Prevod od "štene" do Slovenački


Kako koristiti "štene" u rečenicama:

Živa je bila stara kuèka, ali u smrti samo štene.
Bil je pravi stari hudič, ko je bil živ, mrtev pa samo navadno ščene.
Tražim dve devojèice i štene koji su skoro protrèali ovuda.
Iščem dve dekleti in majhnega psa ki sta ravnokar zbežali od tukaj.
Svaki èovjek, žena i poluodraslo štene je visoko iznad tebe, želeæi te dignuti i maziti k'o malu bebu.
Vsak možakar, baba in na pol dorasel mulo se bohoti nad tabo; žali te pobrati in te ujčkati, kot kakšnega otročička.
I ako besramno flertuješ sa njim, kao beba žirafe od dva metra na zadnjem sedištu, imaæeš milo štene za ceo život.
In če ga brez sramu osvajaš, kot mala žirafa tam zadaj, imaš ljubljenčka za celo življenje.
Mama je uvek govorila da je ona najslabije štene u okotu.
Mami je vedno pravila, da je ona najmanjša v leglu.
Ne brini, klinac, imam tvoje štene i otplivat æu po pomoè.
Ne skrbi otrok, imam tvojega psa in odplavala bom po pomoč.
Kao malo štene jazavièara sa lošim leðima koje se kreæe pomoæu kolica.
Kot majhen jazbečarski mladič, s slabim hrbtom, ki se mora vleči naokrog na vozičku.
Dobio sam ga kao štene pre oko 9 godina, možda 10.
Dobil sem ga pred 9, 10 leti.
Jebeno štene me je uhvatilo za vrat u roku od dve sekunde.
Prekleto ščene me je prijelo za vrat v dveh sekundah.
Zvuèi kao nešto èemu bih mogla poduèiti štene.
Sliši se tako, kot nekaj, kar lahko naučiš mladička.
Zato nemoj udariti psa, zato što je on samo štene!
Zato nikoli ne brcni psa, saj je ščene le!
Bolje nađi zaklon, kada štene poraste.
Zato tecite v zavetja, ko ščene odraste...
Pa, znam ga još kada je bio štene.
Poznam ga že od takrat, ko je bil še psiček.
Ne mogu da verujem da je ovo štene ubilo Polušaku.
Ne morem verjeti, da je ta mladič ubil Polrokega.
Džordi je bio samo štene naspram nekih igara koje imam za tebe.
Jordy je bil zgolj mladicek, ravno pravsnji za igrice, ki jih imam pripravljene zate.
Samo izrežite potrebitima štene djelovati i biti iskren s njom.
Nehaj se delati bogo in bodi iskrena do nje.
Uvek samo bulji u nju kao izgubljeno štene.
Vedno jo opazuje kot neki izgubljen kužek.
Devojka me prati kao zalutalo štene, od kada sam ubio njenog gospodara.
Odkar sem ji ubil gospodarja, mi sledi kot potepuško ščene.
Ministar pravde ili ono nepodojeno štene Huver?
Pravobranilec ali tisti nepodojeni kuža Hoover?
Možda su se zaljubili u njega kao štene i nisu znali koliko æe velik biti.
Mogoče so se zaljubili vanj, kot mladička in niso vedeli, kako velik bo.
Onda sam takoðe spasao malo štene koje je Torn držao svojim šapama.
Rešil sem kužka, ki je imel trn v tački.
Pre bi izabrao to štene nego svoju porodicu?
Tistega paglavca bi postavil pred lastno družino?
Nisam hteo da se ponašaš kao dete i pokušaš saèuvati svoje štene.
Nisem hotel, da se obnašaš kot otrok in poskušaš rešiti svojega kužka.
Štene sredimo, ja te obavestim da je krepalo.
Kužek bi moral umreti, jaz pa sem te obvestil, da je crknil.
Ludo, strašno, besno štene koje ubija ljude i koje mora da bude sreðeno.
Nor stekel kužek ubija ljudi in ga je vseeno treba uspavati.
Kejt, eno je Tesa kada je bila štene.
Tu je Tessa, ko je bila mladička.
Kada sam bio tvojih godina, spasio sam štene vuka.
Ko sem bil tvojih let, sem rešil volčjega mladiča.
Moj pas, koji uopšte više nije štene.
[Smeh] Moj pes, ki je tako ne mladička več.
Stvarno misliš da u bolnici mogu dobiti ovo štene off?
Res misliš, da je bolnišnica lahko najdem ta mladiček off?
Jesi li ti najslaðe malo štene na svetu?
Ti si najbolj srčkan kuža na svetu.
0.68129897117615s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?