Prevod od "дођи" do Slovenački


Kako koristiti "дођи" u rečenicama:

Молим те, Димитри, дођи одмах у Сиднеј... и отпрати ме у Атланту.
Prosim te, Dimitri, pridi v Sydney in me nemudoma pospremi v Atlanto.
А ти дођи напред да те видим.
Ti, tam zadaj. Stopi bliže, da te vidim. In odvrži pištolo.
Дођи, желим нешто да ти покажем.
Pridi, nekaj bi ti rad pokazal.
Одустани од апартманског живота, напусти сву твоју "важну" имовину, пресели се у рушевину у најзагађенијој области, и после дођи кући овоме.
Če se odpoveš življenju v bloku in svoji posvetni lastnini ter greš živet v razpadlo hišo v zanemarjenem delu mesta, prideš domov in najdeš tole.
Па, ако имаш нешто да кажеш, дођи овамо и реци то сам.
No, če imate kaj za povedati, pridite sem in mi povejte v obraz.
Познату и као "Соба иди ми дођи ми".
Oziroma ZJ–ZJN: Zdaj je, zdaj je ni.
Дођи у радионицу кад будеш спремна, Мери жели да те упозна.
Dovolj, Žvenk. Ko boš pripravljena, pridi v delavnico, prosim. Vila Marička te bo hotela spoznati.
Дођи, види како захваљујем Мајци Земљи.
Boš videla, kako se zahvalim materi Zemlji.
Слушај, никад нисам видела ништа слично Молим те, дођи кући.
Poslušaj, nikdar nisem videla česa podobnega. Prosim, pridi domov.
Дођи тамо жив и он ће те пронаћи.
Pridi do tja živ, pa on bo našel tebe.
Дођи, идемо од ових примитивних функција.
Pridi, odidiva od teh primitivnih funkcij.
Дођи, ако ћеш тако да једеш, доручак је готов.
Daj no, daj no. V redu, če boš tako jedla, potem je zajtrka konec.
Дођи овамо и пољуби ме опет.
Pridi sem in me spet poljubi.
Хеј, Гери, остави то и дођи да нам помогнеш овде.
Geary, nehaj se igrati in nam raje pomagaj.
Дођи, пријатељу, хоћу нешто да ти покажем.
Pridi, prijatelj. Nekaj bi ti rad pokazal.
Ти дођи, а ја ћу да те чекам.
Če boš prišel, te bom čakal.
Џони, устани и дођи до стола са водом.
Johnny, vstani in pojdi do mize z vodo.
Господару светла, дођи у нашу таму!
Gospodar luči, pridi v našo temo.
Поскидај своје барјаке, дођи ми пре зоре, и даћу ти твоје старо место у Већу.
Razpusti podanike in pridi k meni pred zoro, pa ti bom dal prejšnji položaj v svetu.
Само дођи са мном, идемо проверите момци, а ако мислите да сиса, ти одеш.
Pojdi z mano. Poglejva si fante. Če se ti bodo zdeli zanič, odidi.
Дођи макар једном да је видиш.
Samo pojdi tja in jo enkrat preglej.
Први дођи овамо да ти нешто покажем.
Pridi z mano prvi. Hočem ti nekaj pokazati. Kaj?
Дођи да се молиш с мном.
Zdaj prihajajo molite z mano, fant.
Херкуле, дођи да ти покажем какву нам је беду Рес донео.
Pridi, Herkul. Naj ti pokažem, kakšno bedo nam je prinesel Rhesus.
Дођи одмах у канцеларију и води Ућа одавде.
Spravi se takoj v pisarno. Spravi Uca ven. Ne morem več zadrževati Banguna.
Бони, дођи, Даћу ти нешто за јело.
Bonnie, pridi, dal ti bom nekaj jesti.
Официр доле у старе пиваре тунела, дођи брзо!
Policist na tleh v tunelih stare pivovarne, pohitite!
0.25959300994873s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?