Zaradi tega me sedaj iščejo nekateri zelo slabi ljudje.
Господару, нерадо сам доносиоц лоших вести, али војници су донели Прајмово тело.
Gospodar, nerad sem prinašalec slabih vesti, vendar je vojska pripeljala Primeovo telo.
Како је често случај, има лоших и добрих вести.
Kakor je redkokdaj primer, so slabe in dobre novice.
Има једна цака код лоших момака, они увек губе!
Veš kaj je problem slabih fantov? Vedno izgubijo!
Е. па, то је само почетак лоших вести.
To je samo začetek slabih novic.
Кад их видим враћене, као жртву лоших финансија...
so bili ljubki na tebi. Da si jih vrnila zaradi denarnih težav...
Пре тога, била је ужасна суша и године лоших усева.
Pred tem, smo trpeli strašno sušo in leta slabe žetve.
Шеф добрих момака је заправо шеф лоших момака?
Glavni dobrih, je ubistvu glavni zlobnežev?
Чујем да има пуно лоших људи на овим путевима.
Slišal sem za vse sorte slabih moških, zunaj na cesti.
Можда си превидео да сам спасио тебе и овог овде "тату Ђепета" од гомиле лоших Руса!
Mogoče si spregledal, ampak rešil sem tebe in mojstra Jako pred hudobnimi Rusi.
Али не кривим тебе због лоших одлука мог супруга.
Vendar te ne krivim za slabe odločitve svojega moža.
Разбијање лоших момака, летење свемирским бродом,...можда смо у роду.
Razbijanje slabih fantov, letenje v vesoljski ladji, morda sva celo v sorodu.
Кап, како да разликујемо добро момке од лоших?
Stotnik, kako naj ločimo med dobrimi in slabimi fanti?
Нема добрих и лоших ванземаљаца Јегеру!
Ni dobrih ali slabih nezemljanov, Yeager.
Било је добрих и лоших дана.
So pa bili dobri in slabi dnevi.
Сви смо спавали са нашим фер удео лоших избора.
Vsi smo spali z našo pravično porazdelitvijo slabih izbir.
Намерно су дали гомилу лоших хипотека и сакрили их међу добре како би добили добре оцене.
Namerno so dali naprodaj kup slabih hipotek in jih skrili med dobre, da bi dobili dobre ocene.
Ово је био монументално лош дан у мору лоших дана, тако да сам требати да знам ко си ти, шта радите овде, и како се односи са мном, или ја цу рип грло напоље.
Danes je slab dan v morju slabih dni, tako da mi povej, kdo si, kaj počneš tukaj in kako se to tiče mene sicer ti bom razčverteril grlo.
Један поглед, и знаш да је твој стари учинио много лоших ствари, зар не?
Ko si me pogledal, si vedel, da sem starec, ki je storil veliko slabih stvari, kajne?
Срећом, има много лоших људи овде на Западу.
Imam denar! -Na srečo je tukaj na Zahodu veliko slabih ljudi.
Да ли знаш место где можемо украсти много новца од лоших људи?
Ali poznaš kakšen kraj, kjer bi lahko ukradli veliko denarja od slabih ljudi?
Баш као и ми, има добрих и лоших.
Eni so dobri, drugi slabi. –Tisti, s katerim potuje, tisti z rdečo brado...
Ја не правим разлику између добрих и лоших навика.
Ne delam razlike med dobrimi in slabimi navadami.
Ти си ти, осим свих оних лоших ствари које си учинио.
Če odštejem slaba dejanja, ki si jih storil, si še vedno isti.
0.27401518821716s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Zaradi tega me sedaj iščejo nekateri zelo slabi ljudje. 