Пробао је пуно пута, али су чак и обичне линије у прекиду.
Že večkrat je poskusil, vendar so tudi telefonske linije prekinjene.
Прешао сам преко замишљене линије са гомилом биљки.
Šel sem preko zamišljene črte z vrečo rastlin.
Евакуисати све јужно од те линије.
Da evakuirate vse južno od te črte.
Водник Раух, Гвоздени крст 2. класе што је помогао куририма да пређу непријатељске линије.
Jurišnik Rauch je pomagal kurirjem čez sovražne linije. Dobi železni križec II. reda.
Ко жели да иде, нека дође до линије дрвећа за 10 минута.
Če bi še kdo rad šel, se dobimo pri drevesih čez 10 minut. Vzemite vodo.
Шеф линије, заменик шефа линије, такође важне позиције.
"Chef de partie"; šef splošne kuhe. Namestnik šefa kuhe.
Савезници у бици померају линије, а правила договора се преписују.
Zavezništva in bojne linije se zamenjajo in pravila spopada se prepišejo.
Али постоје и друге линије, оне које не видите, које се протежу дубље и шире, целим путем по земљи, и нису део игре.
A obstajajo tudi druge meje, takšne, ki jih ne vidiš, ki potekajo globlje in širše po vsej deželi in niso del nobene igre.
И очекујем од мојих играча да не прелазе те линије.
In od svojih igralcev pričakujem, da teh meja ne bodo prestopili.
Тексас, куца на врата гол линије.
Teksas trka na vrata ob golovi črti.
Линије су закрчене одавде до Охаја.
Linije so zasedene od tu do Ohaia.
Разнеле сте све линије, одавде до Балтимора.
Prosim! Punce, zasedle ste telefonske linije od tu pa vse do Baltimorja.
Иначе је користимо за пут до других планета, али овог пута смо је напустили из једне алтернативне временске линије, у којој ја између осталог нисам астонауткиња.
Ponavadi jo uporabljamo za potovanja na druge planete, tokrat pa smo skozi njo prišli iz druge časovne linije, v kateri med drugim nisem astronavtka.
Сигурне линије су успостављене са свим осталим агенцијама.
Z agencijami in uradi imamo vzpostavljene zaščitene linije.
Три минута до линије ембарга, господине.
Še tri minute do cone embarga, gospod.
Стално зове са неке ужасне линије из Аргентине.
Ves čas kliče iz Argentine. Zveza je precej slaba.
Елиминишите их да можемо да заобиђемо немачке линије и нападнемо их с јужне стране код Гелувела.
Če jim uničimo taborišče, lahko smuknemo za nemške bojne čete in jih presenetimo z juga pri Geluveldu.
Али уместо да знам да читам грчки, видим линије на карти.
Le da ne berem grščine, ampak vidim koordinatne črte.
Ако сте изнад црвене линије, прећи ћете на другу фазу обуке.
Če so vaše ocene nad rdečo črto, se boste prestavili na drugo fazo usposabljanja.
И да ли вратила, или... био сам ван линије.
In ali se je vrnila, ali... Bil sem pretiraval.
Ћу да останем овде, наћи нешто корисно из врха линије.
Ostal bom tu in poskušal najti kaj uporabnega s policijske linije.
И питала сам оца где су све те линије биле.
Očeta sem vprašala, kaj so vse te črte.
а очигледно је да има седам милијарди људи у свету, дакле мора бити једна, две, три, четири милијарде људи више које живе између ваздушне и линије сиромаштва.
in seveda je na svetu sedem miljard ljudi, zato nam manjka še ena, dva, tri, štiri miljarde ljudi ki živijo med mejo revščine in zračno linijo.
Темељно сам проучио тржишне податке и открио да је машина за веш засигурно ушла испод ваздушне линије, и данас има још милијарду људи који живе изнад линије прања.
Naredil sem pregled podatkov na trgu in odkril da, res, je pralni stroj prestopil zračno linijo in zdaj je na svetu dodatna miljarda ljudi ki živijo nad "pralno linijo".
Линије прате само три правца: хоризонталне су, вертикалне или су под углом од 45 степени.
Linije gredo samo v tri smeri: horizontalno, vertikalno ali pa pod kotom 45 stopinj
Слично томе је једнако распоредио станице, направио је да боја сваке станице одговара боји линије и средио је све тако да то заправо није више мапа.
Prav tako je enakomerno razmaknil postaje; in barvo vsake postaje prilagodil barvi linije in vse popravil, tako da to ni več zemljevid.
Та књига је извештај са прве линије узбудљивог новог поља званог "порекло фетуса".
"Izvori" je poročilo iz prve vrste o vznemirljivem novem področju, imenovanem izvor zarodkov.
Ове зелене линије су сада извор слободног садржаја, што ме доводи до последње приче.
Zdaj so zelene črte vir brezplačnih medijskih vsebin. In to dejstvo me vodi k moji zadnji zgodbi.
2.2023119926453s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Že večkrat je poskusil, vendar so tudi telefonske linije prekinjene. 