Ја сам штићеник краља Ричарда и само краљ лично ме може осудити на смрт.
Varovanka kralja Riharda sem. Edino kralj me ima pravico obsoditi na smrt.
Не могу га осудити ни за пљување на улици!
Ne morem ga obtožiti, če pljune na pločnik.
Код куће ће те осудити на смрт!
Peljem te domov, na izvršitev smrtne kazni.
Толико сте им силно желели веровати, али ко вас може осудити?
Tako ste si želeli verjeti. Le kdo bi vam lahko očital?
Не бојим се осудити богате и моћне.
Ne bojim se obsoditi bogatih in mogočnih.
Управо то се десило у овом суђењу,... јер су медији окренули ствари наопако,... па су се људи усредсредили на ове полицајце... и на то хоће ли их осудити или не... и да ли су нарушена грађанска права Родниja Кингa.
Točno to se je zgodilo v tem sojenju... zato ker je medij obrnil stvari narobe... pa so se ljudi osredotočili na te policaje... in če bi jih obsodili ali ne... in na Rodney King-ove prekršene pravice.
Пустиће ме из истог разлога због којег би ме по вама требали осудити.
Izpustili me bodo iz istega razloga, zaradi katerega bi me morali po vašem obsoditi.
Одлучују о свему у овој држави, шта одобрити, шта осудити, где започети рат.
Odločajo o vseh akcijah, ki jih ta država izvede, kaj bo odobreno, kateri sodniki bodo imenovani, kje začeti vojno.
У уговору је јасно стајало да ће се све везе романтичне или сексуалне природе осудити као неумесне, те као основа за тренутно отпуштање.
V vaši pogodbi je tudi klavzula o zbliževanju, kjer jasno piše, da je vsak odnos romantične ali spolne narave, ki ga ima vodstvo CRT-ja za neprimernega, vzrok za hipno prekinitev pogodbe. Prijatelja sva bila.
Ако придобијеш наклоност пороте, неће те осудити.
Če pridobiva sočutje porotnikov, te ne bojo obsodili.
Ти би изабрати љубав над породицом а затим осудити ме за то исто.
Izbral bi ljubezen čez družino in potem krivil mene, ker delam isto.
Лицемерно ћете осудити човека пре него што дође?
Boste licemerno obsodili človeka, še preden pride?
Надам се да ће те порота осудити на смрт.
Upam, da bo porota sklenila, da te ubijejo.
Да сведочиш како би порота глатко могла осудити Ђину?
Vas damo na sodišče, da bo porota imela dovolj dokazov, da obsodi Gino? –Ne, seveda ne.
Жели да збуни доказе, како би осигурали да неће пороте никад осудити Грифин или њу, ова два чудовишта, убијања нашу ћерку као животиње.
Sedaj bi rad zamenjal dokaze in zagotovil, da porota ne bo obtožila Griffina niti nje, ti dve pošasti, krivi umora moje hčere. Kot živali.
Забринута сам. Мисли да ће га осудити за убиство и не јавља се на телефон.
Misli, da se bo izmuznil z umorom in sedaj noče dvigniti telefona in jaz...
Мислиш да људи покушава да је осудити?
Misliš za ljudi, ki jo skušajo obtožiti?
0.30549097061157s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?