Prevod od "šansi" do Slovenački


Kako koristiti "šansi" u rečenicama:

Mislim da kao izviðaè imam najviše šansi da pronaðem svoju ženu, generale.
Gospod! Če bom izvidnik, bom najlaže našel svojo ženo.
Lagali ste u vezi vaših šansi?
Ste lagali v zvezi z vašimi mižnostmi?
Doktori kažu da ima 50-50 šansi za život, iako ima samo 10% šansi za to.
Zdravniki pravijo, da ima 50/50% možnosti za preživetje čeprav je samo 10% možnosti za to.
Da sam imao transplantaciju koštane srži, imao bih 90% šansi da preživim.
Če bi imel presaditev kostnega mozga, bi imel 90% možnosti da preživim.
Pa, pored jadnih šansi da se to može desiti, možda bismo trebali da prestanemo da je zovemo Droljasta Bundevica.
Oh, čeprav je mala verjetnost, da bi se to lahko zgodilo, bi ji mogoče morali nehati praviti Cipasta Buča.
Nema šansi da Amerièka vojska ikada preda kontrolu programa Zvjezdanih Vrata.
Ni možnosti da ameriška vojska kdaj izpustila nadzor nad programom zvezdnih vrat.
Mislio sam da ceš pojuriti ka šansi da nekoga poniziš.
Zgrabil boš priložnost, da nekoga ponižaš.
Ne brini, imamo naèin za izjednaèavanje šansi.
Ne skrbi. Imamo možnost, da izenačimo naše možnosti.
Kad me na poèetku pitao da odaberem vrata imao sam 33, 3% šansi da pravilno odaberem.
Ko sem bil prvič vprašan, katera vrata bom izbral, sem imel 33, 3-odstotno možnost, da izberem prava.
"Sa ljubavlju i nadama i snovima o još jednoj šansi.
"Z ljubeznijo, upanjem in željo za še eno priložnost.
Znaš, bila zamka ili ne, ako imamo i zrno šansi, moramo to prihvatiti, zar ne?
In veš, past gor ali dol, čeprav nimamo šans, jo moramo izkoristiti, kajne?
Prevarili su nas kako bi imali više šansi da im dijete upadne.
Blefirali so, da bi dobili mesto.
Kažeš da nemamo više nikakvih šansi?
To pomeni, da smo zamudili priložnost.
Mislite da Džun Šik Kim ima nekakvih šansi pored mene?
Mislite, da ima kakšne možnosti proti meni?
Imamo 12 kolca. 12 šansi da ubijemo jednog Prvobitnog.
Točno tako. Imamo 12 količkov. 12 poskusov za ubiti enega prvotnega.
Zašto onda onom zabušantu dajete toliko šansi?
Tako da kako to, da ste temu hišniku tolikokrat oprostili? Ja.
Moje zaduženje je bilo da se brojke slože i tu i tamo smanjenje šansi za dobitak igraèa.
Vse, kar sem mogel delati, je bilo, da sem preverjal, da so se številke prištevale in mogoče zmanjšati rob igralcem,
Sad kad si se vratila u policiju imaæeš milion šansi da radiš dobre stvari.
Zdaj boš imela milijon priložnosti, da počneš dobro.
U kutiji se nalazi maèka koja ima 50% šansi da je živa, jer se boèica sa otrovom takoðe nalazi u kutiji.
V škatli je mačka, ki ima 50% možnosti, da preživi. V škatli je namreč tudi strup.
Ovde imam šansi tako da Štit treba da bude izvan ovoga, u redu?
Priložnost imam, zato prste proč od O.B.O.D.-a.
Nema šansi da ću sutra moći da nosim pištolj sa sobom.
Jutri je ne bom mogel vzeti s sabo.
Nema šansi, sviraću prvu gitaru pred 100, 000 fanova u Madison Skver Gardenu.
Ni govora. Pred stotisočglavo množico bom igral kitaro.
Ako volite prièe o šansi, sluèajnosti i sudbini, evo jedne, koju nikad niste èuli.
Če so vam všeč zgodbe o naključjih in usodi, te še niste slišali.
Ako volite prièe o šansi, sluèajnosti i sudbini, evo jedne koju niste èuli.
Če so vam všeč zgodbe o naključjih in usodi, naslednje še niste slišali.
Da budem pristojna, nema puno šansi da vaš suprug odluta od braènog kreveta.
Če vljudno rečem, tvoj mož ne gre rad daleč od tvoje postelje.
Mislim, znam da sam te poljubila, ali da budem iskrena, mislila sam da postoji 97% šansi da æemo umreti.
Poljubila sem te, ker sem bila 97 % prepričana, da bova umrla.
Ono što govorim, ministre... je da imamo manje od 1 % šansi da ih naðemo.
Minister, želim vam povedati, da imamo manj kot 1% možnosti za uspeh.
Ovo je bilo na gornjoj polici i èak da je boks bio otvoren, nema šansi da je mogao da se popne ovde.
Tole je bilo na zgornji polici in tudi če si pustil kletko odprto, je ne bi mogel doseči tam zgoraj.
Ukoliko ima iole šansi za ovu opasnost u mom gradu, pozivam se na dužnost.
Če obstaja takšna nevarnost, se javljam na dolžnost.
Još nisu pronašli telo, tako da ima šansi da je živa.
Njenega trupla še nismo našli. Obstaja možnost, da je še živa.
Matematika vam kaže šta onda treba da uradite - u prvih 37% svojih šansi za izlaske, jednostavno treba sve da odbijete zbog nedostatka potencijala za brak.
Matematika pravi, da kar morate narediti, je, da v prvih 37 % svojega okna za zmenke vse zavrnete kot neresne potenciale za poroko.
0.45453715324402s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?