Ако мислите да нисам религиозан, не гласајте за мене.
To je moja vera. Če nisem dovolj veren, ne glasujte zame.
Ако озбиљно мислите да се вратите, треба да чујете гласине које окружују Бејна.
Če resno razmišljate, da bi se vrnili, potem bi morali slišati govorice o Banu. -Sama ušesa so me.
Јер што више мислите да видите, лакше ће бити заварати вас.
Kajti več kot boste mislili, da vidite, lažje vas bo preslepiti.
Ви Руси мислите за себе да сте песници, али можда сте само преосетљиви.
Rusi si domišljate, da ste pesniki, morda pa ste samo občutljivi.
Мислите да знате истину о њему?
Mislite, da veste resnico o njem?
А када вреће са телима стигну кући и људи почну да траже некога кога би окривили, шта мислите, колико ће ми бити тешко да убедим људе да окриве вас?
Ko bodo začele prihajati domov vreče s trupli, bodo ljudje iskali nekoga, da ga okrivijo za to. Kaj mislite, kako težko mi jih bo prepričati, da ste vi krivi za to?
Сви мислите да сте центар свемира.
Vsi mislite, da ste center vesolja.
Да када улазите у ову зграду мислите да сте ушли у будућност.
Ko stopite skozi vrata v to stavbo se mora slišati kot, da ste vstopili v prihodnost.
Мислите ли да ће за 30 година ико да се сећа да су ови људи умрли због уметничког дела?
Mislite, da se bo kdo čez 30 let spominjal, da sta ta človeka umrla za umetnino?
Шта ви мислите о отварању школа?
Kaj pa vi mislite o odpiranju šol?
Волите нас исмејавати, али моћнији смо него што мислите.
Rade se norčujete iz nas, vendar smo močnejši, kot mislite.
(Аплауз) Шта мислите, колико често имам такав дан?
(aplavz) Kolikokrat mislite, da imam takšen dan?
Знам шта мислите, али ја нисам херој.
Vem, kaj mislite, ampak nisem nikakršen junak.
И можда мислите да је ово мала ствар, али сматрам да је важно зато што поставља тон и тиме појачава опасну идеју да је политика посматрачки спорт.
In mogoče si mislite, da je to nekaj majhnega, vendar mislim, da je to pomembno, ker nastavi podton in ojača nevarno idejo, da je politika šport za gledalce.
Али још је интересантније да ће вам укус овога веома зависити од тога шта мислите да једете.
Kar je bolj zanimivo je, da je stopnja okusnosti izredno odvisna od tega, kaj mislite, da jeste.
Вероватно мислите да је на слици лево мушкарац, а на слици десно жена.
Verjetno mislite, da je levo slika moškega in desno slika ženske.
(смех) Значиће и ако се испостави да су много млађи или много старији него што мислите.
(Smeh) Vplivalo bi tudi, če se izkaže, da sta veliko mlajša ali starejša, kot mislite, da sta.
Надам се да ћу у наредних 10 минута моћи да променим начин на који мислите о многим стварима у свом животу.
Upam, da bom v naslednjih desetih minutah spremenil vaš pogled na veliko stvari v vašem življenju.
Класификовање религије је много теже него што мислите.
Ko hočete razvrstiti religije, je težje kot si mislite.
Ако мислите да неко размишља о самоубиству, не плашите се да га суочите и поставите питање.
Če mislite, da je nekdo samomorilen, naj vas ne bo strah soočiti se z njimi in jih vprašati o tem.
0.20991587638855s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Če misliš, da bo to pomagalo. 