Prevod od "грађани" do Slovenački

Prevodi:

meščani

Kako koristiti "грађани" u rečenicama:

У В веку п.н.е, грађани Атине који су патили због тираниана, одлучили су да га протерају.
V 5. stoletju pred Kristusom so prebivalci Aten trpeli zaradi tirana a so se ga uspeli znebiti.
Грађани, доносим наређење, из царевог града.
Državljani, prinesel sem razglas iz carskega mesta.
Грађани ће изаћи на улице, а ми ћемо морати негде да се закључамо... у наше тамнице и да чекамо појачање.
DržavIjani bodo na uIicah. Orožja imamo ravno toIiko, da se Iahko Ie branimo, dokIer ne pride okrepitev. Spustite jih.
Претвараћемо се да радимо, да смо примерни грађани... док не куцне час.
Delali se bomo, da delamo, da smo vzorni državljani... dokler ne bo napočil čas.
Не знам тачно како се пише грађани, али је ваљда овако.
Ne vem točno, kako se piše meščani, ampak, jebi ga.
Заиста мислите, да ће га, обични грађани, покушати убити?
Res mislite, da bo kdo od meščanov skušal ubiti Reesa?
Друго, предузети кораке за измену закона, по којем грађани могу бити стављени под надзор у психијатријске институције.
Drugič. Začeti je treba s preiskovalnimi dejanji glede sprememb zakonov in postopkov, po katerih je lahko meščan tega mesta priprt v okrožni umobolnici.
Њихови грађани су слаби и размажени и дебели од богате хране коју залевају јаким пићем.
Možje tistega mesta so slabiči in mehkužci, debeli od obilne hrane, opojeni z močnimi pijačami.
Грађани Тембисе трећу узастопну ноћ покушавају да отерају ванземаљце из града.
Meščani Tembisa že tretjo noč zapored poskušajo odstraniti vse nezemljane iz svojega mesta.
Изабрали сте својом вољом да постанете грађани ове велике нације, за многе од вас је пут до овде био јако тежак
Vsi ste izbrali, po svoji lastni volji, da postanete državljani tega velikega naroda. Za mnoge od vas je bila pot do tega veselega trenutka posuta s težavami in žrtvovanjem.
Следећи грађани који ће примити вакцину МЕВ-1 су они који су рођени...
Naslednji ki bodo prejeli cepivo MEV-1 so tisti.. ki so rojeni...
И ако се не варам, имам и више усева него твоји грађани, а сада имам и пропан.
In, če se ne motim, imam več pridelka kot tvoji meščani, zdaj pa imam še propan.
Твој посао је да наши грађани буду здрави, срећни и послушни.
Vaša naloga je, da naše mesto zdravo, vesel in ustrežljiv.
"На оружје грађани, формирајте своје батаљоне,
"K orožju meščani, formirajte svoje bataljone,
Док су најтеже погођени грађани унутрашњих и већих градова, уз брзу реакцију и карантин, недељни извештаји показују пад од 30%.
Čeprav so prebivalci mest v notranjosti najbolj ogroženi, je vsak teden zaradi posredovanj in karantene približno 30 % manj okužb.
Идеја је била да грађани, телефонима који могу да сликају и снимају, забележе своја гласачка места, пазећи на технике манипулације гласачима и да поставе снимке на неко централно место.
Tako naj bi posamezni državljani fotografirali ali posneli svoja volilna mesta s pomočjo mobilnikov, ki to omogočajo, oprezajoč za kakršnokoli tehniko oviranja glasovanja. Posnetke bi naložili na centralno zbirno mesto,
Ово је била нека врста грађанског посматрања - грађани нису били ту само да гласају, него и да осигурају светост целокупног процеса.
kar bi delovalo kot oblika civilnega nadzora. Ti državljani na volišča ne bi prišli le oddati svoj glas, ampak bi prispevali tudi k zagotavljanju vsesplošne legitimnosti glasovanja.
Али тај избор нису имали јер су њихови грађани брже реаговали.
Toda te možnosti tokrat ni bilo več, saj so jih lastni državljani prehiteli.
4.0314331054688s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?