Ако хоћеш да будеш велик момак научи да кад неко каже да му је жао не будеш киван и чиниш да се осећају лоше дуго времена после.
Če hočeš biti velik fantek, se nauči, da če se nekdo opraviči, se potem ne kujaš in mu zbujaš slabo vest še dolgo po tem.
Сва ова сећања су створена... да вас научи о Странцима.
Izdelani so bili zato,... da te poučijo o Tujcih.
Тврдоглав је и има још много да научи о Сили, али, способан је.
Samosvoj je, in veliko se mora še naučiti o živi Sili, vendar je sposoben.
Мало шта још може од мене да научи.
Od mene se ne more več kaj dosti naučiti.
Други програм који треба да те научи једну ствар.
Še en program za urjenje, ki te bo naučil ene stvari.
Научи га нешто о губитку и болу.
Pokaži mu, kaj pomenita izguba in bolečina.
И научи га да каже "Куиеро Тако Бел.
In nauči ga kako se reče, "Quiero Taco Bell".
Јер стварно се чудим, како неко ко живи као ви, може да ме научи било чему.
Ker se resnično začenjam spraševati, kako me lahko nekdo, ki živi tako kot vi, česarkoli nauči.
Онда научи брзо, јер само ти можеш да зауставиш свог оца.
Potem pa se hitro nauči, kajti samo ti lahko zaustaviš svojega očeta.
Колет ће бити задужена да те научи како ми радимо овде.
Collete bo odgovorna, da te nauči, kako tukaj rečem strežemo.
Можда нас нешто и научи о дволичности. 1 на 1.
Edini predmet, ki ga bom lahko učil, bo, hinavščina 101.
Научи човека да користи руке као вагину, и он ће шпих цео живот.
Nauči človeka za uporabo njegova roka kot nožnice, in bo shpichs za vse življenje.
Па, можда треба да их научи мало фокуса и дисциплине.
Morda jih moramo naučiti malo zbranosti in discipline.
Боритесеза њихи Научи да нису у праву с десна /. и
Postavi se zanju. Nauči ju, kaj je prav in kaj narobe.
Извините, моћи ћемо тек за неколико недеља јер је један играч хтео да научи да прави Фајитас?
"Žal mi je, čez nekaj dni ne bo šlo, prestavili bomo za par tednov, "ker se je eden od fantov učil delati fahite." To naj naredim?
Научи да се бориш левом руком.
Vadi. Nauči se boriti z drugo roko.
Знаш ли колико треба да кувар то научи?
Veš koliko časa je potrebno, da se chef tega nauči?
Овде сам да вас научи грешка ваших начина.
Tukaj sem, da te naučim o tvoji napaki "vedno in zavedno"
Сада настоји да научи више од професора Маркузеа и постаје све преданији борби за пожуривање краја историје и остваривање новог човека.
Zdaj hoče izvedeti več od prof. Marcusa in postane še bolj predan nalogi, da pospešijo konec zgodovine in prihod novega človeka. Herb, točno o tem govorim.
Узми та сломљена крила и научи да летиш!
Prosim, vzemi zlomljena krila in se leteti nauči!
Успела је да учи енглески и научи га као страни језик.
Uspela se je učiti angleško in se je naučila kot tuj jezik.
Преко дана је постављао много питања свом шефу да научи, да прикупи што више знања, и ноћу, када није било посматрача, он је научено примењивао у пракси.
Podnevi je postavljal šefu vprašanja, ker se je želel učiti in si pridobiti več znanja, ponoči, ko ga nihče ni videl, je svoje izkušnje preveril v praksi,
Желим свима вама, који радите у различитим областима, да кажем да има шта да се научи из примера религије - чак иако не верујете у њу.
Kar bi v resnici rad povedal, je, da se lahko mnogi od vas, ki delujete na različnih področjih, od religij nekaj naučite -- tudi, če ničesar od tega ne verjamete.
Важно је то шта она ради са новцем који заради, шта научи на том месту и како је то мења.
Kar stori z zasluženim denarjem, denarjem od dela na tistem kraju, in kako jo to spremeni, so dejstva, ki štejejo.
1.4283289909363s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?