Zatreskan - Prevod Na Slovenački

Prevod od "zatreskan" do Slovenački

Prevodi:

da nor

da nor zatreskan

Bitno je, da sam ja zatreskan u tebe.

Pomembno je, da sem zaljubljen vate.

Ja ga ne bih krivio da je zatreskan u tebe.

In jaz mu ne bi zameril, če bi bil zaljubljen vate.

Bio sam zatreskan u nju, i nikad joj nisam prišao.

Bil sem zaljubljen vanjo. Nikoli se ji nisem približal.

I jako sam zatreskan u tebe, jako dugo već duže vrijeme.

In res sem že dolgo zaljubljen vate.

Na primjer, svaki put kada èujem ovu pjesmu pomislim na Evelyn Goorwitz,.....u koju sam bio zatreskan, ali joj se nisam sviðao.

Ob tej skladbi se spomnim na Evelyn Goorwitz. Zatreskan sem bil vanjo, ona pa me ni marala.

Moj kompa Cameron je jako zatreskan u Biancu Stratford.

Moj kolega, Cameron je zelo zatreskan v Bianco Stratford.

Gwen, bio je zatreskan u tebe i sad osjeæaš krivicu.

Zatrapan je bil vate, zdaj pa se počutiš krivo.

Ovo je za drapanje s onim uèiteljem matematike, a znala si da je zatreskan u mene.

In to je zaradi tega, ker si hotela povabiti najinega učitelja matematike, in si vedela, da je zaljubljen vame.

Amanda, što bi napravila da je netko zatreskan u tebe, i to je poèelo utjecati na tvoj posao?

Zdravo, Christian. Kaj bi storila, če bi bil kdo nor nate in bi začel vplivati na tvoje delo?

Èim sam upoznao Klaris na koledžu, odmah sam bio potpuno zatreskan u nju.

Ko sem prvič videl Clarice, sem bil popolnoma navdušen.

Chuck mora da je bio jako zatreskan u tog tipa.

Chuck je moral biti nor na tega moškega.

On je bio jedan od onih, za koje nekako znate da je zatreskan u vas, ali je pravi dobrica i daje vam podršku, ali nije bio tip momka koga možeš lako

Bil je eden tistih tipov, za katere veš, da si jim všeč in so res prijazni, zato si tudi ti prijazna z njimi.

Setio sam ga se, uvek je bio zatreskan u tebe.

Zdajle me je prešinilo. Zatreskan je vate.

prijatelj je sa Jimmyjem Hendricksom, koji je zatreskan u curu sa roza trakom.

Prijatelj Jimija Hendrixa je. Ta je zaljubljen v dekle z roza pentljo v laseh.

Zatreskan si i sve ti je odvratno.

Zatreskan si. In vse mu je tako ogabno.

Uh, dozvilila sam da me spasiš, starèe, da bi mogao da impresioniraš gospodjicu nestašne-gaæice, u koju si bio zatreskan.

Starec, dovolila sem ti, da si naredil vtis na gospodično, v katero si bil zatreskan.

0.61765694618225s

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?