Džekson Oz i Abraham Kenijata, struènjaci za životinje.
Jackson Oz in Abraham Kenyatta, strokovnjaka za živali. Chloe Tousignant, operativka.
Pripitomljavali smo životinje, zatvarali ih, ubijali ih iz zabave.
Živali smo udomačili, zapirali, ubijali za razvedrilo.
Znaš li za one životinje s druge strane?
Veš za tiste živali na drugi strani?
Ti shvataš da su to zapravo životinje?
Saj razumeš, da so to prave živali?
Ove životinje mogu zameniti hiljade vojnika na terenu.
Te živali lahko nadomestijo na tisoče vojakov.
Verovatno ti je lakše pretvarati se da su životinje samo brojevi na papiru.
Najbrž se je lažje pretvarjati, da so te živali le številke v tabeli.
Životinje odgojene u izolaciji nisu uvek 100% funkcionalne.
V osami odrasle živali niso najbolj umirjene.
Dete moje, možemo da evoluiramo ali duboko u sebi još uvek smo životinje.
Otrok, morda smo se razvili, toda v srcu smo še zmeraj živali.
Dobro, ono na šta nam ovo ukazuje jeste da, suprotno od one stare izreke, "što majmun vidi, majmun uradi", iznenađujuće je da sve ostale životinje ne mogu to da rade -- makar ne u većoj meri.
V redu, to nam torej pove, da stari rek "Kar se Janezek nauči, to Janezek zna", zares velja samo za človeka in da druge živali tega v resnici ne zmorejo -- vsaj ne v veliki meri.
I to je razlog zašto je naša vrsta napredovala širom sveta dok ostale životinje čežnjivo čame iza rešetaka u zoološkim vrtovima,
Zato je naša vrsta napredovala po vsem svetu, medtem ko ostale živali životarijo v kletkah v živalskih vrtovih.
Pa, neke životinje, kao kokoške, deluju vrlo lepo prilagođene da rade dobro samo jednu stvar.
No, za nekatere živali, kot na primer za kokoši, se zdi, kot da so lepo prilagojene za dobro opravljanje le ene stvari.
To je tvoja voda koja pomaže da se stvori oblak koji postaje kiša koja hrani biljke koje hrane životinje."
To je tvoja voda, ki pomaga ustvariti oblak, ki postane dež, ki hrani rastline, ki hranijo živali."
Zašto mi proučavamo druge životinje, umesto da one proučavaju nas?
Zakaj mi proučujemo druge živali in ne one nas?
Ljudska vrsta je u centru pažnje na TED-u, ali želeo bih da dodam i glas za životinje, čija su nas tela i umovi oblikovali.
Pri TED je v središču pozornosti človeštvo, jaz pa bi rad dodal še glas za živali, katerih telesa in umi in duhovi so nas izoblikovali.
Jednom davno, rekao mi je, sve životinje na Zemlji su bile jedna.
Pred davnimi časi, mi je rekel, so vse živali na Zemlji bile eno.
Posramljene, životinje su pobegle i to je bio poslednji put da su se otkrile na taj način.
Osramočene so živali pobegnile in to je bilo zadnjič, da so se razkrile na takšen način.
Drevna ideja da su sve životinje ispod svojih odvojenih identiteta zapravo jedna, bila je za mene moćna inspiracija.
Starodavno razumevanje, da so pod svojimi različnimi identitetami vse živali eno, je bilo zame močan navdih.
Kao životinje kojima je data moć racionalnog mišljenja, možemo se diviti plodovima života.
Kot živali, ki so blagoslovljene z močjo racionalne misli, se lahko čudimo zapletenosti življenja.
Zbog toga imamo još jednog momka u mozgu, Racionalnog Donosioca Odluka, koji nam omogućuje da radimo nešto što druge životinje ne mogu.
Zato imamo v možganih še nekoga, Racionalnega Odločevalca, ki nam daje možnost, da naredimo stvari, ki jih druge živali ne.
Molim vas, zapitajte se, za svoje zdravlje, za vaš budžet, za okolinu, za životinje, šta vas sprečava da date šansu vegetarijanstvu radnim danima?
Zato se prosim vprašajte, zaradi vašega zdravja, zaradi vaše denarnice, zaradi okoljevarstva in zaradi živali: "Kaj vam preprečuje, da poskusite s tedenskim vegetarijanstvom?"
I reče Gospod: Hoću da istrebim sa zemlje ljude, koje sam stvorio, od čoveka do stoke i do sitne životinje i do ptica nebeskih; jer se kajem što sam ih stvorio.
In reče GOSPOD: Potrebil bom človeka, ki sem ga ustvaril, s površja zemlje; i človeka i živino in laznino in ptice pod nebom, ker žal mi je, da sem jih naredil.
Sve zveri, sve sitne životinje, sve ptice i sve što se miče po zemlji po svojim vrstama izidjoše iz kovčega.
Vse živali, vsa laznina in vse ptice, karkoli se giblje na zemlji, po rodovih svojih pridejo ven iz ladje.
A ptice sletahu na te mrtve životinje; a Avram ih odgoniše.
Ko so pa ptice roparice planile na trupla ta, jih je Abram odganjal.
