Prevod od "slabimi" do Srpski


Kako koristiti "slabimi" u rečenicama:

Pol časa preživi s slabimi ljudmi.
Pola dana provede obilazeæi ljude u pritvorima.
Ko sem slišal, da prihaja duhovnik v naše mesto.. sem imel v mislih bledega, suhljatega, bibličnega fanatika z vzhoda z belim robcem v žepu in slabimi pljuči.
Kad sam èuo da je u grad došao sveštenik,...zamišIjao sam bleda, mršava istoènika što kucka po Bibliji,...s maramicom u ruci i bolesnim pluæima.
V nekaterih kulturah verjamejo, da te varuje pred slabimi sanjami.
Neke kulture vjeruju da vas štiti od ružnih snova.
Včasih je težko najti razliko med dobrimi in slabimi.
Ajde ponekogash e teshko da gi razlikuvash dobrite od loshite.
Bojim se, da skiper prihaja s slabimi novicami.
Èini mi se da nam nosi Ioše vijesti.
Plačuješ me, da te varujem pred slabimi.
Ne, plaæaš me da te èuvam podalje od loših vesti.
Še vedno se spominjam sedenja v dedkovem naročju... in poslušal zgodbe o lovljenju konjskih tatov... in tihotapcev v planine Santa Monice... in kako se je vračal s slabimi fanti zvezanimi v njegovi kobili.
Sjecam se kako sam sjedio u krilu moga djeda... i slušao price o progonu konjokradica... i švercera u planinama Santa Monica... i kako se vracao sa zlikovcem vezanim za njegovu kobilu.
Vse se je začelo s slabimi naložbami v nepremičnine.
Sve je poèelo sa lošim ulaganjima u nekretnine.
Če imate prav in bomo končali v džungli s slabimi zdravili za krvni pritisk, vsaj ne boste odgovorni za to.
Ako si u pravu i mi završimo nazad u džungli sa lošim lekom protiv krvnog pritiska, to nece biti na tvoj racun.
Na intenzivni je s slabimi jetri in brez ledvic.
On je u šok sobi sa otkazanom jetrom i bez bubrega.
Bog ve, kaj bi lahko nekdo z izkušnjami in s slabimi nameni lahko dosegel.
Bog zna šta bi neko s iskustvom i zlim namerama mogao postiæi.
Hočeš se boriti s slabimi ljudmi, rešiti svet, biti heroj.
Želiš se boriti protiv zloèinaca, spasiti svijet, biti heroj.
Ravno sem se odločil, da počistim prostor in ves ta nered je polnil mojo glavo s slabimi mislimi.
Odluèio sam da pospremim malo, i sva ta zbrka mi je ispunjavala glavu sa lošim mislima.
"Žid nas je kvaril s slabimi knjigami.
"Jevreji su nas iskvarili kroz loše knjige.
Me siliš, da bežim pred slabimi novicami?
Тераш ме да бежим од лоше вести?
Nato so spremenili dokumente, da bi prikrili izgubo, ki jo je povzročil Ershon s svojimi slabimi investicijami.
Promijenili su knjige kako bi prikrili gubitke koje je Ershon napravio svojim lošim ulaganjima.
Oprosti, vendar se sprejetje rdečega neba definitivno zoperstavlja moji politiki nesklepanja vezi s slabimi ljudmi.
Žao mi je, ali prihvatanje crvenog neba se definitivno suprotstavlja mojoj politici nesklapanja saveza sa lošim momcima.
Plazeči se stvor, ki se hrani s slabimi učenci.
ljigave zveri... koje se hrane sa štetoèinama sa lošim ocenama na tromeseèju
Začel je izpuščati treninge, in se družiti s slabimi Ijudmi.
Почео је да прескаче тренинге и да се дружи са лошим људима.
In upam, da se bo soočil z življenjem, dobrimi in slabimi stranmi, z vsem.
I nadam se da æe se suoèiti sa životom, dobrim i lošim stranama... Sa svim.
Ampak kot vidiš, nisem tako velik in končajva s temi slabimi stvarmi.
