Prevod od "ма" do Slovenački

Prevodi:

ma

Kako koristiti "ма" u rečenicama:

Капке су ми причврстили тако да нисам могао да затворим очи, ма колико се трудио.
Veke so mi pričvrstili tako, da nisem mogel zapreti oči, pa če sem se še bolj trudil.
Ма, да ли је то Канарси Кид?
Je to morda fant iz Canarsieja?
Омитира... ма као да су прави људи!
Kakšen komik. Tako oponaša ljudi, da misliš, da so pravi.
Али ма колико то било болно, способност није вечна.
A sposobnosti niso večne, čeprav je to težko priznati.
Ма да, а ја водим Синди Лопер.
Ja, jaz pa grem s Cyndi Lauper.
Ма ко био, сигурно је вазан за породицу.
Kdor koli že je, mora biti za družino zelo pomemben.
Ма да, прави проблем је процедура господине.
Ja, ker je postopek povsem zanič. Gospod.
Ма да, мама неће ни знати.
Pa že, saj mama ne bo opazila.
Ма само сам радио свој посао.
Samo svoje delo opravljam. To delam.
Ма, не брините за то, мало смо престари да би смо се звали "дечко" и "девојка".
Dobro, ne skrbi za to. Postajamo prestari, da bi nekoga imenovali dekle.
Ма дај, коме ће недостајати овај идиот?
O, daj no. Kdo pa bo pogrešal tega idiota?
Ако је тата погрешио, платио је, и ма ко да га је убио, баш ме брига.
Če je oče naredil kaj slabega, je plačal. Ni mi treba vedeti, če ga je kdo ubil.
Тражиће још, али дај јој само по две, ма колико буде тражила.
Hotela jih bo več, a naj začne z dvema in nato še več, dokler ne bo zaspala.
Ма, проклето одјеби, ти ђавоље копиле.
Ušivi klinc vas gleda, pankrt hudimani.
Ма дај, мора бити други начин.
Daj no, mora biti še drug način.
Ма дај, тотално сам уништио песму од Металике.
DAJ NO, POPOLNOMA SEM UNICIL PESEM SKUPINE METALLICA.
Емори, ма дај, "Странци у Рају." Бар је креативна.
Daj, no. "Tujci v Paradižu". Vsaj ustvarjalna je.
Ма дај, Фишеру, требају ми имена и докази!
Daj no, Fisher, imena potrebujem. Dokaze!
Ма колико их бојио, ипак су јаја.
Ne glede na količino barve, je to še vedno jajca.
Ма дај, мора да се шалите.
Daj, no, saj ne misliš resno.
Да ли пристајете до овог гнусног чина, понуди било охрабрење ма?
Ste privolili v to gnusno dejanje? Ste ga na kakršen koli način spodbujali?
Ма да, немају ни сок од помаранџе.
Prosim te, ti kreteni niti pomarančnega soka nimajo.
Ма дај, мислиш да је смешно?
Daj no, misliš da je smešno?
Ма ништа, свађао сам се са зидом и изгубио.
V redu sem. Imel sem nekaj rund z zidom in izgubil.
Ма колико тешко или немогуће, брутално или непријатно, нехумано или дивљачки, побеђивали бисмо препреке.
Ne glede na to kako težko ali nemogoče, brutalno, kruto, ponižujoče ali divjaško je bilo, smo premagali vsako stisko.
0.32476782798767s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?