Ovo su životinje koje ćete jesti: goveče, ovcu, kozu,
To so živali, ki jih smete jesti: govedo, ovca in koza,
Ni Livan ne bi bio dosta za oganj, i životinje njegove ne bi bile dosta za žrtvu paljenicu.
Tudi Libanona ne bi bilo dovolj za ogenj in živali njegovih ne bi bilo dovolj za žgalno daritev.
I kad gledah životinje, gle, točak jedan beše na zemlji uza svaku životinju prema četiri lica njihova.
Ko sem pa gledal tiste žive stvari, glej: kolo na zemlji poleg živih stvari, ob njih štirih sprednjih straneh.
I ušavši videh, i gle, svakojake životinje što gamižu i svakojaki gadni skotovi, i svi gadni bogovi doma Izrailjevog behu napisani po zidu svuda unaokolo.
In stopim noter in vidim, in glej: mnogotere podobe grde laznine in zverjadi in vsi ostudni maliki hiše Izraelove, naslikani kroginkrog po steni.
I potrću svu stoku njegovu pokraj velikih voda, te ih neće više mutiti noga čovečija niti će ih papak od kakve životinje mutiti.
Pogubim tudi vso živino njegovo ob mnogih vodah, da jih ne bo več motila noga človeška, ne kalil parkelj živalski.
I pred prestolom beše stakleno more, kao kristal; i nasred prestola i oko prestola četiri životinje, pune očiju spred i sastrag.
In pred prestolom je kakor morje stekleno, podobno kristalu, in sredi prestola in okrog prestola štiri živali [Ali: živa bitja.], polne očes spredaj in zadaj.
I svaka od četiri životinje imaše po šest krila naokolo, i unutra puna očiju, i mira ne imaju dan i noć govoreći: Svet, svet, svet Gospod Bog Svedržitelj, Koji beše, i koji jeste, i koji će doći.
In četvere živali, vsaka zase, imajo po šest peruti in so naokolo in znotraj polne očes; in pokoja nimajo noč in dan, govoreč: Svet, svet, svet, Gospod Bog, Vsegamogočni, ki je bil in ki je in ki prihaja!
I kad daše životinje slavu i čast i hvalu Onome što sedjaše na prestolu, što živi va vek veka,
In kadar bodo dale živali slavo in čast in hvalo sedečemu na prestolu, živečemu na vekov veke,
I videh, i gle, nasred prestola i četiri životinje, i posred starešina Jagnje stajaše kao zaklano, i imaše sedam rogova, i sedam očiju, koje su sedam duhova Božijih poslanih po svemu svetu.
In videl sem sredi prestola in četverih živali in sredi starejšin Jagnje stoječe, kakor zaklano, ki je imelo sedem rogov in očes sedem, katera so sedmeri Duhovi Božji, poslani na vso zemljo.
I kad uze knjigu, četiri životinje i dvadeset i četiri starešine padoše pred Jagnjetom, imajući svaki gusle, i zlatne čaše pune tamjana, koje su molitve svetih.
In ko je vzelo knjigo, padejo četvere živali in štiriindvajseteri starejšine pred Jagnjetom, imajoč vsak strune in zlate čaše, polne kadil, ki so molitve svetnikov.
I videh kad otvori Jagnje jedan od sedam pečata, i čuh jednu od četiri životinje gde govori kao glas gromovni: Dodji i vidi.
In videl sem, ko je Jagnje odprlo enega izmed sedmerih pečatov, in slišal sem eno izmed četverih živali govoriti kakor groma glas: Pridi!
I čuh glas izmedju četiri životinje gde govori: Oka pšenice za groš, i tri oke ječma za groš; a ulja i vina neće biti.
In slišal sem kakor glas sredi četverih živali, ki je rekel: Merica pšenice za en denar in tri merice ječmena za en denar; a olju in vinu ne stóri hudega.
I kad otvori četvrti pečat, čuh glas četvrte životinje gde govori: Dodji i vidi.
In ko je odprlo četrti pečat, sem slišal glas četrte živali govoriti: Pridi!
I svi andjeli stajahu oko prestola i starešine i četiri životinje, i padoše na lice pred prestolom, i pokloniše se Bogu.
In vsi angeli so stali okrog prestola in starejšin in četverih živali in so padli pred prestolom na obličje in so molili Boga,
I pevahu kao novu pesmu pred prestolom i pred četiri životinje i pred starešinama: i niko ne mogaše naučiti pesme, osim onih sto i četrdeset i četiri hiljade koji su otkupljeni sa zemlje.
In pojo kakor pesem novo pred prestolom in pred četverimi živalmi in starejšinami; in nihče se ni mogel naučiti pesmi razen stoštiriinštiridesetih tisoči, ki so odkupljeni od zemlje.
I padoše dvadeset i četiri starešine, i četiri životinje, i pokloniše se Bogu koji sedjaše na prestolu, govoreći: Amin, aliluja!
In padli so starejšine štiriindvajseteri in četvere živali in so molili Boga, sedečega na prestolu, rekoč: Amen, Aleluja!
0.64795589447021s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Jackson Oz in Abraham Kenyatta, strokovnjaka za živali. Chloe Tousignant, operativka. 