Prevod od "zadnja" do Slovenački


Kako koristiti "zadnja" u rečenicama:

Oprostite gospodine, zašto su vam otvorena zadnja vrata od kamiona?
Oprostite, kaj delate tu z odprtim tovornjakom?
Nekima od nas, ovo je zadnja šansa.
Za nekatere izmed nas je to zadnji poskus.
Hoæe li Dženi biti zadnja za koju æete se pobrinuti?
Ali je Jenny zadnja za katero ste poskrbeli?
Ali ono je naša zadnja, najbolja nada za mir.
Toda to je naša zadnja možnost, najboljši up za mir.
To je zadnja stvar koju želim.
To je zadnja stvar, ki sem jo hotela.
Ali ponekad moraš uæi na zadnja vrata da bi dogurala do glavnih.
Toda včasih je potrebno začeti pri koncu, da prideš v ospredje.
Matt Chambers, Miami je tvoja zadnja stanica.
Matt Chambers, Miami je tvoj zadnji postanek.
Gde si bio zadnja dva dana?
Kje si bil zadnje dva dni?
Zadnja stvar, koje se sjeæam, je vožnja iz bolnice, zajedno sa svojom ženom...
Zadnja stvar, ki se je spomnim, je vožnja iz bolnice, skupaj z mojo ženo...
Definitivno je zadnja stvar koju je Marissa Wright trebala.
Zagotovo zadnja stvar, ki jo je potrebovala Marissa Wright.
Ovo je zadnja utakmica prije dooigravanja.
To je zadnja tekma pred prvenstvom.
Slušaj me, smesta na zadnja vrata.
Poslušaj, takoj pojdi skozi zadnji vhod.
Valjda sam zadnja osoba za koju biste pomislili da æe postati superjunak.
Najbrž ne bi pričakovali, da bom postal superjunak.
Ovo mi je možda zadnja šansa.
Lahko da je to moja zadnja priložnost.
Mièe, Mièe, ako veèeras umremo, ovo je možda zadnja šansa da ti otkrijem oseæanja.
Mitch, Mitch, če bomo nocoj umrli, je to morda zadnja priložnost, da ti povem, kako čutim.
Treba nam prekidaè za gašenje, stražnja vrata, a ovo nam je zadnja šansa da to napravimo.
Potrebujeva stikalo za izklop. To je zadnja možnost, da ga vgradiva.
Ne mogu da prièam o tome šta je bilo pre 5 godina jer tada nisam poznavao Dejzi i nek' sam proklet ako znam kako si joj se približio osim ako si doneo namirnice na zadnja vrata, ali sve ostalo je prokleta laž!
Ne morem govoriti o tem, kaj se je zgodilo pred petimi leti, ker takrat Daisy še nisem poznal. Naj bom preklet, če vem, kako ste si ji lahko približali, razen če niste prinesli špecerije v njihovo hišo. Vse ostalo je prekleta laž.
Ta oznaka za oružje koju vidiš je zadnja za 25 milja.
Ta označevalec orožja je zadnji aktivni v 25-tih kilometrih/i
Veèeras je trebalo da bude zadnja, ali zbog Maskiranog smo zaostali.
Danes bi morala biti naša zadnja tarča, a zaradi kapucarja ni bila.
Zadnja osoba koja ga je dirala je povrijeðena.
Zadnja oseba, ki se ga je, je bila poškodovana.
U zadnja dva sata, 162 žene proèitale su nam profile.
V zadnjih dveh urah, je 162 žensk prebralo profil.
Moja zadnja prièa je bila o policijskom konju u Kupertinu, Kalifornija, koji je uginuo od konstipacije.
Moj zadnji članek je bil o policijskem konju v Cupertinu, v Kaliforniji, ki je poginil zaradi zaprtja.
Zadnja osoba koja mi je rekla "fuj" bila je moja majka.
Zadnja, ki mi je to rekla, je bila moja mama.
