Prevod od "zanemarivanje" do Slovenački

Prevodi:

nespoštovanje

Kako koristiti "zanemarivanje" u rečenicama:

Vidjeli ste neke preživjele... njihovo bešæutno zanemarivanje ljudskih života.
Videli ste nekatere od tistih, ki so preživeli njihove zločine.
Dakle, optužili ste Sandefura i firmu B V za svesno zanemarivanje zdravstvenih propisa?
Torej trdite, da so se zavestno izogibali skrbem z zdravje?
Ozbiljna borba za ubistvo èoveka zahteva životinjsku okrutnost i blago zanemarivanje sopstvenog života
Resen obračun in ubijanje potrebujeta živalsko surovost in pripravljenost na smrt.
Jedino pitanje je neprisutnost ovih studenata, njihovo zanemarivanje rada i njihova oèita obmana.
Edina težava je njun izostanek, nedelavnost ter njuna skrajna predrznost!
Ja sam popunio papire koji vas formalno optužuju za zanemarivanje dužnosti.
Izpolnil sem papirje, s katerimi vas uradno obtožujem zanemarjanja dolžnosti.
Osuditi ga bez opravdane sumnje znaèilo bi zanemarivanje onoga što èini Ijudsko biæe.
Obsoditi ga, pomeni zavreči vse, kar predstavlja človeka.
Ilegalno prenošenje lijekova, zanemarivanje dužnosti, nedolièno ponašanje...
Ilegalno prenašanje zdravil, zanemarjanje dolžnosti, nepravilno obnašanje...
Bilo kakvo kuvanje kafe ili drugo zanemarivanje posla æe se kazniti.
Kofetkarji ali lenuhi bodo ostro kaznovani.
Podnijet će tužbu za zanemarivanje djeteta.
Obtožili me bodo zaradi zanemarjanja otroka.
Ili neustrašivo zanemarivanje zbog svoje bezbednosti.
Ali neustrašnega prezira za svojo lastno varnost.
Jednostavno ne možemo našim gostima nametati naše zanemarivanje tih formalnosti.
Obiskovalcem ne moremo vsiljevati svojega nespoštovanja formalnosti.
Fiona Goode, stojiš ispred ovog veæa zbog optužbi za nemar, i svesno zanemarivanje dobrobit ovog saveza.
Fiona Goode, pred svetom si obtožena hudega zanemarjanja, zlorabe položaja in brezbrižnosti do dobrobiti te skupine čarovnic.
Smiješ iskazati romantiènu gestu a da je ne prikažeš kao zanemarivanje kuæanskih poslova.
Romantične poteze ni treba opravičevati z neredom v stanovanju.
Odmazda univerziteta zbog moje iskrenosti, diskriminacija na osnovu pola, rase, godina, okrutan prekid ugovora, zanemarivanje.
Maščevanje univerze, ki je govorila v mojem imenu, diskriminacija na podlagi spola, rase in let, sovražno delovno okolje, brezobzirna kršitev pogodbe, zanemarjanje.
Oèigledne laži, zanemarivanje istorijskih i nauènih èinjenica.
Očitne laži, popolno zanemarjanje zgodovinskih in znanstvenih resnic.
Nije bitno da li razgovarate sa ljudima koji rade u odseku za pravdu i mentalno zdravlje, zlostavljanje i zanemarivanje, ono što znamo je da veze, sposobnost da se osećate povezanima je - neurobiološki smo tako povezani - zbog toga smo ovde.
Ni pomembno ali se pogovarjaš z ljudmi, ki delajo v socialnem sodstvu in v duševnem zdravju in na zlorabah in zanemarjanju, vsi vemo, da je povezanost, sposobnost, da se čutimo povezani -- neurobiološko smo tako ustvarjeni -- zato smo tukaj.
Tada sam shvatila da je ovakvo benigno zanemarivanje stvarni problem i da ima stvarne posledice, ne samo po Aleks i njen ljubavni život već i po karijere i porodice i budućnosti ljudi od dvadeset i nešto godina svuda na svetu.
Takrat sem spoznala, da je takšno nedolžno zanemarjanje resnični problem z resničnimi posledicami, ne samo za Alex in njeno ljubezensko življenje, temveč tudi za kariere, družine in prihodnosti dvajset-in-nekaj-letnikov vsepovsod.
0.88879799842834s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?