Prevod od "дубље" do Slovenački

Prevodi:

globlje

Kako koristiti "дубље" u rečenicama:

Рат је уништио тело Ленарда Тримбла, али његове ране су биле дубље од изгубљених удова.
Vojna je uničila telo Leonardu Tremblu. Vendar je imel poleg izgube udov še mnoge druge rane.
Када је Аркептолемеј пророковао четири године суше копали смо дубље бунаре.
Ko je Arkeptolej napovedal štiri leta suše, smo izkopali globlje vodnjake.
Кунем ти се, тонемо све дубље и дубље.
Prisežem pri Bogu, vedno bolj globoko postaja.
Копаш све дубље у пакао. Још горе, повући ћеш Мајкија за собом.
Vedno globlje toneš in najhuje je to, da boš s seboj potegnila še Micaha.
Ох, бБоже ово је дубље од руника, Кунем се, има да скренем.
O, mojbog če je večji kot moj, prisežem, da bom omedlel.
Али постоје и друге линије, оне које не видите, које се протежу дубље и шире, целим путем по земљи, и нису део игре.
A obstajajo tudi druge meje, takšne, ki jih ne vidiš, ki potekajo globlje in širše po vsej deželi in niso del nobene igre.
Сваког дана, град тоне дубље у септичку јаму..... страха, застрашивања и корупције.
Vsak dan, se mesto potaplja globlje v greznico strahu, zastraševanja in korupcije.
Баш кад сам помислио да не може постати нимало дубље, догодило се нешто неочекивано.
Ravno ko sem pomislil, da ne morem biti bolj globoko, se je zgodilo, nekaj nepričakovanega.
Океј, сад ћу га гурнути мало дубље.
Samo malo globlje ga bom potisnila.
И ја сам тонуо све дубље.
In takrat mi je bilo res zelo težko.
Са сваким даном који прође, ми јачамо, уроњавамо дубље у спољни свет.
Z vsakim naslednjim dnem postajamo vse močnejši, kopljemo globlje v zunanji svet.
" Није ништа на овом свету То је дубље од лојалности и љубави, осим за лојалност и љубав између разбојника. "
"Nič na tem svetu ni globjega kot lojalnost in ljubezen, razen lojalnosti in ljubezni med prijatelji."
Могу говорити и дубље, ако желиш.
Lahko govorim tudi bolj globoko, če želiš.
Годинама смо у бекству, јер нас људи терају дубље у џунглу.
Leta in leta smo bežali, ko so ljudje prodirali vse globlje v džunglo.
Реализујем еко туре по жељи за туристе по дивљини, да дубље искусе дивљину, нешто више од камповања на паркингу.
Turistom, ki si to želijo ponujam eko ture. Saj veš, globlje izkušnje z divjino, nekaj več kot samo taborjenje
Но наше партнерство је много дубље.
Najino partnerstvo je veliko globlje od tega.
И после сваког инфаркта или сет-назад или губитак... потонуо сам дубље у тамној води.
In potem vsak Heartbreak ali set-back ali izguba... Sem potonil globlje v temno vodo.
Пластику добијамо из уља које добијамо из све удаљенијих места зарад кога копамо све дубље и дубље бунаре.
Plastiko prdobivamo iz nafte, ki se nahaja na vedno bolj oddaljenih lokacijah in v vedno globljih vrtinah.
Игле пробијају епидермис, омогућавајући боји да потоне дубље у дермис, који се састоји од колагених влакана, нерава, жлезда, крвних судова и још много тога.
Igle prodrejo skozi epidermis, da črnilo lahko prodre globoko v dermis, ki je sestavljen iz kolagenskih vlaken, živcev, žlez, krvnih žil in še česa.
Да лети ближе и дубље у те млазове, у њихове гушће регионе, тако да смо сада опремљени веома прецизним иструментима.
Letelo je bližje in globlje v te curke, v gostejša področja teh curkov, tako da smo zdaj dobili nekaj zelo natančnih meritev sestave.
0.81986117362976s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?