Prevod od "захвалити" do Slovenački

Prevodi:

zahvalim

Kako koristiti "захвалити" u rečenicama:

Никад вам се нећу моћи довољно захвалити.
Nikoli se vam ne bom mogla dovolj zahvaliti.
Како вам се могу захвалити, господару?
Kako se vam lahko zahvalim, gospodar?
Сад вам могу захвалити за све што сте урадили.
Zdaj se vam lahko zahvalim za vse. Kar ste naredili.
Као и увек, провућићу те док се риташ и вриштиш а на крају ћеш ми захвалити.
Kot vedno te bom vreščečega nesel in na koncu se mi boš zahvalil.
Ја сам почашћен јер могу захвалити вама што сте ми спасили сина.
Laskate mi. Jaz sem vaš dolžnik sinu ste rešili življenje.
Хтео сам вам лично захвалити на помоћи око брода.
Osebno sem se vam hotel zahvaliti za pomoč pri pošiljki.
Машине се могу захвалити за то, и то.
Strojem se lahko zahvalim za to, in to.
Желиш ли му захвалити на томе? Изволи.
Če se mu želiš zahvaliti, si na pravem mestu.
Па... У име целог града, хтео бих се захвалити Високом свештенику на његовој жртви.
Torej... v imenu vsega mesta, bi se rad zahvalil Višjemu svečeniku za žrtvovanje.
Сигуран сам да вам није изненађење коме морамо захвалити.
Prepričan sem, da je to presenečenje kateremu se moramo zahvaliti,
Сада ћемо се опростити и захвалити свима на доласку.
Zdaj se pa moramo posloviti in se vam zahvaliti, da ste prišli.
Хтео бих захвалити свима што су дошли на овај посебан догађај. Посвећен нашој предивној новој школи.
Rad bi se zahvalil vsem, ki ste se udeležili te posebne priložnosti in prišli na otvoritev naše nove šole.
Ја и мајор би требало вама захвалити на поверењу, и добром хумору и елану са којим сте одиграли своју малу али важну улогу.
Midva z majorjem bi se ti morala zahvaliti za tvojo umirjenost, dobro voljo in zanos, s katerim si odigrala svojo majhno, a ključno vlogo.
Будите сигурни да ће вам непријатељ захвалити ако данас не дате све од себе.
Bodite prepričani, da vam bo sovražnik hvaležen, če danes ne boste dali vsega od sebe.
У том духу јединства, желим захвалити због позива да останем и делим овакве моменте.
V tem duhu edinosti bi se ti rad zahvalil za vabilo, naj ostanem in delim take trenutke.
Само вам желим захвалити што сте ме учинили звездом на вашем...великом екрану.
Hvala, da ste iz mene storili zvezdo na velikem platnu. Dobro, José. Odidi.
И захвалити се за сваки дан који смо провели заједно.
In da se zahvalim za vsak dan, ki sva ga preživela skupaj.
да је то нешто за шта требаш захвалити тати.
To je nekaj, kar bi se moral zahvaliti tvojemu očetu.
Можемо ли се захвалити вама трома вечером?
Vas lahko v zahvalo povabim na pošteno kosilo?
У име посаде и читавог особља желио бих се захвалити што сте вечерас летјели са нама.
V imenu kabinskega osebja in nas v pilotski kabini, bi se vam zahvalil, ker ste nocoj leteli z nami.
1.2568929195404s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?