Постоји разлог због кога је баш змија симбол куће Слитерин.
Harry, polušaj me. Kača je upravičeno simbol doma Spolzgad.
Како се зове фарма поред куће у брду?
Kako se je reklo kmetiji ob Hillovih?
Сваке ноћи сам се будио мислећи да су испред куће.
Vsako noč, Ko sem se zbudil, sem pomislil da me čakajo pod mojim oknom.
Сати овде, биле су само минуте код куће.
Tukaj so trajale ure, kot so bile doma minute.
Далеко сте од куће, леди Старк.
Daleč od doma ste, gospa Stark.
Он је Тирион Баук, од куће Ланистера.
To je Tyrion, Škrat iz hiše Lannister.
Имаш част да се обраћаш Денерис од куће Таргарјена, калиси јахача и принцези Седам краљевстава.
Čast imate govoriti z Daenerys iz hiše Targaryen, khaleesi jezdecev in princeso Sedmih kraljestev.
Не за краља, ни за лорда, нити за част ове или оне куће, нити за злато, славу или љубав жене, већ за краљевство и све људе који у њему живе!
Ne za kralja, ne za gospoda, ne za čast te ali one hiše, niti za zlato, slavo ali ljubezen ženske. Temveč za kraljestva! In vse ljudi v njem!
Побићу људе у гвозденим оделима и срушићу њихове камене куће!
Ubil bom ljudi v železnih oblekah in razdejal njihove kamnite hiše!
Ја сам Денерис Олујнорођена, од куће Таргарјена, крви старе Валирије.
Sem Daenerys Nevihtnorojena iz hiše Targaryen, iz krvi stare Valyrije.
Надао сам се да си код куће.
Ne vem, ali si slišala, kaj se dogaja, toda vedi, da sem v redu.
С таквим именом осећаћеш се к'о код куће.
S takim imenom se boš počutil kot doma.
Реци мами да ће једном морати да оде из моје куће.
Povej mami, da bo morala iz mojega stanovanja.
Кад сам послужио вешцу, избацио ме из куће да умрем.
Ko me je čarovnik izrabil, me je vrgel iz hiše, da bi umrl.
Даје се на знање да су Маргери од куће Тирела и Џофри од кућа Ланистера и Баратеона једно срце, једно тело, једна душа.
Naj se ve, da sta Margaery iz hiše Tyrell in Joffrey iz hiš Lannister in Baratheon eno srce, eno telo in ena duša.
Тело жене је нађено унутар куће ККТ.
Žensko truplo je bilo najdeno v študentski hiši Kappa Kappa Theta.
Ујединио би све куће Севера против нас.
Vse hiše Severa bi združil proti nam.
Повукао сам се са посла и провео годину дана код куће са женом и четворо мале деце.
Izstopil sem iz delovne sile in preživel leto dni doma z mojo ženi in s štirimi otroki.
Пре него што сам се вратио на посао, после године проведене код куће, сео сам и исписао, корак по корак, детаљан опис савршено избалансираног дана каквом сам тежио.
Preden sem šel nazaj v službo, po letu dni doma, sem se usedel in zapisal natančen, postopen opis svojega idealno uravnoteženega dneva po katerem sem hrepenel.
Потом смо прошетали узбрдо до кафеа, поделили пицу и чај, онда се спустили до куће, окупао сам га и обукао му његову Бетмен пиџаму.
Nato sva odšla v lokalni bar na hribu, skupaj jedla pico in pila čaj, se sprehodila po hribu navzdol proti domu, nato sem ga skopal in ga oblekel v njegovo Batman pižamo.
Када сам нашао капетана, он је разговарао са власницом куће којој је то свакако био један од најгорих дана у животу.
Ko sem našel poveljnika, se je ravno zavzeto pogovarjal z lastnico hiše, za katero je to moral biti eden najhujših dni v življenju.
А, да не заборавим, не покушавајте ово код куће.
In poleg tega te tehnike ne poskušajte doma.
Због тога многи од вас имају пса код куће, који такође има све ове особине.
Zato imate tudi mnogi doma psa, ki ima zelo podobne lastnosti. Je pa tudi zelo nepošteno do človeštva,
Нестанак струје је био све чешћи, тако да је ноћу око мене све било у тоталном мраку, осим мора светлости у Кини, која је само преко реке од моје куће.
Izklapljanje elektrike je postalo vedno bolj pogosto. Ponoči je bilo vse okoli mene temno kot v rogu, razen morja luči na Kitajskem, ki jo je od mojega doma ločila le reka.
Дакле, која ће нам технологија дозволити да направимо огромне куће?
Kaj je torej tehnologija, ki nam bo omogočila, da naredimo gromozanske hiše?
Можете да имате 100 милиона породица, или да рашчистите предграђа, зато што су ове куће део природне средине.
Lahko imate 100 milijonov družin, ali pa vzamete stvari iz predmestij, ker ti domovi so del okolja.
0.85254311561584s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Smem predlagati nekoga iz svojega doma? 