Ali, kao što vidiš, nisam tako veliki, a i završio sam sa lošim stvarima.
Kaj se je zgodilo s slabimi fanti?
I to živi. - Šta se desilo onim zlikovcima?
Dobri fantje, ki so nas ščitili pred res slabimi ljudmi, kot sta bila Thomas in Andrew.
Dobri momci koji su nam èuvali leða, od loših ljudi kao što su Thomas i Andrew.
S slabimi posli in z igrami na srečo.
Poèeo ga je gubiti na lošim zemljištima i kockarskim sklonostima.
Jaz, Gotenks, bom polomil nekoga s takšnimi slabimi manirami!
Ja, Gotenks æu razbiti nekog sa takvim lošim manirima!
V redu, če boš premagal tega idiota s slabimi navadami.
U redu, ako æeš pobediti tog idiota sa lošim manirima.
Po navadi si v džungli, nekje v temnem z slabimi informacijami in nezanesljivimi partnerji.
Plivaš u moru loših informacija, okružen nepouzdanim partnerima.
Očka, družiš se z nekimi zelo slabimi ljudmi. –Ne grizi las.
Tata, družiš se sa nekim vrlo lošim ljudima. -Ne grizi kosu.
Zapletel se je s slabimi možmi.
I upao je u zaista loše društvo.
Da ga ščitijo pred drugimi slabimi ljudmi.
Држимо друге лоше људе даље од врата.
Poslušaj, tvoj stari, je zašel v težave z nekaterimi slabimi ljudmi in je moral izginiti.
Slušaj, tvoj otac, upao je u neke probleme s nekim lošim ljudima i morao je da nestane.
Stal je za svojimi dejanji, dobrimi ali slabimi.
Da... Stajao je iza svojih dela.
Prepoznaš tudi razliko med dobrimi in slabimi?
Možeš li primetiti razliku izmeðu dobrog i lošeg čoveka?
Ne delam razlike med dobrimi in slabimi navadami.
Ја не правим разлику између добрих и лоших навика.
Potrebujeva kupce z veliko denarja in slabimi nameni.
Trebaju nam kupci s dubokim džepovima i lošim namerama.
Saj ne, da bi začela s slabimi novicami, a zadnje čase je glede dobrih novic huda suša, tega pa se nekako tiče tudi tebe.
"Ne bih odmah da bombardujem sa lošim vestima, "ali u poslednje vreme je suša dobrih, a ovo se na neki naèin i tebe tièe. "Lili negde krije tvoj kovèeg.
Ne da bi vplival nanjo, je Kelly končala s slabimi fanti.
No, bez mog dobrog uticaja, Keli je završila s lošim momcima.
Že ko si prvič stopila v hišo, s svojim ljubkim nasmehom in smešnimi oblačili in s svojimi slabimi šalami, popolnoma nesposobna, da bi kdaj prikrila, kaj čutiš.
Od prvoga dana. Svojim osmehom i smešnom odeæom, i lošim vicevima... I potpunom nemoguænošæu da sakriješ ono što oseæaš.
Prikazen, ki bo pogubila vsakogar s slabimi nameni.
Legenda koja uteruje strah u srce bilo kog èoveka s lošim namerama.
Nič hudega ji ne bo med slabimi, tebi pa tudi ne.
Biæe joj dobro i na tamnoj strani. A biæe i tebi.
Mi smo kot policijski preiskovalci bedarij. Mi smo kot Ralph Naders s slabimi idejami. (smeh) Poskušamo zamenjati slabe ideje z dobrimi.
i mi smo tamo kao tim za koještarije policijske uprave, koji čiste. Pa, mi smo kao Ralf Neders loših ideja-- (Smeh) --koji pokušavaju da zamene loše ideje sa dobrim idejama.
Ta znana dilema nas prisili v razmislek o tem, kako izbrati med samimi slabimi možnostmi.
Popularan je jer nas primorava da razmišljamo kako odabrati kada nema dobrih izbora.
1.9632320404053s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?