Najviše što možemo da kažemo, drugi moler je bio zadnja osoba koja je videla Griggs-a
Ne. Griggsa je živega zadnji videl drugi pleskar.
Ukratko, prijatelji moji, zadnja dva meseca sakupljao sam svu prljavštinu koja je u vezi sa tim vašim zlotvorom.
Torej, prijatelja... Zadnja dva meseca sem zbiral podatke v zvezi s to barabo. –Si našel kaj dobrega?
Izvini draga, moram samo da upotrebim tvoja zadnja vrata.
Oprostite, uporabiti moram vaša zadnja vrata.
Zadnja transakcija preostalog novca zahtijeva tvoj potpis na priloženom dokumentu.
Za nakazilo preostalega zneska potrebujem vaš podpis na priloženem dokumentu.
I ako je ovo moja zadnja zora u slobodi, drago mi je da si bio ovde uz mene... prijatelju moj.
In če je to moja zadnja zora na svobodi, sem vesel, da si ob meni, prijatelj moj.
Hvala što si ušla na zadnja vrata.
Hvaležen sem ti, da si vstopila skozi zadnja vrata.
Zadnja žrtva je Deklan Salindžer, kapitalista koji je struèan za biotehnologiju.
Včasih tudi življenje. Zadnja žrtev je Declan Salinger, ki se ukvarja s tveganim kapitalom, predvsem z biotehnologijo.
Nemojte grešiti, vi ste zadnja linija odbrane.
Da ne bo pomote, vi ste zadnja linija obrambe.
Kad sam te upoznao mislio sam da si zadnja žena na planeti.
Ko sem te prvič videl, sem mislil, da si zadnja ženska na svetu.
Biæete zadnja dva sveštenika koji odlaze, vojska od dva èoveka.
Sta zadnja duhovnika, ki bosta odšla tja. Armada dveh.
Ugradili ste zadnja vrata u njen kod.
V njeno kodo ste vstavili zadnja vrata.
Šta æe se desiti kad padne zadnja latica?
Kaj se zgodi, ko se usuje cvet?
Najposle podje zastava vojske sinova Danovih u četama svojim, zadnja vojska, i nad vojskom njihovom beše Ahijezer, sin Amisadajev,
Naposled je odrinil s krdeli svojimi prapor tabora sinov Danovih, zadnji voj vseh taborov: in nad vojsko njegovo je bil Ahiezer, sin Amišadajev,
I stajaše na dvanaest volova; tri gledahu na sever, tri gledahu na zapad, tri gledahu na jug, a tri gledahu na istok; a more stajaše na njima odozgo, i zadnja strana svih njih beše unutra.
Stalo je na dvanajstih volih, ki so trije gledali proti severu in trije proti zahodu, trije proti jugu in trije proti vzhodu; in morje je bilo položeno na njih, vsi njih zadki pa so bili pod morjem.
I stajaše more na dvanaest volova, tri gledahu na sever, a tri gledahu na zapad, a tri gledahu na jug, a tri gledahu na istok, a more stajaše ozgo na njima, i zadnja strana svih njih beše unutra.
Stalo je na dvanajstih volih, trije so gledali proti severu, trije proti zahodu, trije proti jugu in trije proti vzhodu; in morje je ležalo na njih, in vsi njih zadnji konci so bili znotraj pod morjem.
Jer nećete izaći u hitnji, niti ćete ići bežeći; jer će Gospod ići pred vama, i zadnja vojska biće vam Bog Izrailjev.
Kajti ne odidete v naglici in ne boste hodili begoma; ker GOSPOD bo hodil pred vami in zadnja straža vam bode Bog Izraelov.
Tada će sinuti videlo tvoje kao zora, i zdravlje će tvoje brzo procvasti, i pred tobom će ići pravda tvoja, slava Gospodnja biće ti zadnja straža.
Tedaj napoči kakor zarja svetloba tvoja in zdajci zacvete zdravje tvoje, in pred teboj pojde pravičnost tvoja, slava GOSPODOVA bode zadnja straža tvoja.
1.9219720363617s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?