Prevod od "насиље" do Slovenački

Prevodi:

nasilje

Kako koristiti "насиље" u rečenicama:

Протерујем из мог краљевства сву неправду и насиље који су теретили мој народ.
Iz kraljestva izganjam tudi krivico in zatiranje, ki sta bremenila moje ljudi.
Сада исто реагујеш на музику, као и на секс и насиље?
Sedaj isto reagiraš na glasbo, kakor na seks in nasilje?
Мржња и насиље нас неће заплашити!
Sovraštvo in nasilje nas ne bosta prestrašila.
Не желим насиље у овом граду.
Ne bom dovolil nasilja v mestu.
Мајкл, ја по закону морам да пријавим ако видим да је постојало насиље међу затвореницима.
Michael, razumeš, po zakonu, sem dolžna prijaviti, če mislim, da se je zgodilo nasilje nad zapornikom.
Бес, мржња и насиље, то су уствари само страхови.
V redu. Jeza, sovraštvo, nasilje so v resnici samo strah.
Половина има у досијеима оптужбе за насиље.
Polovica je bila obtožena nasilja. Kar je logično.
Сви злочини имали су једну ствар заједничку, насиље.
Vsi zločini so imeli eno skupno točko, nasilje.
Није га било у олуји, нема га уопште, има само тога да ли моје насиље може победити ваше.
Moralnih zapovedi sploh ni. Gre samo za vprašanje ali moja nasilnost lahko premaga vašo.
Насиље и лудило раширило се земљом, одзвањало небесима где су и богови сами окренули леђа.
Nasilje in norost sta preplavila deželo in segla do nebes, kjer so se tudi bogovi obrnili proč.
Вруће, хладно, ускраћивање сна, бука, јако светло, насиље и претње.
Vročina, mraz, nespečnost, glasni zvoki, močne luči, grožnje...
Према Далај Лами, ако си у позицији да спречиш веће насиље, удари први и удари брзо.
Kot pravi Dalaj Lama, če imaš priložnost preprečiti hujše nasilje, udari prvi in udari hitro.
Не жели да користи насиље, али ставља своје насиље у плес.
In ne želim uporabiti nasilje, ampak on postavlja svoje nasilje v svoj ples,
Човек који користи насиље, призива насиље.
Človek, ki potrebuje nasilje, ga tudi privlači.
Онда су претворили наше дарове у насиље.
Toda potem pa so naše darove obrnili v nasilje.
Господине Ренер, екстремно је важно да пошаљете својој ћерки јасну поруку да без обзира са чиме мора да се суочи у животу насиље није прихватљив одговор.
G. Renner, resnično pomembno je, da hčerki jasno poveste, da ni važno, s čem se more v življenju soočiti, nasilje ni sprejemljiv odgovor.
На страни сам свега што спречава насиље.
Podpiram vse, kar preprečuje nepotrebno nasilje.
Статистике кажу да дете које је прошло кроз насиље и злостављање у кући, касније сам то наставља.
Statistike kažejo, da otrok, ki je odraščal v nasilni družini, tudi sam postane nasilen.
Очито, војник Дос не верује у насиље.
Očitno, vojak Doss ne verjame v nasilje.
0.61228895187378s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?