Prevod od "нормалу" do Slovenački


Kako koristiti "нормалу" u rečenicama:

Сем Вајс, човек који је мени помогао да се вратим у нормалу.
Sam Weiss, moški, ki mi je pomagal, da sem spet zdrava.
Доћи ће девојке с влажним целером и живот ће се вратити у нормалу.
Dekleti bosta tu, z vlažno zelenjavo in življenje bo šlo naprej.
Пуковник и ја смо направили споразум да ће се од сада све вратити у нормалу.
Polkovnik in jaz sva sklenila dogovor, da se bo od zdaj naše življenje vrnilo v normalni tir.
Па да се живот врати у нормалу, као што је и обећао.
Tako se bo življenje spet vrnilo v normalni tir, kot je obljubil.
Радује ме што вам могу рећи да се живот вратио у нормалу.
Veseli me, da vam lahko povem, da se je življenje vrnilo v normalo.
Хоће да се све врати у нормалу.
Želim, da se vse vrne v normalno.
И тако сви путници дркају, сигурни у своју пропаст... кад изненада... хидраулика се поправи и авион се врати у нормалу.
Torej se vsi potniki zadovoljujejo, medtem ko padajo v gotovo pogubo, ko kar naenkrat hidravlika pride k sebi in se letalo poravna.
Добра вест је што се данас ниво вратио на нормалу.
Dobra novica pa je to, da je popoldne že imela precej normalen nivo.
Јако, јако сумњам... да ће се ови резултати вратити на нормалу.
Zelo močno dvomim, da se bodo te številke vrnile nazaj.
А Земља Бајки се вратила у нормалу.
In Pravljčna dežela je postala spet običajna.
Уверен сам да ће се ствари убрзо вратити у нормалу.
Prepričan sem, da bodo stvari stekle kmalu zopet po starem mojster.
Знам, али кад се венчамо све ће се вратити у нормалу.
Vem, ampak ko se poročiva se bo vse vrnilo v normalno.
Сви ћемо се вратити у нормалу чим се прилагодимо.
Vsi se bomo vrnili nazaj, k svojim normalnim obveznostim, ko bo tega privajalnega obdobja enkrat konec.
Твоји мождани валови се враћају у нормалу.
Tvoji možganski valovi se vračajo v normalo.
Ден Гилеспи је био одликован полицајац и војник, доводио је живот у нормалу.
Dan Gillespie je bil odlikovan policist in vojak, ravno si je spet urejal življenje.
Само хоћу да се вратим у нормалу.
Hočem samo, da stvari postanejo spet normalne.
Надам се да ћеш моћи све ово да оставиш иза себе и вратиш се у нормалу.
Upajmo, da boš vse to lahko pustila za sabo in bo vse spet po starem.
Колико ће му требати да се врати у нормалу?
Koliko časa bo trajalo, preden bo spet normalen?
Ово не значи да су се ствари вратиле у нормалу, Дејмоне.
To še ne pomeni, da je tako kot je bilo, Damon. Daj no.
Па, вратили смо се у нормалу.
No, sedaj smo zopet v normalnem.
Ниво допамина се враћа у нормалу.
Vrednosti dopamina se vračajo na normalno.
А онда је она била само доктор Еллис Греи а ја сам био само клинац у школи и све вратио у нормалу.
In nato je bila samo Dr. Ellis Grey in jaz sem bila samo otrok v šoli in vse se je vrnilo v normalo.
Поподне Гарден Парти у част војске, ће бити први приступ вратити у нормалу.
Današnja vrtna zabava v čast vojski je prvi javni poskus, da se palača vrne v normalne tire.
0.27288699150085s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?