
Када год наиђу на цивилизацију они пошаљу те планове.
Kadar najdejo novo civilizacijo pošljejo te načrte.
Војска већ годинама спречава моје планове!
Vojska je ves čas spodkopavala moje načrte!
Имао сам велике планове са Немцима и са светом.
Velike načrte sem imel za Nemčijo, za ves svet.
Дуго сам проучавао те планове, пратио путеве кроз њих из ноћи у ноћ, разматрао сваку могућу руту до амбуланте.
Veliko časa sem študiral te načrte. Jim sledil, noč za nočjo. Upošteval vse možne poti, do ambulante.
Али, изгледа да Вуд има друге планове.
Ampak kaže, da me je Wood prehitel.
Ти си био сплеткарош, ти си имао планове, и види шта се десило.
Sam si načrtoval, koval načrte, in poglej, kje si pristal.
Свемир је за мене имао друге планове.
Vesolje ima z mano drugačne načrte.
Мисли да је сигурно ако не зна планове.
Meni, da je varneje, če ne pozna načrta.
На обронцима империје, ванземаљске расе вребају и кују планове, и демони Хаоса куљају у нашу реалност из понора Ворпа.
Na skrajnih mejah Imperija spletkarijo in prežijo tuje rase in demoni Kaosa prihajajo v našo realnost iz brezna Warp.
Али оно што нису знали је да је Ладо већ правио властите планове.
Toda, česar nista vedela, je to, da je Lado že pripravljal svoje plane.
Моји момци су Елени помрсили планове.
Moja fanta sta Eleni pokvarila načrte.
Надао сам се да ћу бити овде али можда Бог има друге планове.
Upal sem, da se bo že vrnila, a morda ima Bog druge načrte.
Верујем да имамо планове за улазак у фабрику.
Verjamem, da imamo načrt za vstop v tovarno.
Док Британци не пошаљу планове за наше спасавање, заглављени смо овде.
No, dokler Britanci ne pošljejo načrta za našo rešitev, smo tu obtičali.
Векслер је одржавао фонд поштујући све пензионе планове пре спајања, који је на крају био спојен са новим пензионим фондом под новим уговором о раду.
Wechsler ima fond, ki omogoča izplačila pred-zružitvenih pokojnin, ki naj bi se nazadnje združil z novim pokojninskim skladom, v skladu z novo kolektivno pogodbo.
Окупио сам све Фреј који нешто значе да могу да вам испричам планове за ову велику кућу сад кад је зима стигла.
Zbral sem vse Freyeve, ki kaj pomenijo, da bi razglasil svoje načrte za to veliko hišo, zdaj ko je prišla zima.
0.45924305915833s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ko smo izvedeli, da imate podobne načrte, smo se bali zaostanka. 